KEMAJUAN ILMIAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 科学进步
• 科學進步
• 展科學
• 发展科学

在 印度尼西亚 中使用 Kemajuan ilmiah 的示例及其翻译为 中文

Peter mendirikan sekolah sekuler di Rusia dan mendorong kemajuan ilmiah.
彼得在俄国创办非宗教学校，鼓励发展科学。

Kemajuan ilmiah dan penelitian interdisipliner berakar pada keahlian khusus subjek dengan kualitas tertinggi.
科学的进步和跨学科研究根植于最高质量的特定主题的专业知识。

Peter mendirikan sekolah sekuler di Rusia dan mendorong kemajuan ilmiah.
彼得在俄國創辦非宗教學校，鼓勵發展科學。

Oleh karena itu, berangkat dari pemikiran ini, setiap kemajuan ilmiah dapat digunakan untuk kemajuan penciptaan.
因此,这种思路下,可以使用任何科学进步来改善创造。

Peter mendirikan s ekolah sekuler di Rusia dan mendorong kemajuan ilmiah.
彼得在俄國創辦非宗教學校，鼓勵發展科學。

Sekolah memastikan kondisi kerja yang memungkinkan kemajuan ilmiah yang inovatif dan menempatkan pendidikan akademik di pusat kegiatannya.
学校确保工作条件，允许创新的科学进步，并将学术教育放在其活动的中心。

Peter mendirikan s ekolah sekuler di Rusia dan mendorong kemajuan ilmiah.
彼得在俄国创办非宗教学校，鼓励发展科学。

Karena meningkatkan pengetahuan dan kemajuan ilmiah, kami juga memiliki semakin banyak informasi yang kami miliki untuk membuat keputusan ini.
由于越来越多的知识和科学的进步，我们也有越来越多的在我们所掌握的信息，以使这些决定。

Mengkuantisasi dunia melalui hipotesis atom menyebabkan banyak kemajuan ilmiah.
通过原子假设量化全球引发了许多科学的进步。

Kemajuan ilmiah sekarang mengungkapkan bahwa tubuh fisik kita dipelihara bukan hanya oleh makanan yang kita makan, tetapi juga oleh pikiran yang kita pikirkan.
科学进步现在表明，我们的身体不仅受到我们所吃的食物的滋养，而且受到我们思考的思想的滋养。

Belum pernah sebelumnya begitu mudah menyebar dan berbagi pengetahuan atau kontras kemajuan ilmiah.
传播和分享知识或对比科学进步从未如此简单。

Kemajuan ilmiah sekarang mengungkapkan bahwa tubuh fisik kita dipelihara bukan hanya oleh makanan yang kita makan, tetapi juga oleh pikiran yang kita pikirkan.
科學進步現在表明，我們的身體不僅受到我們所吃的食物的滋養，而且受到我們思考的思想的滋養。

Kemampuan untuk mengidentifikasi lokasi kota yang paling tercemar dalam indikator kemajuan ilmiah," kata Martin.
能够在科学进步的指标中识别污染最严重的城市的位置，”马丁说。

Mempolitisasi perdebatan semacam itu mengancam kemajuan ilmiah dan tidak membantu mengungkap apakah sebuah organisasi adil dan beragam dan bagaimana mendorongnya agar demikian.
把这种辩论政治化，威胁到科学进步，也无助于揭示一个公平、多元化的组织是什么，以及如何创建一个。

Ilmu data mendorong sebagian besar aktivitas ekonomi global, dan mempengaruhi kemajuan ilmiah di berbagai bidang.
数据科学驱动着全球经济活动的很大一部分，并且正在影响着各个领域的科学进步。

Visi strategis Universitas adalah untuk mempromosikan pengalaman ilmiah, kemajuan ilmiah dan cita-cita kesejahteraan negara untuk mempertahankan posisi kepemimpinan yang tidak perlu dari teknologi dan pendidikan bisnis.
大学的战略愿景是促进科学经验，科学进步和国家福利的理想，以保持技术和商业教育无可争议的领导者的地位。

Ilmu data mendorong proporsi kegiatan ekonomi global yang signifikan dan mempengaruhi kemajuan ilmiah di berbagai bidang.
数据科学驱动着全球经济活动的很大一部分，并且正在影响着各个领域的科学进步。

Dalam kerangka kemajuan ilmiah, telah ada keberhasilan pengembangan kerjasama internasional, yang mencakup solusi umum dari proyek penelitian, studi tetap, kuliah dan partisipasi dalam konferensi ilmiah internasional.
在科学进步的框架，出现了一条成功的发展国际合作，其中包括研究项目，研究停留，讲座和参与国际科学会议共同的解决办法。

Metodologi baru dan pendekatan ilmiah yang disesuaikan dengan desain inovatif, kemajuan ilmiah, dan revolusi teknologi;
新的方法和工具，对创新的设计，科学进步和技术革命量身定制;

Bagian ini juga membahas kemajuan ilmiah yang membuat Disney terkenal dan menyoroti beberapa teknologi produksi baru yang dikembangkan oleh studio tersebut yang dimungkinkan oleh perkembangan komunikasi global pada periode 1940- an dan 1950 an.
此章節還描繪出迪士尼知名的科學進步，並強調迪士尼影業由於1940年代到1950年代全球通訊科技發展而開發出的一些新式製作技術。

Fisikawan kuantum terkenal Max Planck memiliki pandangan istimewa tentang apa yang mendorong kemajuan ilmiah: kematian.
著名量子物理学家马克斯·普朗克(MaxPlanck)对推动科学进步的原因有一个独特的看法:死亡。

Sebaliknya, itu adalah pembangun sistem spekulatif yang merupakan musuh kemajuan ilmiah- dokter Cartesian yang melihat tubuh sebagai mesin belaka, atau mereka yang belajar kedokteran dengan membaca Aristoteles tetapi tidak dengan mengamati yang sakit.
相反，投機系統建設者是科學進步的敵人-笛卡爾醫生認為身體是一個單純的機器或者那些通過閱讀亞里士多德而不是通過觀察病人來學習醫學的人。

Komunikasi sains ini di luar komunitas riset memiliki, dengan sedikit pengecualian yang menonjol, tidak sepenuhnya tercermin kemajuan ilmiah ini.
研究界以外的这门科学的交流有一些值得注意的例外，没有充分反映这些科学进展。

Sebaliknya, itu adalah pembangun sistem spekulatif yang merupakan musuh kemajuan ilmiah- dokter Cartesian yang melihat tubuh sebagai mesin belaka, atau mereka yang belajar kedokteran dengan membaca Aristoteles tetapi tidak dengan mengamati yang sakit.
相反，投机系统建设者是科学进步的敌人-笛卡尔医生将身体视为一个人单纯的机器或者那些通过阅读亚里士多德而不是通过观察病人来学习医学的人。

Sebagai salah satu universitas termuda Jerman, kami dapat beroperasi dalam berisi, semangat percaya diri dari kebebasan akademik, kemajuan ilmiah, dan tanggung jawab sosial.
作为德国最年轻的大学之一，我们是在方便移动和学术自由，科学进步和社会责任之间的紧张关系充满信心。

Dengan perkembangan sosial dan kemajuan ilmiah, terutama dengan perkembangan industri makanan hijau di dunia, orang-orang advokasi kembali ke alam, mengejar makanan hijau dan obat-obatan tanaman, dan pigmen kacapiring gardenia pada permintaan juga meningkat.
随着社会的发展和科学的进步，特别是随着世界绿色食品工业的发展，人们崇尚回归大自然，追求绿色食品和植物药品，对栀子及栀子色素的需求也越来越大。

Kemauan untuk mempertanyakan kebenaran yang sebelumnya dipegang dan mencari jawaban baru menghasilkan sebuah periode kemajuan ilmiah yang besar, sekarang dikenal sebagai Revolusi Ilmiah..
在十七世纪末期，由于人们乐意对原先持有的真理提出疑问并寻求新的答案，最后导致了重大的科学进展，这个时期现在被称为科学革命。

Mereka berencana untuk memperluas pengetahuan manusia tentang ruang secara keseluruhan, mempertahankan keunggulan dalam inovasi teknologi ruang, merancang kendaraan yang dapat membawa organisme hidup dan peralatan canggih ke ruang angkasa dan berkolaborasi dengan badan antariksa internasional untuk menghasilkan kemajuan ilmiah terbesar.
他们计划扩大人类对空间的整体认识，保持空间技术创新的领先地位，设计能够将生物和最先进设备运载到太空的车辆，并与国际空间机构合作，以产生最大的科学进步。

Ini adalah bidang besar yang mencakup klasifikasi setiap hewan di bumi serta bidang eksperimen dan penyelidikan yang lebih luas terkait dengan kehidupan hewan, dan lapangan terus berkembang karena kemajuan ilmiah yang terus membuka area penelitian baru[-].
这是一个庞大的领域，涵盖了地球上每一种动物的分类以及与动物生活有关的许多更广泛的实验和探究领域，由于科学进步，该领域不断扩大，继续开拓新的研究领域。