KOMPETENSI MEREKA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 他们的能力

在 印度尼西亚 中使用 Kompetensi mereka 的示例及其翻译为 中文

Kompetensi mereka memungkinkan bekerja di perusahaan internasional dan di lingkungan multikultural.
他们的能力允许在国际公司和多文化环境中工作。

Kami senang membantu orang untuk mencapai standar pribadi yang tinggi dan perusahaan meningkatkan kompetensi mereka.
我们喜欢帮助人们达到更高的个人标准，并且公司可以提高他们的能力。

Kompetensi mereka memungkinkan bekerja di perusahaan internasional dan di lingkungan multikultural.
他们的能力允许国际公司和多元文化的环境中工作。

Para lulusan BBA memiliki berbasis luas pengetahuan, keterampilan dan kompetensi mereka dapat diterapkan dalam berbagai situasi bisnis.
该BBA毕业生，他们可以在各种商务场合应用广泛的知识，技能和能力。

Kompetensi mereka memungkinkan untuk bekerja di perusahaan-perusahaan internasional dan dalam lingkungan multikultural.
他们的能力允许在国际公司和多文化环境中工作。

Ini untuk mereka yang ingin menyesuaikan kompetensi mereka dalam, misalnya, ekonomi, politik, teknologi atau desain untuk jurnalisme.
这对于那些谁愿意去适应他们的能力，例如，经济，政治，技术或设计新闻。

Program kami adalah untuk mereka, yang setelah mengalami berbagai sisi dunia bisnis, ingin memajukan karir mereka dan meningkatkan kompetensi mereka.
我们的计划是针对那些经历了商业世界多个方面的人，希望把他们的职业发展向前，提升自己的能力。

Saat ditanyakan akan kompetensi mereka misalnya, 94% profesor Amerika mengklaim mereka' lebih baik dari rata-rata'.
比如，当被问及其自身的能力时，94%的美国教授声称他们的能力”高于平均水平”。

Modal produktivitas tersebut sangat tergantung pada seberapa efektif para pekerja dapat berbagi kompetensi mereka dengan rekan kerja mereka yang mampu menggunakannya.
这一资本的生产力取决于人们如何有效地将其能力与那些能够利用能力的人共享。

Saat ditanyakan akan kompetensi mereka misalnya, 94% profesor Amerika mengklaim mereka' lebih baik dari rata-rata'.
当被问到他们的个人能力时，例如，94%的美国教授会认为他们是‘高于平均水平'的。

Strategi perencanaan berkelanjutan memerlukan pendekatan dan mendorong peneliti holistik dan ahli untuk memperbesar lingkup kompetensi mereka dan bergerak di luar budaya disiplin tunggal.
可持续发展规划战略需要统筹兼顾，推动研究人员和专家，以扩大其职权范围，并超越单一学科的文化。

Saat ditanyakan akan kompetensi mereka, 94% profesor Amerika mengklaim mereka' lebih baik dari rata-rata'- sebuah tanda inflasi diri.
比如，当被问及其自身的能力时，94%的美国教授声称他们的能力”高于平均水平”。

Mematuhi kemajuan disertasi dan portofolio bukti kemajuan dalam mencapai kompetensi mereka, sesuai dengan jadwal dan dengan dukungan dari Komite nya Grado.
他们的论文和在实现能力进展的证据组合的进度符合，根据日程安排，并与它的格拉多委员会的认可。

Saat ditanyakan akan kompetensi mereka, 94% profesor Amerika mengklaim mereka' lebih baik dari rata-rata'- sebuah tanda inflasi diri.
当被问到他们的个人能力时，94%的美国教授认为他们是‘高于平均水平'--一个自我膨胀的信号.

Jika Anda berbicara dengan seseorang dalam bahasa asli mereka, mereka 10 kali lebih mungkin untuk membeli dari Anda- apa pun kompetensi mereka dalam bahasa Inggris.
如果你用他们的母语对某人说话，他们购买你的可能性要高10倍-无论他们的英语能力如何。

Jika Anda mengklaim Anda telah menemukan bug, Anda akan impugning kompetensi mereka, yang mungkin menyinggung beberapa dari mereka bahkan jika Anda benar.
如果你声称找到了Bug，也就是在质疑他们的能力，即使你是对的，也有可能会冒犯到其中某部分人。

Sebagai universitas riset, Universitas Özyeğin selalu membuka cakrawala baru dan menghadirkan peluang baru bagi siswa untuk memungkinkan mereka menemukan kompetensi mereka yang sebenarnya.
作为一所研究型大学，Özyeğin大学始终开辟新的视野，为学生提供新的机会，使他们能够发现自己的真正能力。

Kursus ini menyatukan siswa dari seluruh dunia untuk berbagi kompetensi mereka yang ada dalam ilmu ruang angkasa dan teknologi dan mengembangkan dengan industri luar angkasa Eropa dan komunitas peneliti.
该课程汇集了来自世界各地的学生分享他们现有的空间科学技术的能力，并与欧洲的航天工业和研究界共同发展。

Program MScPharm konsisten dengan misi universitas" dan bertujuan untuk menyediakan siswa dengan pengetahuan dan keterampilan yang akan meningkatkan kompetensi mereka sebagai profesional perawatan kesehatan.
该MScPharm程序与大学“的使命相一致，旨在为学生提供的知识和技能，这将提高他们的能力为卫生保健专业人员。

Dengan bantuan tim internasional Lithuania dan asing dosen-praktisi dan ahli, siswa membangun kompetensi mereka dalam analisis kasus dan spesifik dari hubungan internasional Uni Eropa dengan masing-masing negara dan wilayah.
随着立陶宛和外国教师，从业者和专家的国际团队的帮助下，学生们建立的与各个国家和地区在欧盟国际关系的案件，具体分析他们的能力。

Program MScPharm konsisten dengan misi universitas dan bertujuan untuk memberikan para siswa dengan pengetahuan dan keterampilan yang akan meningkatkan kompetensi mereka sebagai profesional perawatan kesehatan.
MScPharm计划符合大学的使命，旨在为学生提供增强其作为医疗专业人员能力的知识和技能。

Sekolah ini bertujuan untuk membantu para profesional muda berbakat dalam meningkatkan kompetensi mereka dalam inovasi dan teknologi manajemen dan mengembangkan pemikiran strategis dan keterampilan interpersonal melalui penting manajemen pengetahuan.
该学校旨在帮助有才华的年轻专业人士通过重要的管理知识来提高他们在创新和技术管理方面的能力，并发展他们的战略思维和人际交往能力。

Sebagai universitas riset, Universitas Özyeğin selalu membuka cakrawala baru dan menghadirkan peluang baru bagi siswa untuk memungkinkan mereka menemukan kompetensi mereka yang sebenarnya.
关于我们作为一所研究型大学，Özyeğin大学始终开辟新的视野，为学生提供新的机会，使他们能够发现自己的真正能力。

Sadar akan status simbolis mereka, wanita merasakan tekanan ekstra untuk melakukan dan membuktikan kompetensi mereka sementara secara bersamaan berusaha untuk tidak membuat pria terlihat buruk dan menyatu secara nyata ke dalam budaya pria yang dominan.
意识到自己的象征地位，妇女在执行和“证明自己的能力”的同时感到额外的压力，同时又努力不让男人“看上去不好”并“明显融入主流男性文化”。

Lihatlah ke sekeliling Anda pada apa yang dikenakan orang dan lihat apakah Anda tidak membuat keputusan tentang siapa mereka, lini bisnis mereka, kepribadian mereka, dan kompetensi mereka.
看看你周围什么人都穿着，看看，如果你不做出关于他们是谁的判断，他们的业务线，他们的个性和他们的能力。

Dalam studi gelar Master, siswa memperdalam visi mereka mengenai teori, sejarah dan ekspresi kontemporer dalam genre, dan mengembangkan kompetensi mereka dalam kaitannya dengan perubahan bidang profesional film dokumenter.
在硕士学位的研究中，学生加深他们对理论，历史和当代的表达在体裁的视野，培养他们的关系的能力，以纪录片的变化的专业领域。

Komponen integral dari program Innopharma adalah untuk mengembangkan kepercayaan diri dan ketegasan dari individu untuk mencari peran melalui jaringan mereka diperluas dan penargetan langsung perusahaan untuk mempromosikan kompetensi mereka.
Innopharma的计划的一个组成部分是发展个人的信心和自信通过他们的网络拓展和公司直接针对找出的角色，以促进他们的能力。