KEPADA ORANG INI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 这个人
• 這個人

在 印度尼西亚 中使用 Kepada orang ini 的示例及其翻译为 中文

Mengapa harus saya kepada orang ini?
为什么我要跟这个人?

Kepada orang ini, dikatakan secara terus terang.
这个人坦率地说。

Anda harus berterima kasih kepada orang ini.
你应该谢谢这家伙。

Saya telah menulis surat kepada orang ini dan mengatakan Anda akan menemuinya di kantornya besok jam empat sore.".
我已经给这个人写信告诉他你将于明天下午四点钟到他办公室洽谈。

Katanya, Aku lebih percaya kepada orang ini.
他说：“我相信这个人。

Saya telah menulis surat kepada orang ini dan mengatakan Anda akan menemuinya di kantornya besok jam empat sore.".
我已经写信给这个人,告诉他,你会看到他在他的办公室明天下午四点。

Apa yang harus aku lakukan kepada orang ini.
我该把这家伙怎么办啊。

Saya menyerahkan kekuatan saya kepada orang ini dan saya melakukan sesuatu untuk menyesuaikan diri dengan orang banyak.
我把这个权力交给了这个人，我只是为了适应人群而做的事情。

Pada hakekatnya ia tidak memperhatikan Hee-ho Seng lagi, ia sudah tak menaruh hati lagi kepada orang ini.
他根本没有再去注意夏侯星，他已不再将这个人放在心上。

Luangkan waktu untuk mengarahkan ungkapan belas kasih kepada orang ini, tetap sadar akan kesulitan dan sakit hati mereka.
花一些時間將憐憫之語指向這個人，繼續認識到他們的困難和痛苦。

Lukas 14: 99 lalu orang yang mengundang engkau datang bersama tamu itu dan berkata kepadamu,' Berilah tempat ini kepada orang ini.'.
路14:9那请你们的人前来对你说，让座给这一位罢。

Luangkan waktu untuk mengarahkan ungkapan belas kasih kepada orang ini, tetap sadar akan kesulitan dan sakit hati mereka.
花一些时间指导对这个人的同情短语，仍然认识到他们的困难和心痛。

Lalu orang yang mengundang engkau datang bersama orang itu dan berkata kepadamu, Berikanlah tempat ini kepada orang ini.'!
那请你而又请他的人要来向你说：请让座给这个人!

Ketika anda memberi perhatian kepada orang ini, sifat-sifat yang paling anda kagumi di dalamnya menjadi hidup di dalam diri anda.
当你把注意力放在这个人身上时，你最钦佩的品质会在你体内活跃起来。

Apabila anda melihat orang ini dengan jelas, gambarkan perkara-perkara baik yang berlaku kepada orang ini, perkara-perkara yang akan menjadi bermakna kepadanya..
当你清楚地看到这个人时，想象这个人发生的好事，对她有意义的事情。

Rasa hormat kita kepada orang ini seharusnya tidak membutakan kita, atau membuat kita melewatkan dalam diam hal-hal yang sangat dikutuk oleh masyarakat.
我們對這個人的尊重不應該使我們失明，或者使我們在沉默中過去被社會嚴重譴責的事情。

Apabila anda melihat orang ini dengan jelas, gambarkan perkara-perkara baik yang berlaku kepada orang ini, perkara-perkara yang akan menjadi bermakna kepadanya..
当你清晰地看到这个人时，想象这个人身上发生了好事--对他意味深长的事。

Rasa hormat kita kepada orang ini seharusnya tidak membutakan kita, atau membuat kita melewatkan dalam diam hal-hal yang sangat dikutuk oleh masyarakat.
我们对这个人的尊重不应该使我们失明，或者使我们在沉默中过去被社会严重谴责的事情。

Apabila anda melihat orang ini dengan jelas, gambarkan perkara-perkara baik yang berlaku kepada orang ini, perkara-perkara yang akan menjadi bermakna kepadanya..
当你清晰地看到这个人时，想像这个人身上发生了好事--对他意味深长的事。

Jika ia berkata, Percayalah kepada orang ini, aku ada di neraka karena aku tidak percaya kepadanya, orang harus berkata kepada Dajal, Tidak, ia ada di surga.
如果故人說，『請相信這個人，我正在地獄，因為我沒有信他』，你必須對達加爾說，『不，他正在天堂。

Dalam kes sedemikian, anda telah mengunci diri anda menjadi konflik yang akan berfungsi seperti magnet tersembunyi di masa depan untuk secara misteri menarik anda kembali kepada orang ini atau konflik bersama-sama.
在这种情况下，你已经锁定工作神秘再次吸引你这个人或冲突，共同在未来隐藏的磁铁一样，将自己的冲突。

Kau jelaskan kepada orang-orang ini.
你给这些人解释一下….

Bagaimana Anda bisa memberi begitu banyak kepada orang-orang ini sehingga Anda benar-benar mengubah hidup mereka menjadi lebih baik?
你如何能给这些人足够多，从而将他们的生活都彻底变得更好？?

Namun kami tidak akan mengajari filsafat kepada orang-orang ini atau anak-anak mereka atau menjadikan mereka orang-orang terpelajar, atau saintis.
我们并不试图让这些人或他们的孩子成为哲学家，科学家或大学者。

Kalian mungkin berpikir saya gila dalam hal ini, tetapi saya pikir itu berharga untuk menyatakan Yesus kepada orang-orang ini., demikian catatan terakhirnya kepada ibunya.
你們可能覺得我做這些事很瘋狂，但我認為向這些人介紹耶穌很值得。

Kalian mungkin berpikir saya tergila-gila dengan semua ini, tetapi saya pikir pantas untuk mengenalkan Yesus kepada orang-orang ini.
你們可能覺得我做這些事很瘋狂，但我認為向這些人介紹耶穌很值得。

Mungkin kalian akan menganggap saya gila soal ini Tapi saya rasa merupakan hal yang layak untuk mengabarkan tentang Yesus kepada orang-orang ini.
你們可能覺得我做這些事很瘋狂，但我認為向這些人介紹耶穌很值得。

Meskipun orang-orang ini tidak mengenal siapa Dia, tidak memahami-Nya, tidak punya kesan tertentu akan Dia, atau tidak menunjukkan rasa terima kasih kepada-Nya bahkan setelah mereka makan roti dan ikan tersebut, Tuhan tidak mempermasalahkan ini- Ia memberi kepada orang-orang ini kesempatan yang luar biasa untuk menikmati kasih karunia Tuhan.
尽管这些人不知道他是谁，也不了解他，甚至吃了饼、吃了鱼之后对他也没有任何印象或者没有任何感激，神不计较这些事，而是给了这些人一个很好的机会享受一下神的恩典。

Meskipun orang-orang ini tidak mengenal siapa Dia, tidak memahami-Nya, tidak punya kesan tertentu akan Dia, atau tidak menunjukkan rasa terima kasih kepada-Nya bahkan setelah mereka makan roti dan ikan tersebut, Tuhan tidak mempermasalahkan ini- Ia memberi kepada orang-orang ini kesempatan yang luar biasa untuk menikmati kasih karunia Tuhan.
尽管这些人不了解他是谁，也不知道他是谁，甚至吃了饼、吃了鱼之后，对他也没有任何印象，或者没有任何感激，神不计较这些事，而是给了这些人一个很好的机会享受一下神的恩典。

Meskipun orang-orang ini tidak mengenal siapa Dia, tidak memahami-Nya, tidak punya kesan tertentu akan Dia, atau tidak menunjukkan rasa terima kasih kepada-Nya bahkan setelah mereka makan roti dan ikan tersebut, Tuhan tidak mempermasalahkan ini- Ia memberi kepada orang-orang ini kesempatan yang luar biasa untuk menikmati kasih karunia Tuhan.
尽管这些人不知道他是谁，也不了解他，甚至吃了饼、吃了鱼之后对他也没有任何印象或者没有任何感激，神不计较这些事，还是给了这些人一个很好的机会享受一下神的恩典。