KEHILANGAN HAMPIR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 损失了近
• 失去几乎
• 失去近

在 印度尼西亚 中使用 Kehilangan hampir 的示例及其翻译为 中文

Aku sudah kehilangan hampir 300 permainan.
我几乎失去了300个游戏。

Dengan kematian puluhan ribu jiwa pada saat itu, London kehilangan hampir sepertiga populasinya.
世紀中葉黑死病入侵，倫敦失去其近三分之一的人口。

Polisi Federal Australia kehilangan hampir 400 berkas keamanan nasional dalam lima tahun.
澳大利亚联邦警察在五年内损失了近400个国家安全档案.

Pada 500 derajat celsius( 930 derajat F), baja ringan dapat kehilangan hampir setengah kekuatannya.
在500摄氏度（华氏930度），低碳钢可能会损失近一半的强度。

Kepolisian Federal Australia kehilangan hampir 400 dokumen terkait keamanan nasional selama lima tahun terakhir.
澳大利亚联邦警察在五年内损失了近400个国家安全档案.

Pada 500 derajat celsius( 930 derajat F), baja ringan dapat kehilangan hampir setengah kekuatannya.
在500摄氏度（930华氏度）下，低碳钢可能会失去几乎一半的强度。

Lapisan es di wilayah ini telah kehilangan hampir seperlima dari ketebalannya di dalam dua dekade terakhir, sehingga mengurangi kekuatan penolakan pada gletser.
在過去的二十年裡，該地區的冰架幾乎損失了五分之一的厚度，從而降低了對冰川的抵抗力。

Pada 500 derajat Celcius( 930 derajat Fahrenheit), baja bisa kehilangan hampir setengah dari kekuatannya.
在500摄氏度（华氏930度），低碳钢可能会损失近一半的强度。

Apple, Alphabet, Microsoft, Facebook dan Amazon kehilangan hampir$ 100 miliar nilai pasar pada hari Jumat tanpa judul utama tertentu, namun investor mempertanyakan apakah valuasi untuk nama-nama tersebut semakin unggul.
上周五，在没有任何明显征兆的情况下，苹果、Alphabet、微软、Facebook和亚马逊在市值上损失了近1000亿美元，这让投资者们质疑对股票的估值是否过高。

Pada 500 derajat Celcius( 930 derajat Fahrenheit), baja bisa kehilangan hampir setengah dari kekuatannya.
在500摄氏度（930华氏度）下，低碳钢可能会失去几乎一半的强度。

Pada saat itu, aku kehilangan hampir seluruh harta.
在这期间，我几乎失去了人生的全部。

Sekarang sektor ini yang paling cepat menyusut dan sumber kehilangan pekerjaan terbesar dan paling besar, kehilangan hampir 60.000 posisi dalam lima tahun.
而现在制造业萎缩得最快，是职位减少最多的行业，在5年内失去了近6万个职位。

Dan karena kita bergantung pada metode lama, kita kehilangan hampir semua orang muda kita, dan hampir tidak ada yang kita pertobatkan dari dunia.
因为我们依靠陈旧的方法，使我们失去了几乎我们所有的年轻人，而我们极少使世俗中的年轻人得到转变。

Jika waktu loading website Anda memakan waktu lebih dari 3 detik, Anda mungkin saja kehilangan hampir setengah dari jumlah total pengunjung Anda.
但是，如果你的网站加载时间超过三秒,你可能会失去近四分之一的访问者。

Sembilan hari sebelum TED2008, pembuat film David Hoffman kehilangan hampir semua yang dia miliki dalam kebakaran yang menghanguskan rumah, kantor, dan koleksi yang dikumpulkannya dengan penuh gairah.
简介：TED2008前九天，电影人大卫·霍夫曼在一场火灾中几乎失去了一切，这场大火摧毁了他的家，办公室，以及三十年的苦心收藏。

Pada tahun 2014, salah satu bank terbesar di Hong Kong, Standard Chartered, kehilangan hampir$ 200 juta sebagai akibat dari penipuan kredit.
年，香港最大的银行之一渣打银行因信用欺诈而损失近2亿美元。

Dalam kekalahan berikutnya, tentara Swedia kehilangan hampir 7 ribu orang, sementara Rusia sekitar 1,300 orang.
在随后的溃败中，瑞典军队损失了近7000人，而俄军的伤亡人数约为1300人。

Jika musibah kebakaran terus terjadi pada tingkat parah seperti sekarang, maka kita bisa kehilangan hampir setengah dari spesies dunia, termasuk 118 spesies yang terancam punah.
如果這種趨勢保持目前的速度，我們將失去近一半的世界物種，包括118種瀕危物種。

Dalam satu tahun, Donald Trump kehilangan hampir satu miliar dolar.
在一年内，唐纳德特朗普损失了近十亿美元。

Kemi mengalami luka serius dan kehilangan hampir semua ingatannya.
他的头部被炸伤，已经失去了几乎所有的记忆了。

Namun, komet punah yang telah lulus dekat dengan banyak kali Sun telah kehilangan hampir semua es atsirinya dan debu dan mungkin datang menyerupai asteroid kecil.
然而，熄火彗星已經經過太陽許多次，幾乎失去了它們所有的可揮發的冰和塵埃，因而可能就變得和小的小行星一樣。

Jika musibah kebakaran terus terjadi pada tingkat parah seperti sekarang, maka kita bisa kehilangan hampir setengah dari spesies dunia, termasuk 118 spesies yang terancam punah.
如果这种趋势保持目前的速度，我们将失去近一半的世界物种，包括118种濒危物种。

Namun, komet punah yang telah lulus dekat dengan banyak kali Sun telah kehilangan hampir semua es atsirinya dan debu dan mungkin datang menyerupai asteroid kecil.
然而，已經多次靠近太陽的已經滅絕的彗星幾乎失去了所有揮發性冰和塵埃，可能會像小型小行星一樣。

Bahkan dengan sanksi AS terhadap ekspor Iran yang mulai berlaku dalam waktu kurang dari seminggu, minyak telah kehilangan hampir 7 persen bulan ini, persentase penurunan terbesar sejak Juli 2016.
尽管美国对伊朗出口的制裁还有一周才正式生效，但油价在本月已下跌近7%，这是自2016年7月以来的最大月度跌幅。

Ini adalah kebenaran yang tidak nyaman karena membawa kita pada refleksi menyakitkan setelah menyingkirkan Saddam Hussein dari kekuasaan, kehilangan hampir 5.000 anggota layanan Amerika di Irak dan menghabiskan triliunan uang untuk membangun kembali negara itu- dua kali.
这是一个令人不安的事实，因为它使我们对萨达姆·侯赛因（SaddamHussein）卸任，在伊拉克失去近5,000名美国服务人员并花费数万亿美元重建该国的后果进行了痛苦的反思。

Selain itu, perlu dicatat bahwa operasi BlackBerry Curve 3 G dengan muatan penuh saat menggunakan Wi-Fi dan GPS hilang hampir sepanjang hari.
此外，应当指出的是，操作BlackBerry曲线3G与使用Wi-Fi和GPS时几乎缺失整天完全充电。

Jimmy Hoffa" dikatakan sinonim dengan" kehilangan misteri", walaupun tidak seperti Amelia Earhart, kehilangannya hampir pasti disebabkan oleh permainan busuk.
JimmyHoffa”實際上是“神秘失踪”的代名詞，儘管與AmeliaEarhart不同，他的失踪幾乎肯定是由於犯規造成的。