几乎 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• hampir
• nyaris
• hampir-hampir

在 中文 中使用 几乎 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我看起来几乎怀孕了。
Sepertinya aku bakalan hamil.

几乎每个月都换一个女朋友。
Bahkan ada Tiap bulan berganti pacar.

他对中国几乎一无所知。
Dia tidak tahu banyak tentang China.

几乎没有人比他更有经验.
Tak jarang lebih berpengalaman darinya.

加入水，水几乎盖过土豆块。
Jumlah air sampai hampir menutupi kentang.

她几乎拥有我所有的记忆。
Dia memiliki sebagian besar ingatan dia.

当然，这场比赛几乎是不值得的。
Lomba ini tentu saja sangat tidak pantas.

伤口几乎都在头面部。
Lukanya memang sebagian besar berada di wajah.

全球茶叶产量几乎为250万吨。
Produksi global teh semua hampir 2,5 juta ton.

人们几乎已经习惯了杀戮。
Banyak sekali yang sudah terbiasa untuk membunuh.

几乎没有什么更多的竞争优势。
Sekali lagi, tidak banyak keunggulan kompetitif.

马后退,几乎让那个女人。
Rangga memutar kudanya, lalu menghampiri gadis itu.

几乎人人都有过头痛的经验。
HAMPIR setiap orang pernah mengalami nyeri kepala.

这一切，几乎足以击垮任何人。
Semua ini saja sudah cukup untuk menghancurkan seseorang.

几乎每个人都有头痛的经历。
HAMPIR setiap orang pernah mengalami nyeri kepala.

很有趣该病毒几乎没有影响其质量。
Virus di hampir tidak berdampak pada efektivitas pengobatan.

几乎每个人都有过头痛的经历。
HAMPIR setiap orang pernah mengalami nyeri kepala.

它们大而好斗，几乎并没有天敌。
Mereka jarang berkelahi, dan mereka tidak memiliki musuh alami.

几乎每个人都曾有过头痛的经历。
HAMPIR setiap orang pernah mengalami nyeri kepala.

在100分钟的用餐中，我几乎不能在这里吃饭。
Setelah puasa 100- hari, saya hampir-hampir tidak bisa makan.

的顶峰，几乎整个欧洲已俯伏在他的脚下。
Di masanya, nyaris hampir seluruh Eropa berada di bawah kakinya.

实际上，它包含了几乎所有你需要的东西。
Bahkan, itu berisi sedikit dari hampir semua yang Anda butuhkan.

它高93m，几乎可以从城市的任何地方看到。
M tinggi, masjid dapat dilihat dari hampir di mana-mana di kota.

他喊道：“你这样劝我，几乎叫我作基督徒了。!
Dia berseru, Hampir-hampir saja kau yakinkan aku menjadi orang Kristen!

在这一深度，几乎没有光线（参阅图15）。
Pada kedalaman ini, hampir-hampir tidak ada cahaya lagi( lihat gambar 15).

几乎所有的动物都能在自己体内生产维生C。
Haiwan kebanyakannya dapat menghasilkan sendiri vitamin C di dalam badan mereka.

罪恶已经损毁，并几乎消灭了人心中上帝的形像。
Dosa telah menodai dan hampir-hampir menghapuskan peta Allah di dalam diri manusia.

要不是我使你坚定，你几乎已倾向他们了。
Dan kalaulah tidak Kami menguatkan engkau, nescaya kamu hampir-hampir condong ke arah mereka.

罪恶已经损毁，并几乎消灭了人心中上帝的形象。
Dosa telah menodai dan hampir-hampir menghapuskan peta Allah di dalam diri manusia.

这项调查几乎没有留下他的绝对发明的戏剧。
Dan penyelidikan sebelumnya hampir tidak menghasilkan satu drama pun dari penemuan absolutnya.