KEHILANGAN IBUNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 失去了母亲
• 失去他媽媽
• 失去了妈妈

在 印度尼西亚 中使用 Kehilangan ibunya 的示例及其翻译为 中文

Dia baru kehilangan ibunya.
他刚刚失去了母亲。

Pukul dua pagi, kurang lebih, saya pergi ke ruang toko dan menemukan Leo[ Messi] benar-benar sendirian, menangis seperti anak kecil yang kehilangan ibunya.
在凌晨两点左右，大概是那个时间，我去了储藏室，结果发现梅西一个人在那里，哭得像一个失去了母亲的孩子。

Ia telah kehilangan ibunya karena aku.
由于我的原因，我妈妈被我弄丢了。

Seorang dari mereka telah kehilangan ibunya.
一位母親失去了她的母親。

Baru-baru kehilangan ibunya, Frances dengan cepat menjadi lebih dekat dengan Greta.
Frances近日失去了自己的母亲，和Greta走得很近，两人也迅速成为了好朋友。

Sampai akhirnya ia harus kehilangan ibunya selamanya.
然后，他就永远的失去了母亲。

Pukul dua pagi, kurang lebih, saya pergi ke ruang toko dan menemukan Leo[ Messi] benar-benar sendirian, menangis seperti anak kecil yang kehilangan ibunya.
凌晨两点摆布，我去了一趟球队更衣室，发现梅西独自一小我坐在那边饮泣，就像一个失去了妈妈的孩子一般忧伤。

Seorang teman saya baru saja kehilangan ibunya setelah merawatnya melalui penyakit yang panjang.
我的一個朋友因長期疾病護理她後失去了媽媽。

Pukul dua pagi, kurang lebih, saya pergi ke ruang toko dan menemukan Leo[ Messi] benar-benar sendirian, menangis seperti anak kecil yang kehilangan ibunya.
凌晨两点左右，我去了一趟球队更衣室，发现梅西独自一个人坐在那里哭泣，就像一个失去了妈妈的孩子一样难过。

Saya seorang anak perempuan yang telah kehilangan ibunya dan seorang teman yang sedang mengalami kekalahan.
我是一個失去母親的女兒和一個失去親人的朋友。

Pukul dua pagi, kurang lebih, saya pergi ke ruang toko dan menemukan Leo[ Messi] benar-benar sendirian, menangis seperti anak kecil yang kehilangan ibunya.
凌晨两点左右，我出去了球队更衣室，然后发现梅西独自一个人在那里哭泣，就像一个失去了自己妈妈的孩子一样难过。

Walaupun amat menyakitkan dan menyedihkan, Cancelo mengambil kehilangan ibunya sebagai tenaga pendorong untuk berjaya.
雖然非常痛苦和令人沮喪，但是，Cancelo將失去他媽媽作為成功的動力。

Awal tahun ini, Jiang Hui, yang kehilangan ibunya yang menjadi salah satu penumpang di pesawat MH370 dan bertindak sebagai juru bicara bagi keluarga korban di China, mengatakan monumen itu membawa arti simbolis yang sangat besar di China.
今年早些时候，在MH370事件中失去母亲并担任中国遇难者家属代言人的蒋辉（音译，JiangHui）说，纪念碑在中国文化中具有巨大的象征意义。

Meskipun sangat menyakitkan dan menyedihkan, Cancelo menganggap kehilangan ibunya sebagai kekuatan pendorong untuk berhasil.
雖然非常痛苦和令人沮喪，但是，Cancelo將失去他媽媽作為成功的動力。

Menceritakan tentang seorang anak, yang mana setelah ia kehilangan ibunya, ia dikirim ke rumah asuh dengan anak yatim yang lainnya seusia dengannya, dan disana ia mulai belajar arti kepercayaan dan juga cinta sejati.
故事讲述了一小孩在他母亲离世后，被送往了一家收养院，那里有和同龄的孤儿，在那里，他开始学得信任与真爱的意义。

Mengingat singkatnya pernikahan ini dan yang baru saja terjadi adalah kehilangan ibunya secara tragis, Johnny tidak akan menanggapi cerita palsu, gosip, infromasi yang salah dan kebohongan tentang kehidupan pribadinya.
览于这段婚姻的短暂，以及最近失去母亲的悲剧，约翰尼不会对自己私生活的种种下流虚假报道、八卦、误传和谎言做出任何回应。

Mereka berdua juga kehilangan Ibu Mereka.
然后，我们俩也都失去了母亲。

Aku tidak ingin kehilangan ibuku.
我不想失去我的妈妈。

Kau hanya kehilangan ibu.
你们仅仅失掉爸爸.

Aku tidak ingin kehilangan ibuku.
我不想失去我的媽媽。

Aku sudah kehilangan ibuku.
我已经失去我妈了。

Meski hanya kehilangan ibu, dia masih memiliki ayah.
虽然没了妈妈，可他还有爸爸。

Kehilangan ibu, saudara.
错过了父亲,兄弟。

Selain itu, Mereka berdua juga kehilangan Ibu Mereka.
她們兩人都失去了母親。

Aku kehilangan ibuku waktu aku berumur 9 tahun, lalu kehilangan bapak ketika aku berumur 12 tahun.
我9岁失去了母亲，12岁又失去了父亲。

Pada saat itu ia berkata," Saya selalu ramping, dan tahun ini aku kehilangan ibuku dan aku sudah melalui banyak cobaan.
在失去母亲后，她承认“我一直很瘦，而今年我失去了妈妈，而且经历了很多。

Mereka mungkin menggunakan imaginasi mereka untuk melarikan diri dari zaman kanak-kanak yang tragis, kerana mereka mengalami kehilangan ibu mereka.
他們很可能利用自己的想像逃離悲慘的童年，因為他們失去了母親。

Mereka mungkin menggunakan imaginasi mereka untuk melarikan diri dari zaman kanak-kanak yang tragis, kerana mereka mengalami kehilangan ibu mereka.
他们很可能用自己的想象力逃离了悲惨的童年，因为他们遭受了母亲的损失。

Bisakah Anda bayangkan anak berusia tujuh tahun kehilangan ibu, adik dan sepupunya dalam kecelakaan pesawat dan kemudian harus berjalan seperti yang dia lakukan dari sana ke sini?
你能想象一个7岁女孩在空难中失去了母亲、姐姐和表姐之后，会像她一样从那里走到这里来吗？”?