KEMAJUAN EKONOMI 中文是什么意思

Kemajuan ekonomi Iran akan berlanjut.

伊朗的经济进步仍在继续。

Tidak hanya mengejar kemajuan ekonomi.

它不是单纯追求经济规模…….

Kemajuan ekonomi pada hampir seluruh negara Asia Tenggara terkait dengan kemajuan ekonomi Cina.

几乎所有东南亚国家的经济繁荣都和中国的经济崛起息息相关。

Tidak ada negara yang tidak ingin mengalami kemajuan ekonomi.

不过，世界上没有哪一个国家不希望取得经济增长。

Banyak yang percaya bahwa kemajuan ekonomi dan polusi harus berjalan seiring.

许多人认为经济发展和污染必须携手并进。

Saat ini, kita kadang dengar bahwa demokrasi menghalangi kemajuan ekonomi.

今天，我们有时会听到说，民主阻碍经济进步。

Pyongyang sejak lama mendorong kemajuan ekonomi sebagai tujuan kedua, di samping pengembangan senjata nuklir.

平壤长期以来一直推动经济进步，作为发展核武器的次要目标。

Saat ini kita kadang kala mendengar bahwa demokrasi menghalangi kemajuan ekonomi.

今天，我们有时会听到说，民主阻碍经济进步。

Kita seharusnya tidak hanya menunjukkan kemajuan ekonomi tapi juga di semua bidang yang kita berada di pentas dunia.

我们不仅要展示经济优势，而且在各个方面我们都属于世界舞台。

Sekarang ini, kita sering denger bahwa demokrasi itu menghalang-halangi kemajuan ekonomi.

今天，我们有时会听到说，民主阻碍经济进步。

Pada abad ke-19, kemajuan ekonomi akibat pertambangan bijih timah dan penanaman pohon karet menarik banyak pendatang Cina.

在19世纪，由于锡矿的开采，经济进步；种植橡胶树吸引众多中国移民。

Bank dapat menjadi kontributor yang kuat bagi kemajuan ekonomi dan sosial.

银行能成为经济与社会进步的有力贡献者。

Kemajuan ekonomi yang pesat pada dekade-dekade terakhir telah meningkatkan secara drastis minat rakyat Korea Selatan terhadap olahraga.

近些年来所取得的巨大经济进步使韩国人对体育的兴趣大增。

Korupsi, tegasnya, adalah hambatan terbesar bagi kemajuan ekonomi dan sosial.

解读：腐败是经济社会发展的最大障碍。

Ini menyebabkan kemajuan ekonomi yang besar di Jerman, yang sehingga itu banyak mengalami pembayaran ganti rugi selepas Perang Dunia Pertama.

这引起了德国经济的巨大好转，直到那时，第一次世界大战后的赔偿金还遭受了很大的损失。

Penghapusan kemiskinan dan mengemudi ke depan kemajuan ekonomi dan sosial untuk semua;

消除贫困，推动人人享有经济和社会进步;

Semakin, kemajuan ekonomi tergantung pada hubungan diplomatik yang kuat, dan kemajuan diplomatik tergantung pada hubungan ekonomi yang kuat.

经济进步日益依赖牢固的外交关系，而外交进展则取决于牢固的经济关系。

Dia mengatakan, bahwa pasar yang tertutup akan memperlamban kemajuan ekonomi maupun sosial.

他说，封闭的市场会拖慢经济社会发展的步伐。

Namun, hambatan hukum dan adat untuk kepemilikan atau sarana akses terhadap tanah, sumber daya alam, modal, kredit, teknologi dan alat-alat produksi lainnya, serta perbedaan upah,berkontribusi untuk menghambat kemajuan ekonomi perempuan.

但是，由于拥有或利用土地、自然资源、资金、信贷、技术和其他生产手段方面的法律和习俗上障碍以及工资的差异，妨碍了妇女的经济进展。

Menggunakan mesin internasional untuk mempromosikan kemajuan ekonomi dan sosial bagi semua bangsa.

运用国际机构，以促成全球人民经济及社会之进展，.

Singapura adalah teman strategis dan mitra kerja sama keamanan utama dankekuatan penting bagi stabilitas politik dan kemajuan ekonomi di kawasan Asia Pasifik.

报道指出，美女新加坡是一个战略朋友和主要安全合作伙伴，也是维护亚太地区政治稳定和经济发展的重要力量。

Dan karena budaya tergesa-gesa inilah maka Korea( Selatan)bisa mencapai kemajuan ekonomi yang luar biasa dan industrialisasi dalam jangka waktu singkat".

多亏了这种匆忙文化，韩国能够在很短的时间里取得巨大的经济进步，并实现工业化。

Anda harus mengurus pembangunan kota mereka, untuk memperbaiki bangunan dan kemajuan ekonomi secara langsung.

你必须照顾他们的城市的发展，以改善其楼宇，直接经济进步。

Jika disahkan, saya akan berusaha, bersama dengan rekan-rekan saya, untuk mendukung kemajuan ekonomi yang terus berlanjut menuju pemulihan penuh.

他说：“如果得到确认，我会与我的同事们一起奋斗，支持经济的持续发展，全面复苏。

Anda harus mengurus pembangunan kota mereka, untuk memperbaiki bangunan dan kemajuan ekonomi secara langsung.

你必須照顧他們的城市的發展，以改善其樓宇，直接經濟進步。

Profesional yang kompeten,bersedia untuk melatih kepemimpinan yang bertanggung jawab untuk kemajuan ekonomi di masyarakat yang adil.

专业能力，愿意行使一个公正的社会的经济发展负责任的领导，.

Bank Dunia mengeluarkan antara$ 50 miliar dan$ 60 miliar per tahun obligasi untukmendukung kemajuan ekonomi di negara berkembang.

该银行每年发行500-600亿美元的债券，以支持发展中国家的经济进步。

Memang, di beberapa negeri,judi resmi menghasilkan dana yang digunakan untuk biaya pendidikan, kemajuan ekonomi, dan program pemerintah lainnya.

的确，在世界某些地区，政府将合法棋牌游戏收入用于教育，经济发展和其他计划。

Para pemangku kepentingan ekonomi di dunia pun berharap Indonesia dapat melewati proses Pemilu 2019 dengan damai,dan mampu melanjutkan kemajuan ekonomi yang telah dicapai dalam beberapa tahun terakhir.

世界经济利益相关者，希望，印尼可以和平地举行2019年的选举进程，并能够继续近年来取得的经济进步。