KETIKA SEMUANYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 当一切
• 当一切尘埃

在 印度尼西亚 中使用 Ketika semuanya 的示例及其翻译为 中文

Ketika semuanya sudah dikatakan dan selesai.
当一切已经说过并且做完了.

Ketika saya pergi berlibur, bermain ski, atau berlari, saya merasa paling bahagia ketika semuanya po Russky.'.
当我去度假、滑雪或跑步时，我最开心的事情就是‘Pa-russky'。

Tahun lalu, ketika semuanya dimulai dari awal.
十年了，一切从头开始。

Memimpin kehidupan yang tampaknya biasa di antara kita, agen Divisi yang terlatih untuk beroperasi secara independen dari perintah ketika semuanya gagal.
剧情：普通的生活在我们中间,部门人员的训练,是使炮兵能够操作使用独立的命令当一切失败。

Ketika semuanya sudah siap, aku mulai melakukan rekaman.
当一切准备就绪，开始录音了。

Dan Anda bisa lihat airnya coklat, lumpur dan minyaknya pun coklat, jadi ketika semuanya tercampur, sulit untuk melihat apa yang ada di dalam air.
你可以見到水、泥土同油污都係啡色所以當所有嘢都被油覆蓋時好難望到水裡面有咩.

Ketika semuanya selesai, kita akan akan pergi ke tempat lain.
当一切结束后，我们会去别的地方。

Memimpin kehidupan yang tampaknya biasa di antara kita, agen Divisi yang terlatih untuk beroperasi secara independen dari perintah ketika semuanya gagal.
领先看似普通的生活在我们中间,部门人员的训练,是使炮兵能够操作使用独立的命令当一切失败。

Ketika semuanya gagal, mengambil napas dalam-dalam dan langkah mundur.
當一切都失敗了，深吸一口氣，退後一步。

Yang paling sulit adalah ketika semuanya tidak berjalan baik dan anda harus berupaya keras untuk mendapat hasil.
最难的事情是当一切不那么顺利时，你必须加倍努力然后取得好结果。

Ketika semuanya ditulis dan direkam, ruang lingkup manipulasi dikendalikan.
当一切都写下来并记录下来时，操作的范围就得到了控制。

Tapi, tidak, tentu saja, ketika semuanya beres, dan jika dia pindah ke Madrid, saya benar-benar bahagia untuknya.
但是，不，当然，当一切尘埃落定，如果他转会到马德里，我真的为他感到高兴。

Ketika semuanya silap, Frodo berkata, Kapan kau akan pindah dan bergabung denganku, Sam?
当所有终于准备好了弗罗多说:“你打算什么时候搬,和我一起,山姆?

Bahkan saat ini, ketika semuanya tersedia, tidak setiap keluarga mampu membeli aksesoris baru untuk Barbie.
即使在今天，當一切都可用，不是每個家庭都能買得起的芭比娃娃的新配件。

Ketika semuanya silap, Frodo berkata, Kapan kau akan pindah dan bergabung denganku, Sam?
在一切准备妥当之后，佛罗多问道：“山姆，你什么时候要和我一起搬进去？”?

Tapi, tidak, tentu saja, ketika semuanya sudah beres, dan jika dia pindah ke Madrid, saya benar-benar bahagia untuknya.
但是，当然，当一切尘埃落定，如果他转会到马德里，我真的为他觉得高兴。

Ketika semuanya sudah siap, Anda harus menuangkan produk meleleh dari kapal ke permukaan yang rata.
当一切准备就绪时，您需要将熔化的产品从容器中倒入平坦的表面。

Dengan kata lain, ketika semuanya mulai berubah positif dan harapan menjadi lebih tinggi, saat itulah investor harus khawatir.
换句话说，当一切开始转为乐观，期望值上升时，正是投资者应该担心的时候。

Ketika semuanya gagal, beberapa orang merasa Anda hanya bisa bunuh diri dan asuransi akan membayar.
当一切都失败了，有些人觉得，可以自杀一了百了并且可以获得保险支付。

Dengan kata lain, ketika semuanya mulai berubah positif dan harapan menjadi lebih tinggi, saat itulah investor harus khawatir.
换而言之，当一切都开始变得正面时，预期变得更高时，这正是投资者应该担心的时候。

Ketika semuanya masuk neraka, orang-orang yang berdiri di sampingmu tanpa bergeming- mereka adalah keluargamu.
当一切陷入地狱，那些不畏缩的站在你身边的人是你的家人。

Itu berarti bahwa ketika semuanya berantakan dan tidak ada satupun atau tidak ada yang tampak stabil atau dapat diandalkan, Anda tetap memiliki komitmen Anda.
那就意味着，当一切崩溃，没有一个或者没有一个看起来稳定或者可靠的东西时，你仍然有你的承诺。

Ketika semuanya berjalan lancar, dan suasana hati Anda baik, berbagai hal bisa dikerjakan dengan lebih mudah.
当一切进展顺利的时候，而你的心情也不错，就会相对容易些。

Ketika semuanya memiliki tempat yang tepat, itu membuatnya jauh lebih mudah untuk menyingkirkannya.
当所有的东西都有一个合适的地方时，把它们收起来就容易多了。

Ketika semuanya masuk neraka, orang-orang yang berdiri di samping Anda tanpa gentar- mereka adalah keluarga Anda.
当一切陷入地狱，那些不畏缩的站在你身边的人是你的家人。

Ketika semuanya sudah siap dan Anda ingin menunjukkan kreasi Anda kepada teman-teman Anda, gerakkan perhatian Anda ke atas layar.
当一切准备就绪并且您想要向朋友展示您的创作时，请将注意力转移到屏幕上。

Ketika semuanya selesai dan ketika mereka melemparkan tatapan mereka kembali di Ice Crystal Palace, kali ini, mereka benar-benar terpana.
当一切结束之后，人们再度将目光投向了冰晶大殿，这一次他们是彻底的被吓到了。

Ketika semuanya tenang, pemerintah akan melakukan dialog yang tulus dengan publik untuk memperbaiki keretakan sosial dan membangun kembali keharmonisan sosial.".
当一切平静时，政府将与公众进行真诚的对话，以解决社会分歧，重建社会和谐。

Namun, ketika semuanya gagal, menemukan titik temu bisa menjadi hal yang membawa pihak lawan kembali ke meja perundingan untuk menegosiasikan solusi yang saling menguntungkan.
然而，当其他一切都失败时，找到共同点恰恰可以促使对立各方回到谈判桌上来，就一项互利的解决方案进行谈判。