在 印度尼西亚 中使用 Komisi eropa 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yang Komisi Eropa.
欧盟委员的.Komisi Eropa untuk Standar Perbankan.
歐洲委員.Ia mengatakan akan melakukan pertemuan dengan wakil kepala Komisi Eropa, Frans Timmermans, untuk mempercepat pembicaraan soal pembebasan visa bagi warga negara Turki.
他表示，将会晤欧盟执委会副主席弗兰斯·蒂默曼斯，针对土耳其人签证自由化加速谈判。Komisi Eropa Bank Sentral Eropa. .
欧盟执委欧洲央行.Menurut baru-baru ini survei yang dikoordinasi oleh Komisi Eropa 80% dari umur Eropa 15- 30 tahun dapat membaca dan menulis dalam setidaknya satu bahasa asing.
据最近的一项由欧洲委员会协调的调查80％的欧洲15-30岁的孩子可以读写至少一种外语。Komisi Eropa mulai mengusulkan peraturan baru.
歐洲多國都推出新法規.Siswa yang saat ini terdaftar dalam program ini memiliki magang di Komisi Eropa dan di berbagai organisasi yang terlibat dalam upaya konsultasi dan kegiatan lobi di Brussels.
目前参加该计划的学生在欧洲委员会和参与布鲁塞尔的咨询工作和游说活动的各种组织中实习。Komisi Eropa akan terus mengkaji masalah ini.
欧洲理事会将继续处理这一问题。Ia mengatakan akan melakukan pertemuan dengan wakil kepala Komisi Eropa, Frans Timmermans, untuk mempercepat pembicaraan soal pembebasan visa bagi warga negara Turki.
他表示，將會晤歐盟執委會副主席堤孟思（FransTimmermans），針對土國人簽證自由化加速談判。Komisi Eropa adalah badan eksekutif Uni Eropa. .
歐洲委員會是歐盟的執行機構。Menurut sebuah survei baru-baru ini yang dikoordinasi oleh Komisi Eropa 80% dari anak-anak Eropa 15- 30 tahun dapat membaca dan menulis dalam setidaknya satu bahasa asing.
据最近的一项由欧洲委员会协调的调查80％的欧洲15-30岁的孩子可以读写至少一种外语。Komisi Eropa memberikan dukungan dana untuk proyek tersebut.
Azarov mengatakan Ukraina mengundang Komisi Eropa untuk mempertimbangkan kondisi yang akan menghidupkan industri dan ekonomi Ukraina.
阿扎羅夫說，烏克蘭邀請歐盟委員會考慮在什麼條件下烏克蘭的工業和經濟才會成功。Komisi Eropa menjanjikan bantuan uang senilai 3 juta Euro.
欧盟宣布提供3百万欧元救援物资。Meskipun kami tidak ingin ini terjadi, Komisi Eropa akan melanjutkan pekerjaan daruratnya untuk membantu memastikan UE sepenuhnya siap.
尽管我们不希望发生这种情况，但欧盟执委会将继续开展应急工作，帮助确保欧盟做好充分准备。Komisi Eropa untuk sementara menghentikan perundingan dengan Ukraina.
歐盟已暫停與烏克蘭的談判。Hari Senin, Komisi Eropa meminta digelar sidang darurat para menteri kesehatan.
欧盟星期一呼吁召开欧盟卫生部长紧急会议。Komisi Eropa meminta untuk mempertahankan" kepemimpinan teknologi" di industri otomotif.
欧共体要求维持汽车行业的“技术领先”.Ia kemudian meminta Komisi Eropa untuk menginvestigasi praktik pengiriman hewan yang berlaku di Rumania.
他也要求歐盟執委會調查羅馬尼亞的動物運輸業。Komisi Eropa sejak 2014 sudah mulai menyelidiki tarif pajak perusahaan Apple Irlandia.
年6月，欧盟对苹果在爱尔兰的税收问题展开调查。Komisi Eropa akan membuka penyelidikan mendalam terhadap struktur pajak perusahaan Ikea.
歐盟委員會公布了針對Ikea稅務的深入調查。Komisi Eropa mengatakan, dari Mei 2011 sampai Juli 2012 Microsoft gagal memenuhi kewajibannya.
欧委会指出，2011年5月至2012年7月之间，微软没有遵守欧盟的规定。Komisi Eropa pada 2008 sudah melaporkan bahwa populasi penggunaan perangkat audio personal semakin meningkat.
年，1份歐盟委員會報告稱，使用個人音訊設備的人越來越多。Komisi Eropa menyampaikan mandat pada Januari dan mendapatkan dukungan dari mayoritas anggota Uni Eropa. .
欧盟执委会在1月提出上述任务，并得到多数欧盟成员国的支持。Komisi Eropa mengatakan bersedia membahas mobil sebagai bagian dari pembicaraan barang industri, tetapi bukan pertanian.
欧盟执委会已表示在工业品谈判中愿意讨论汽车；但不讨论农业。Komisi Eropa- badan legislasi Uni Eropa- dan Italia terus memperdebatkan mengenai rencana keuangan Roma untuk 2019.
歐盟委員會--歐盟的立法機關--與義大利近來針對羅馬的2019年財務計畫，爭論不休。Komisi Eropa telah meminta 28 negara Uni Eropa( UE) menyetujui dua mandat negosiasi sehingga pembicaraan formal dapat segera dimulai.
欧盟执委会要求欧盟28个国家批准两项谈判授权，以便能开始展开正式谈判。Komisi Eropa memerlukan Rusia, sama seperti Rusia juga memerlukan Komisi Eropa yang berarti harus menghormati hak Rusia sebagai negara anggota.
欧洲委员会需要俄罗斯，如同俄罗斯需要欧洲委员会，这意味着必须尊重俄罗斯作为成员国的权利。Komisi Eropa memerlukan Rusia, sama seperti Rusia juga memerlukan Komisi Eropa yang berarti harus menghormati hak Rusia sebagai negara anggota.
马克龙指出，欧洲委员会需要俄罗斯，如同俄罗斯需要欧洲委员会，这意味着必须尊重俄罗斯作为成员国的权利。Bersamaan dengan Komisi Eropa, Bank of England juga menyatakan bahwa perkiraan sebelumnya terlalu optimis, dan kurangnya kejelasan dengan Brexit merupakan beban bagi perekonomian negara.
与欧洲委员会一致，英格兰银行也宣称其先前的预测过于乐观，而英国脱欧缺乏明确性是该国经济的负担。
