KEPUTUSAN POLITIK 中文是什么意思

Pemakzulan adalah keputusan politik.".

弹劾就是个政治决定”。

Banyak keputusan politik penting ditunda berbulan-bulan.

重要的商业决策因此被搁置数月之久。

Mereka harus menerima keputusan politik.

他們必須做出政治決定。

Mereka juga merupakan sumber pertumbuhan ekonomi yang menggunakan analisis sentimen untuk menentukan preferensi kolektif kita aras pembelian produk ataubahkan keputusan politik.

它们也是经济增长的来源，人们可使用“情绪分析”来确定我们在产品购买甚至政治决策时的共同偏好。

Ini adalah suatu keputusan politik yang telah ditetapkan.

这是一个已经做出的政治决定。

Tampaknya ini sudah menjadi keputusan politik.

这似乎是一个政治决定.

Kami menghormati hak-hak politik dan keputusan politik setiap orang, dan tidak melakukan aktivitas politik di perusahaan.

我们尊重个人的政治权利和政治决策，不在公司内部进行政治活动。

Penelitian ini menyarankan tiga kemungkinan keputusan politik:.

该研究提出了三种可能的政治决定：.

Kami menghormati hak-hak politik dan keputusan politik setiap orang, dan tidak melakukan aktivitas politik di perusahaan.

尊重个人的政治权利和政治决策，但绝不以公司身份从事任何政治活动。

Penelitian ini menyarankan tiga kemungkinan keputusan politik:.

此项研究提出了三种可能的政治决策：.

Dunia yang semakin meningkat keputusan politik yang lebih saling bergantung dan utama, mempengaruhi kehidupan harian kita, dibuat bukan sahaja oleh negara-negara individu tetapi semakin juga oleh serantau serta institusi global.

世界正越来越多越来越相互依存和重大的政治决策，影响我们的日常生活中，不仅通过个人的民族国家，但也越来越多地通过区域和全球性机构进行。

Menurut Wang Weiluo proyek Bendungan TigaNgarai bukanlah keputusan rekayasa sederhana, tetapi keputusan politik.

王維洛表示，三峽工程決策，不是一個單純的工程決策，而是政治決策。

Dan siswa yang Guru memiliki keterampilan untuk mempersiapkan dokumen teknis untukmendukung pengambilan keputusan politik di bidang pengembangan kebijakan ekonomi dan sosial, dan kerjasama internasional.

和师父的学生有能力准备技术档案，以支持经济和社会政策的发展和国际合作领域的政治决策。

Menurut Wang Weiluo proyek Bendungan TigaNgarai bukanlah keputusan rekayasa sederhana, tetapi keputusan politik.

王维洛表示，三峡工程决策，不是一个单纯的工程决策，而是政治决策。

Dewan Penasehat mengidentifikasi sejumlah isu utama yang, dalam pandangannya,harus dipertimbangkan oleh pembuat keputusan politik, pemimpin industri pakar transportasi suatu saat pembahasan mereka pada 2- 4 Mei 2012 di Leipzig.

諮詢委員會確定了一些關鍵問題，在其看來，應該考慮的政治決策者，行業領導者的交通專家在其審議五月在2-42012在萊比錫。

Ketika Evo mengambil kepemimpinan Bolivia, dia tidak menikah, jadi saudaranya mengambil peran sebagai Ibu Negara,secara aktif mendukung keputusan politik adiknya.

当埃沃担任玻利维亚领导人时，他未婚，所以他的妹妹担任第一夫人的角色，积极支持她的弟弟的政治决定。

Dunia tumbuh keputusan politik semakin saling tergantung dan besar, yang mempengaruhi kehidupan kita sehari-hari, yang dibuat tidak hanya oleh negara-negara bangsa individu tetapi semakin juga oleh daerah serta lembaga-lembaga global.

世界正越来越多越来越相互依存和重大的政治决策，影响我们的日常生活中，不仅通过个人的民族国家，但也越来越多地通过区域和全球性机构进行。

Kami berharap semua pihak dapat menunjukkan keberanian politik danmembuat keputusan politik yang tepat, imbuhnya.

我们希望各方都能展示‘政治勇气'并做出正确的政治决定，”他补充说。

Kolumnis aktivis telah membantu publik untuk memahami keputusan politik dengan menjadikan kebijakan dapat diakses. Dalam kasus Mutahi, penggunaan keluarganya sendiri dalam parodinya bertujuan untuk menunjukkan bahwa despotisme dalam rumah tangga tidak berbeda dengan tirani politik yang dilakukan oleh seorang presiden yang otokratik.

如果没有敢为天下先的记者，肯尼亚的亲民主运动可能永远不会成功。积极专栏作家普及了政策，帮助公众理解政治决定。在木塔希的例子中，在模仿中用自己的家人是一个策略，意在证明小家的独裁与政治暴君式的极权总统没有什么区别。

Penyebarluasan berita palsu bisa demi mencapai tujuan tertentu, mempengaruhi keputusan politik, dan melayani kepentingan ekonomis.

散布假新聞可以加快達成特定目標、影響政治決策，並謀取經濟利益。

Prinsip persamaan politik maksudnya bahwa setiap warga negara yang dewasa, memiliki kesempatan yang sama seperti warga negara dewasa lainnya untukberpartisipasi dalam proses pengambilan keputusan politik.

政治平等要求，每一位成年的公民都有相同機會參與政治決策的過程。

Penyebaran berita palsu dimaksudkan untuk mencapai tujuan-tujuan tertentu, mempengaruhi keputusan-keputusan politik, dan melayani kepentingan-kepentingan ekonomi.

传播假新闻有助于推进某种具体目标,藉以影响政治决策,达到经济利益。

Ketika Evo mengambil kepemimpinan Bolivia, ia tidak menikah, jadi adik perempuannya memegang peranan Ibu Negara,secara aktif menyokong keputusan politik saudaranya.

当埃沃担任玻利维亚领导人时，他未婚，所以他的妹妹担任第一夫人的角色，积极支持她的弟弟的政治决定。

Duta Besar Tiongkok untuk Indonesia Xiao Qian mengatakan bahwapenggalangan kemitraan strategis komprehensif Tiongkok-Indonesia merupakan keputusan politik pemimpin kedua negara yang diambil dari ketinggian strategis dan sudut jangka panjang.

中国驻印尼大使肖千在致辞中说，中印尼全面战略伙伴关系是两国领导人从战略高度和长远角度做出的政治决断。

Ketika Evo mengambil kepemimpinan Bolivia, ia tidak menikah, jadi adik perempuannya memegang peranan Ibu Negara,secara aktif menyokong keputusan politik saudaranya.

當Evo擔任玻利維亞的領導時，他未婚，所以他的妹妹擔任第一夫人的角色，積極支持她的小弟弟的政治決定。

Saya benar-benar percaya bahwa pertemuan sukses dan hebat yang kita alami hari ini adalah berkatkeputusan berani- keputusan politik yang dicapai tim Anda, Tuan Presiden, kata Kim.

金正恩：我确实认为，我们今天所举行的这次成功和伟大的会议，归功于勇敢的决定--总统先生，由你的团队所达成的政治决定。

Ini adalah masalah penting di Australia, yang memiliki tingkat kesadaran iklim publik yang tinggi, setidaknya dinilai oleh pencarian Google,tetapi juga sejarah keputusan politik yang gagal memberikan aksi iklim.

這是澳大利亞一個引人注目的問題，它具有高度的公眾氣候意識，至少可以通過Google搜索來判斷，但也是政治決策的歷史未能提供氣候行動。

Ini adalah kebimbangan yang ketara di Australia, yang mempunyai kesedaran iklim awam yang tinggi, sekurang-kurangnya dilihat oleh carian Google,tetapi juga sejarah keputusan politik yang gagal menyampaikan tindakan iklim.

這是澳大利亞一個引人注目的問題，它具有高度的公眾氣候意識，至少可以通過Google搜索來判斷，但也是政治決策的歷史未能提供氣候行動。

Metode analisis pasar ini memungkinkan para pedagang untuk membentuk pemahaman yang lebih akurat tentang tren pasar saat ini dan untukmengidentifikasi dampak dari indikator makroekonomi dan keputusan politik negara-negara terbesar di dunia pada forex.

这种市场分析方法使交易者能够更准确地了解当前的市场趋势，并确定宏观经济指标和世界上最大的国家对外汇的政治决策的影响。

Mempelajari ekonomi yang dikombinasikan dengan politik memang ada benarnya, karena ekonomi dan penciptaan lingkungan yang ramah bisnis terkait erat dengan politik,dan banyak keputusan politik bergantung pada pemikiran ekonomi dan argumen ekonomi.

将经济学与政治结合进行研究确实有其道理，因为经济学和对商业友好的环境的创造与政治密切相关，而且许多政治决策都依赖于经济思想和经济论据。