KESABARANNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 耐心

在 印度尼西亚 中使用 Kesabarannya 的示例及其翻译为 中文

Takjub dengan kesabarannya.
惊叹它的耐心。

KesabaranNya lebih besar dari sesiapa pun.
它比任何人都要有耐心。

Kita sedang diuji kesabarannya.
我们测试了他的耐心。

Dimohon kesabarannya menunggu.
让其耐心等待。

Yeobo! oemma mulai kehilangan kesabarannya.
拉EmilyD.“我开始失去耐心了。

Kesabarannya menjawab pertanyaan-pertanyaanmu.
耐心为您解答各种问题。

Terimakasih atas kesabarannya ya, sayang.
谢谢你的耐心，宝贝。

Trainer di Jepang, terima kasih untuk kesabarannya.
日本的训练师们，感谢你们的耐心等待。

Aku khawatir kesabarannya akan segera habis dan dia akan berhenti.
我担心他的耐心很快就会耗尽，他会辞职的。

Jadi, semua warga sudah hilang kesabarannya.
更麻烦的是，现在所有人都失去了耐心。

Setelah sudah kehilangan kesabarannya, ia berteriak," Apakah Anda akan memindahkan atau tidak?".
他已经失去了耐心，他喊道，“你要不要移动？”.

Satu-satunya kemuliaan surgawi yang terlihat adalah kesabarannya.
他唯一超人的美德好像是耐心。

Setelah sekitar tiga hari berlalu, kesabarannya sudah sampai batas kendalinya.
现在都过去了三个月，他的忍耐已经到了极限。

Namun, sekarang dia tidak lagi bisa menghindar, dia mulai kehilangan kesabarannya.
但他没有理会她，他开始失去耐心。

Para pemimpin Eropa kehilangan kesabarannya terhadap Yunani.
德國副總理：歐洲對希臘耐心漸失.

Kepada hadirin, saya mengucapkan terima kasih atas kedatangannya dan kesabarannya.
谢谢大家，感谢大家的光临和耐心。

Saya ingin mengucapkan terima kasih Jim kesabarannya dan pelayanannya yang profesional.
我想感谢吉姆向他的耐心和他专业的服务。

Kini seluruh kesabarannya sudah hampir habis dengan kehamilannya, salju serta ketidakhadiran Takeo.
现在她的耐心被怀孕的紧张达到极限,雪,Takeo的缺席。

Kamu akan belajar banyak dari anak-anak, seberapa besar kesabarannya misal.
你可以从孩子那里学到很多东西，比如说，你到底有多少耐心。

Zuhal dalam kebijaksanaan dan kesabarannya memerlukan kita menjadi perlahan dan tidak akan melangkah langkah-langkah di puncak kita ke puncak gunung kerja atau kerjaya, mana-mana gunung yang kita pilih untuk naik.
土星以他的智慧和耐心要求我們走得很慢，不要跳過我們崛起到工作頂峰或職業山的步伐，無論我們選擇攀登哪座山。

Kamu akan belajar banyak dari anak-anak, seberapa besar kesabarannya misal.
你可以从孩子们那儿知道很多东西，比如说，自己有多少耐心。

Terkenal atas sikapnya yang tenang, kesabarannya, dan pukulan groundstroke-nya yang selalu konsisten, orang Swedia ini dinobatkan ke dalam International Tennis Hall of Fame pada tahun 1987.
这位瑞典球手的临危不乱、耐心、一贯稳定的击落地球均为人所乐道，并于1987年跻身国际网球名人堂（InternationalTennisHallofFame）。

Saya pikir Jose sudah amat sabar, tapi saya pikir kesabarannya sudah habis sekarang.
我认为何塞一直很耐心，但我认为他的耐心已经消失了。

Kami melakukan apapun yang kami bisa untuk memastikan game ini akan memenuhi atau bahkan melebihi keinginan Anda dan hadir bulan September- Kami mengucapkan terima kasih atas dukungan dan kesabarannya.
我们正尽力帮助确保它能够满足9月份不会超出您的期望-我们感谢您的支持和耐心。

Menurut sumber, Trump sendiri tidak antusias tentang serangan militer terhadap Iran, tetapi telah kehilangan kesabarannya dalam masalah ini dan menyerah pada tekanan Sekretaris Negara Mike Pompeo, yang telah mendorong serangan militer.
消息人士透露，特朗普本人对军事打击伊朗并不热心，但他对伊朗核问题失去了耐心，因而向来自国务卿蓬佩奥的压力屈服了。

Yang Mulia Dalai Lama selalu berkata bahwa para pemimpin negara Tiongkok adalah gurunya, dan bahwa Mao Zedong adalah guru kesabarannya yang paling luar biasa.
達賴喇嘛尊者總是說，中國領導人是他的老師，而毛澤東是他最大的忍耐老師。

Utusan AS Nikki Haley mengatakan pada sebuah pertemuan darurat Dewan Keamanan di New York bahwa AS tidak menginginkan perang namun kesabarannya" terbatas".
尼基·哈利（NikkiHaley）在纽约举行的安理会紧急会议上表示，美国不希望发生战争，但耐心“不是无限的”。

Gates memuji apa yang disebutnya sebagai" sikap menahan diri" oleh India setelah terjadi serangan Mumbai, tetapi memperingatkan New Delhi bisa hilang kesabarannya apabila terjadi serangan semacam ini lagi.
盖茨表扬印度在孟买袭击后表现出的“克制态度”，但他警告说，如果再度发生袭击，印度可能失去耐心。

Amerika menyatakan pihaknya bersedia memberi Korea Utara waktu lebih banyak untuk bertindak atas janji perlucutan senjata nuklir bulan Februari, tetapi menambahkan kesabarannya bukan tanpa akhir.
美国方面说，美国愿意给北韩更多的时间来履行今年2月份平壤在核裁军协议中所做的承诺，但是美国的耐心并不是“无止境的”。