差点 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• hampir
• nyaris

在 中文 中使用 差点 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我差点就走了。
Saya hampir saja pergi.

差点被你骗了！!
Aku hampir tertipu olehmu!

丹尼尔差点呛到。
Daniel hampir saja tersedak.

我差点被抓住了。
Hampir saja saya tertangkap.

蜜雪儿差点晕过去。
Herlin bahkan hampir pingsan.

他差点杀了我。
Dia hampir saja membunuh saya.

差点忘了今天是圣诞节。
Aku lupa jika hari ini natal.

她差点把我杀了。
Dia hampir saja membunuh saya.

差点，漏掉了这个细节。
Dia hampir merindukan detail ini.

我差点找不到你。
Kami nyaris tidak bisa menemukanmu.

差点忘了是什么样子。
Aku hampir lupa bagaimana rupanya.

我差点嫁给了他。
Aku bahkan nyaris menikah dengannya.

差点忘了，你是阴阳师。
Aku hampir lupa kau ini seorang pemburu.

我差点输掉第一场比赛。
Hampir saja kami kalah pada game pertama.

差点我的相机就泡汤了。
Deg, kamera saya hampir saja terlepas dari genggaman.

他差点杀了他们两个。
Hampir saja ia membunuh kedua orang tersebut.

他曾经差点被日本士兵杀死。
Kali dirinya hampir saja dibunuh oleh tentara Jepang.

我差点忘了为什么我在那里。
Aku nyaris lupa kenapa kita di sini.

但那一刻我差点爱丽丝,他惊慌失措。
Tetapi, saat aku mendekati Alice, ia menjadi panik.

我差点忘了我为什么来这里的。
Aku nyaris lupa kenapa kita di sini.

高兴之余，我还差点掉到河里去了。
Kaget juga karena hampir saja aku terjatuh ke sungai.

我差点忘了这是什么日子。
Aku bahkan nyaris melupakan hari apa ini.

我觉得我又差点死掉了，呵呵。?
Aku yakin tadi aku hampir mati, aku?.

我差点成为其中的一员。
Saya hampir saja menjadi salah satu dari mereka.

什么！”高栋惊得差点从车里站起来。
APA?? ucapku kaget hingga hampir menabrak mobil di depan.

我差点忘了我是来干什么的。
Aku hampir lupa apa yang saya datang ke sini untuk.''.

你们知不知道，你们差点就在监狱里出生。?
Apakah kau tahu kalau kau hampir lahir di penjara?

那感觉差点没让她掉头直接跑开。
Dan perasaan-perasaan itu hampir saja membuatnya kembali lari menjauh.

你知不知道，你差点在监狱里出生？”他写道。
Apakah kau tahu kalau kau hampir lahir di penjara? tulisnya.

英国已故王太后信件公开：差点死于德军轰炸.
Inggris pada akhir surat-surat Ibu Ratu di depan umum: hampir tewas dalam pemboman Jerman.