KEJADIAN ITU 中文是什么意思

Kejadian itu pada hakim.

事情闹到了法官那里。

NATO memberi konfirmasi kejadian itu.

北约证实了这一事件。

Setelah kejadian itu grup WA menyepi.

其后，任友群致落幕辞。

Hanya Ambar yang tahu kejadian itu.

或者这只是琥珀的知道发生了什么事情。

Kejadian itu terjadi pada tanggal 23 Mei 1931.

这是1931年5月23日的事。

Dia sudah meninggal dan tidak bisa menyaksikan kejadian itu.

可她死了，再看不见这一幕。

Kejadian itu rupanya tidak bisa diterima oleh pihak klub.

那么这样的结果显然是俱乐部无法接受的。

Lambat laun, mereka berdua sepertinya melupakan kejadian itu.

渐渐地，两人似乎是把这个事情给忘了。

Kejadian itu mematikan 15 personel angkatan bersenjata Rusia.

这起事件导致15名俄罗斯军人死亡。

Observer dapat hadir untuk mengobservasi kejadian itu.

我们可以push一个observer，来监听这个事件流。

Gambar kejadian itu tertangkap kamera mobil polisi dan juga dari sebuah helikopter.

那一事件被警方直升机和警车摄像机拍下视频。

Padahal kalau tanpa ada yg merekam, tidak ada yg tahu kejadian itu.

如果我们没有这些录音,没有人会相信发生了什么。

Sesungguhnya kejadian itu adalah merupakan azab seksa hari yang amat besar( huru-haranya).

训必大大痛苦；挪必被攻破；挪弗白日见仇敌。

Saya dan seluruh anggota keluarga tidak pernah melupakan kejadian itu.

我和我的全家永远不会忘记那一瞬间发生了什么。

Kejadian itu melibatkan mereka berdua dan seorang perwira dari sebuah pangkalan angkatan laut.

事件就是围绕着他们和一个海军基地的上尉展开的.

Saat melihat foto-foto itu, aku jadi ingat kejadian itu.

一看到这张照片，我就想起了当时的事情。

Ada juga yang menganggap kejadian itu mungkin murni kecelakaan, tidak sepenuhnya kesalahan dokter.

有些人則認為這起事件也有可能是個意外，不完全是醫生的錯。

Stasiun televisi France 2 melaporkan bahwa polisi menyatakan kejadian itu sebagai sebuah kecelakaan.

法国2电视台报道称，警方将此事件视为一起事故。

Kejadian itu adalah bukti bahwa tidak ada masalah sama sekali, dan bahwa hal ini benar-benar terkendali.

这个事件证明没有任何问题，而且我们已经完全控制了这个东西。

Seorang juru bicara Facebook mengkonfirmasi kejadian itu dan mengatakan perusahaan telah memberitahu keluarga pekerja.

脸书发言人证实了这一事件，并表示公司正在联系该员工的家人。

Kejadian itu Desember 2013, lebih dari setahun sejak Foley ditangkap di sebuah jalan di utara Suriah.

这是2013年12月的一天，弗利在叙利亚北部的一条公路上失踪后，已经过了一年。

Seorang juru bicara Facebook mengkonfirmasi kejadian itu dan mengatakan perusahaan telah memberitahu keluarga pekerja.

Facebook的一名发言人证实了这一事件，并表示公司正联系这名员工的家人。

Setelah kejadian itu, Yesus juga memperlihatkan diri dalam bentuk lain kepada dua murid lain yang sedang berjalan menuju ke desa.

這事以後，耶穌以另一種形像向兩個正往鄉下去的門徒顯現。

Penjaga-penjaga babi itu lari ke kota, dan menceritakan semua kejadian itu, juga mengenai apa yang terjadi dengan kedua orang yang kemasukan roh jahat itu..

放豬的就逃跑進城、將這一切事、和被鬼附的人所遭遇的、都告訴人.

Kejadian itu bukanlah yang pertama bagi Gibson, yang juga mendorong penerbit beberapa tahun lebih awal dan menghadiri kelas pengurusan kemarahan sebagai hasilnya.

這一事件並不是吉布森的第一次，因為吉布森多年前也推動了製片人，並參加了憤怒管理課程。

Itu kesalahan, dan kami akan menyelidiki kejadian itu dan belajar pelajaran untuk memastikan itu tidak terjadi lagi.

这是一个错误，我们将调查这一事件，并吸取经验教训，以确保这种情况不再发生。

Setelah kejadian itu, pihak militer eks Uni Soviet dan komunitas ilmuwan segera mulai melancarkan penyelidikan terhadap seluruh personel dan kapal selam terkait, dan membuat tiga laporan.

此事发生后，前苏联军方和科学界立即开始对潜艇和所有人员进行调查，并作出三份报告。

Penjaga-penjaga babi itu lari ke kota, dan menceritakan semua kejadian itu, juga mengenai apa yang terjadi dengan kedua orang yang kemasukan roh jahat itu..

太8:33放豬的就逃跑進城，將這一切事和被鬼附的人所遭遇的都告訴人。

Meskipun belum ada kelompok yang mengaku bertanggung jawab atas pembunuhan tersebut,polisi setempat mengatakan kejadian itu serupa dengan serangan-serangan sebelumnya yang dilakukan oleh militan Islam.

尽管还没有任何组织宣称对袭击负责，当地警方表示，这一事件与伊斯兰激进分子发动的袭击类似。