KEKALAHANNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 失败
• 落败

在 印度尼西亚 中使用 Kekalahannya 的示例及其翻译为 中文

Dia akhirnya mengakui kekalahannya.
他终于承认了自己的落败。

Setiap pemain slot harus menetapkan kekalahannya sendiri atau batas kemenangan yang memungkinkannya untuk bermain sesuai kemampuannya.
每个老虎机玩家应该设定自己的失利或胜利限制，允许他在他的手段内进行游戏。

Kubu Monterrey hanya bisa menyesali kekalahannya.
凯尔特人只能遗憾落败。

Yang kalah ingin merebut kembali kekalahannya, yang menang ingin menang lebih banyak.
输家，想赢回失去的；赢家，就想赢更多。

Menurut Tias cuaca tidak menjadi faktor kekalahannya.
他认为低温天气不该是输球理由。

Setelah bencana kekalahannya di Waterloo, Napoleon menurut kisahnya mengadakan pertemuan dengan para jendral pemimpin pasukannya untuk menganalisa kesalahan strategi peperangan.
在滑铁卢灾难性的惨败之后，据说拿破仑会见了几个主要将领，一起分析失利的战策。

Tetapi Moore masih belum bersedia mengakui kekalahannya.
但威廉还没有准备承认失败。

Walaupun selepas kekalahannya, pengunduran, dan pengasingan, akan menjadi maharaja Napoleon tidak pernah menyerahkan matlamatnya untuk menguasai Perancis dan akhirnya seluruh Eropah.
即使在他失败，放弃和流亡后，将成为皇帝拿破仑从未放弃控制法国并最终控制整个欧洲的目标。

Amerika seolah tidak mau mengakui kekalahannya di Vietnam.
美国不得不承认在越南的失败。

Sekarang kaum Stalinis Prancis berargumen bahwa milisi buruh tidaklah melindungi kaum proletar Jerman dari kekalahannya.
法国斯大林党现在提出，民兵并不能保护德国无产阶级免遭失败。

Bagi Sharapova, hasil ini menambah panjang daftar kekalahannya di final turnamen ini.
对莎拉波娃来说，这样的结果只让她增加在这个赛事的决赛输掉的纪录。

Walaupun selepas kekalahannya, pengunduran, dan pengasingan, akan menjadi maharaja Napoleon tidak pernah menyerahkan matlamatnya untuk menguasai Perancis dan akhirnya seluruh Eropah.
即使在他失败，放弃和流亡之后，即将成为皇帝的拿破仑也从未放弃过控制法国并最终整个欧洲的目标。

Sang maharaja rebah di kaki sang pengemis, mengakui kekalahannya.
国王跪倒在乞丐的脚前，承认他失败了。

Dari empat kekalahannya, ia didiskualifikasi dua kali, kalah sekali oleh keputusan split yang meragukan, dan satu-satunya kekalahan lainnya datang ketika ia menderita cedera bahu saat pertandingan tengah melawan Jake LaMotta( petinju Raging Bull didasarkan pada) saat mempertahankan World Middleweight-nya judul.
在他的四次失利中，他两次被取消资格，一次被一个可疑的分裂决定输掉了一次，而他唯一的另一次失利来自于他在与JakeLaMotta（拳击手RagingBull的基础上）的战斗中遭受肩伤同时捍卫他的世界中量级标题。

Kelompok penentang reformasi konstitusi juga sudah mengakui kekalahannya.
修宪反对者已承认失败。

Ini menyebabkan sebuah krisis internal, terutama setelah kekalahannya di dalam pemilu tahun 1979.
这导致了内部危机，尤其是在1979年大选失败后。

Mereka merayakan kemenangan Obama bersama-sama. McCain mengakui kekalahannya.
奥巴马赢得美国大选麦凯恩承认落败.

Kekecewaan terbesar sepanjang karier profesional Shamil Aliyev( 40) adalah kekalahannya pada Olimpiade 2004 di Athena.
岁的沙米尔·阿利耶夫（ShamilAliev）在职业生涯中遇到的最大挫折是2004年雅典奥运会上的失利。

Pemimpin utama kelompok oposisi Zimbabwe telah berusaha meningkatkan tekanan internasional, berharap memaksa Presiden Robert Mugabe untuk menerima kekalahannya dalam pemilu presiden bulan lalu.
津巴布韦反对党最高领袖加紧施加国际压力，希望迫使总统穆加贝承认在上个月的总统选举中失败。

Dalam komentar-komentar yang diterbitkan Senin ini oleh suratkabar Inggris" Guardian", Tsvangirai mengungkapkan bahwa ketegangan terasa sangat tinggi di Zimbabwe, dan bahwasanya Afrika Selatan, Inggris dan AS semestinya meningkatkan tekanan mereka agar Mugabe menerima kekalahannya dan mengakhiri kekuasaannya yang telah berlangsung selama 28 tahun.
茨万吉拉尼在星期一的英国卫报发表评论说，津巴布韦局势非常紧张，南非、英国和美国应该加大对穆加贝的压力，要他接受败选结果，结束长达28年的统治。

Saya sering merasa dikalahkan, seolah-olah saya tidak pernah berhasil.
我经常感到失败，就像我从来没有成功。

Lima belas tahun pertama kerjayanya dua puluh tahun tidak terkalahkan.
他二十年职业生涯的头十五年并未失败。

Dia tahun ini mencatat 43 kemenangan dan hanya dua kekalahan.
今年他写下四十三次胜利与只有两次输掉的记录。

Kekalahan bukan hanya perkara nasib buruk.
输球并不仅仅因为运气差.

Jika kau kalah, maka kau harus mengakui kekalahanmu.
如果你赢了，你必须承认失败。

Dia benci kekalahan dan bermain seperti ketika dia masih kecil.
他讨厌失去和像小时候一样打球。

Tentu saja, kekalahan itu membuat saya marah.
输球当然让我生气。

Kalah, berjuang lagi.
再落败，再战。

Kekalahan berarti kehancuran.
失去意味着毁灭.

Dan berbicara tentang penyebab kekalahan.
谈到输球的原因.