KEJAUHAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 远处
• 远
• 距离
• 遥远
• 很远
• 远远

在 印度尼西亚 中使用 Kejauhan 的示例及其翻译为 中文

Kudus dari kejauhan.
是我的圣洁遥远.

Kejauhan adalah mimpi.
远方是个梦。

Aku berlari ke kejauhan.
我奔向远方。

Di kejauhan, tiga orang bersama-sama.
在远方，我们仨融为一体.

Lalu menghilang di kejauhan.
而后消失在远方。

Menatap ke kejauhan, aku jadi ingin terbang.
我想去远方，因为飞翔。

Kapal tiba-tiba menghilang di kejauhan.
说罢，飞船便消失在远方。

Suara kakeknya kejauhan dengan sangat menakutkan.
她祖父的声音从远处传来，冷得吓人。

Ada yang bilang lokasi kerjanya kejauhan.
也有人說，妳的事業在遠方。

Dari kejauhan, matanya tertuju pada sebuah kemah.
在城堡的远方，他的眼睛走到了一只眼睛的营地。

Dia bisa melihat cahaya putih kecil di kejauhan.
能看见一点遥远的白色。

Sekilas dari kejauhan, orang akan melihat bulan menggantung di langit.
从远处看，你会觉得月亮可以挂在天空中。

Aku selalu memperhatikanmu meskipun dari kejauhan.
我总是留意着你――即便在远方。

Aku menonton dari kejauhan, menunggu di dekat tenda, menjaga Renesmee.
我从远处观看，在帐篷旁等待Renesmee醒来。

Polusi udara bukan hanya sedikit kabut di kejauhan.
空气污染不仅仅是远处的一点雾霾。

Di kejauhan Anda mulai merasakan ketakutan pertama yang datang untuk bertemu dengan Anda.
在远处，你开始感受到即将遇到的第一个恐惧。

Saat tentara Jepang menyaksikan mereka dari kejauhan.
当他看到希腊人从远处奔来时，….

Dia menarik mundur pasukannya dengan kejauhan sebagaimana yang diminta Sekutu, ke luar Kota Peking, yang artinya kelemahan lagi di pihak kami.
他退到盟军的距离有要求,在北京之外,这意味着我们的进一步的脆弱性。

Kesimpulanya teknologi siluman lebih efektif di kejauhan.
隐形技术在远距离更为有效。

Tinggi dan jenggot suami saya membuat kami tertarik langsung dari kejauhan, rambut pirang saya hanya menarik semua orang.
我丈夫的身高和胡须让我们从远处立刻产生兴趣，我的金发吸引了所有人。

Peluklah pasangan pria Anda saat dia sedang menatap kejauhan.
在你男友望向远处时，拥抱他。

Dari kejauhan, tidak ada yang akan memperhatikan, tetapi jika seseorang di dekat menyadari bahwa mereka telah mencoba menipu dia, maka pendapat pemilik akan manja.
从远处看，没有人会注意到，但如果一个人意识到他们试图欺骗他，那么所有者的意见将被破坏。

Namun tiba-tiba, ia melihat ayahnya berdiri di kejauhan.
突然间，她看到爸爸就站在不远处。

Dikembangkan dari jarak menengah Tupolev Tu-104, itu terlihat seperti versi lebih kecil dari itu, sulit untuk membedakan di kejauhan, seperti reaktor terakhir yang diintegrasikan ke dalam sayap.
从中程图波列夫涂104开发的，它看起来像它的缩小版，很难在远处，区分去年反应堆融入了翅膀。

Patung raksasa tersebut tinggal di puncak Bukit Nakkerd antara Chalong dan Kata pada ketinggian 45 meter dan sangat jelas terlihat dari kejauhan.
巨大的形象坐落在查龙和卡塔之间的Nakkerd山顶上，距离高达45米，很容易从远处看到。

Terlepas dari itu semua, bumi gak menembakkan komunikasi laser ke kejauhan juga.
当然，地球也没有发射任何激光通信到遥远的世界。

Kamu bisa mendengarkan suara gemuruh dari lautan tersebut meskipun berada di kejauhan.
她能听到喧闹的鱼市场甚至在这个距离。

Pada hari yang cerah, Anda bahkan dapat melihat negara tetangga Thailand di kejauhan!
天晴时，您甚至能眺望到邻国泰国的土地！!

Di sebelah kanan tengah, Anda dapat melihat tepi Kawah Endeavour naik di kejauhan.
在图像中心的右边，你可以看到Endeavour火山口的边缘在远处升起。

Jika ide atau perasaan datang ke dalam pikiran Anda saat ini, berpura-pura mereka adalah dering telepon di kejauhan, mungkin di rumah tetangga.
如果想法或感受你的心在这个时候，假装他们是在远处的电话铃声，也许在邻居的房子。