KESIMPULAN YANG 中文是什么意思

Ini adalah kesimpulan yang dapat dipastikan.

這是一個可以肯定的結論。

Karena ia tidak bisa menghasilkan kesimpulan yang benar.

它是不会产生正确结论的。

Ada beberapa kesimpulan yang aku tarik sendiri.

以上是我自己总结的一些观点。

Ketika Anda memiliki hanya sedikit variabel data,tidak menemukan tren maupun kesimpulan yang jelas.

当你所掌握的数据变化很小，没有明晰的趋势或者结论的时候.

Ada beberapa kesimpulan yang aku tarik sendiri.

以上就是我自己总结的一些方法。

Akan tetapi,penemuan ilmu pengetahuan dalam 30 tahun terakhir membawanya kepada sebuah kesimpulan yang tidak dapat dia cegah.

然而，近30年的科学发现使他不得不面对一个结论。

Oleh karena itu, kesimpulan yang nalar adalah tidak ada coklat di rumah ini.

因此，逻辑的结论是，房子里没有巧克力。

Ini membuat saya sampai pada kesimpulan yang mendalam.

引我到相当的结论上去。

Oleh karena itu, kesimpulan yang nalar adalah tidak ada coklat di rumah ini.

因此，邏輯的結論是，房子裡沒有巧克力。

Namun pandangan ini mengabaikan bagaimana caranya emosi bisa rasional dan penalaran dapat dimotivasi untukmendukung kesimpulan yang diinginkan.

然而这个观点忽略了如何情绪可以是理性的并推理可以支持预期的结论。

Terhadapa hal ini, Paus punya kesimpulan yang sangat jelas.

这一点,我们党是有明确结论的。

Satu-satunya kesimpulan yang masuk akal adalah penjelasan ini diwahyukan kepada Muhammad dari Tuhan.

唯一合理的结论是：这些描述都是真主告诉穆罕默德的。

Menjadi penyembuh tidak tampak seperti pilihan untuk saya, tapi sebuah kesimpulan yang hilang berdasarkan pengalaman saya dengan orang tua saya.

成为一名治疗师对我来说并不是一种选择，而是基于我与父母的经验而放弃的结论。

Kesimpulan yang didapat di atas tersebut berasal dari reviewyang telah dilakukan lebih dari 800 studi.

这个结论来自对800多个研究的回顾。

Tapi saya akan katakan lagi, jika kami mencapai kesimpulan yang berbeda, kami tidak akan ragu untuk melakukan perubahan.

但是，我要再说一遍，如果我们得出不同的结论，我们将毫不犹豫地做出改变。

Mereka rupanya merasa tak perlu menganalisis kualitas bukti, kekuatan argumen,atau bahkan relevansi argumen dengan kesimpulan yang dikemukakan.

显然他们不觉得有必要去分析证据的质量、论证的有效性，或论证与所谓结论的相关性。

Tapi saya akan katakan lagi, jika kami mencapai kesimpulan yang berbeda, kami tidak akan ragu untuk melakukan perubahan.

但是，我要再说一遍，如果我们得出不同的结论，我们会毫不犹豫地做出改变。

Dan jika kesimpulan yang benar, maka jiwa mesti selalu sama, kerana jika tidak ada yang musnah mereka tidak akan berkurang dalam jumlah.".

如果得出的结论是正确的，那么灵魂就必须永远一样，因为如果没有一个被消灭，它们的数量将不会减少。

Dalam pamflet kecil ini, kami akan membagikan beberapa kesimpulan yang berasal dari kalender Alkitabiah dan dari studi lainnya dalam Kitab Alkitab.

在本手册中，我们将分享一些从圣经纪年表以及其他关于圣经的研究中推断出来的结论。

Organisasi menggunakan IBM SPSS Statistics untuk memahami data, menganalisis tren,perkiraan dan rencana untuk memvalidasi asumsi dan mendorong kesimpulan yang akurat.

组织使用IBMSPSS统计数据了解数据，分析趋势、预测和计划来验证假设和驱动准确的结论。

Kadang-kadang, akan ada lebih dari satu kesimpulan yang masuk akal, atau lebih dari satu preseden yang berlaku untuk menyelesaikan suatu situasi.

有時會有一個以上的合理結論，或一個以上適用於解決情況的先例。

Organisasi menggunakan IBM SPSS Statistics untuk memahami data, menganalisis tren,perkiraan dan rencana untuk memvalidasi asumsi dan mendorong kesimpulan yang akurat.

组织使用IBMSPSSStatistics来了解数据，分析趋势，预测和计划以验证假设并推动准确的结论。

Sekali lagi, kesimpulan yang sama mengikuti dari fakta bahwa Origen tahu teks Josephan tentang Yesus, tetapi tidak berkenalan dengan membaca kita sekarang;

又比如，同样的结论如下从事实渊源知道josephan文本约耶稣，但不熟悉的，我们现在读;

Pengantar Manajemen strategis Manajemen strategisdapat digambarkan sebagai serangkaian tindakan eksekutif dan kesimpulan yang membantu dalam membentuk kinerja bisnis jangka panjang.

引言战略管理战略管理可以被描述为一套行政行为和结论，有助于塑造业务的长期业绩。

Dan kesimpulan yang jelas adalah bahwa semua perilaku ini disebabkan oleh kurangnya cinta untuk" orang lain", tetapi selalu juga kembali ke kurangnya cinta untuk diri sendiri.

而明显的结论是，所有这些行为都是由于缺乏对“他者”的爱而引起的，但它也总是回到缺乏对自我的爱。

Twitter juga mengatakan, sejak September 2018 aplikasimungkin telah menampilkan iklan berdasarkan kesimpulan yang dibuat tentang perangkat pengguna, tanpa persetujuan mereka.

推特还承认，自2018年9月以来，未经用户同意，它可能"根据推断"显示了和用户设备相关的广告。

Laporan tersebut juga mengutip sebuah kesimpulan yang bisa menimbulkan kepanikan bahwa badai dahsyat berikutnya mungkin saja dapat melenyapkan sebagian besar wilayah California dari muka Bumi.

该报告还引用了一个会引起人们恐慌的推断：未来强大的风暴可能把加利福尼亚州的大部分地区从地球上抹去。

Oleh sebab percubaan ini menggunakan sampel yang sangat kecil, para penyelidik perlu menjalankan ujian yang lebih besar sebelumdapat mencapai kesimpulan yang dapat dipercaya.

因为这个实验使用的样本特别小，研究人员需要进行更大的实验才能得出可靠的结论。

Analitik yang disederhanakan dapat menyebabkan kesimpulan yang merusak, di mana akses ke informasi gizi, tingkat kerawanan pangan dan pendekatan budaya terhadap konsumsi makanan semuanya berkontribusi pada pilihan makanan konsumen.

过度简化的分析可能导致破坏性的结论，其中获取营养信息、食品不安全程度和食品消费的文化方法都有助于消费者做出食品选择。

Jika kita menolak anggapan tersebut, serta menilai masalah ini berdasarkan anggapan jujur dan masuk akal yang mengutamakan para pengguna,kita akan tiba pada kesimpulan yang berbeda.

如果我们拒绝接受这些假设，并基于普通常识下的道德把用户放在首位来判断这些问题，我们会得到非常不同的结论。