KOMUNIKASI RADIO 中文是什么意思 - 中文翻译

• 无线电通讯
• 无线电通信
• 无线电通
• 無線電通訊

在 印度尼西亚 中使用 Komunikasi radio 的示例及其翻译为 中文

Chapter IV- Komunikasi Radio.
第IV章无线电通信.

Dapat mempengaruhi ionosfer Bumi dan mengganggu komunikasi radio.
会破坏电离层，扰乱通信。

Sektor komunikasi radio( ITU-R).
无线电通信部门(ITU-R).

WEB untuk keperluan komunikasi radio.
对于需要网络通信功能.

Sistem komunikasi radio Voyager 1 dirancang untuk digunakan sampai dan melampaui batas tata surya.
旅行者1号的无线电通信系统被设计用来达到和超越太阳系的极限。

Ini biasanya membantu komunikasi radio.
它们通常用于无线电通信。

Jadi mereka mencoba mengeluarkan komunikasi radio kepada petugas pemadam kebakaran di dalam gedung untuk memerintahkan evakuasi segera.
因此，他们试图向大楼内的消防员发出无线电通信，以便立即撤离。

Masih menurut Angkatan Udara India, dua parasut terlihat secara visual dan data itu diperkuat oleh penyadapan komunikasi radio.
印度空军说，他们当时看到了两个降落伞，无线电通讯拦截也证实了这一点。

Dampak dari ledakan membuat komunikasi radio terputus selama 1 jam!
巨大的冲击波竟让全球的无线电通讯中断了一个小时!

Salah satu alasan banyak pemadam kebakaran dan kematian banyak warga sipil juga karena kekacauan, kebisingan dan runtuhnya komunikasi radio.
许多消防员和许多平民死亡的原因之一还在于混乱，噪音和无线电通信的崩溃。

( e) setiap Negara dimana komunikasi radio yang sah mengalami gangguan.
Ｅ）得到许可的无线电通信受到干扰的任何国家。

Mengelola spektrum frekuensi radio internasional dan sumber daya satelit orbit adalah jantung dari karya Sektor Komunikasi Radio ITU( ITU-R).
管理国际无线电频谱和卫星轨道资源是国际电信联盟无线电通信部门（ITU-R）的核心工作。

Pilot tersebut mengatakan mereka tidak memperhatikan komunikasi radio dan tanda-tanda lain dari pengawas lalu-lintas udara.
这两名飞行员表示，他们没有注意无线电通讯和来自地勤指挥人员的其他信号。

Komunikasi radio, komunikasi gelombang mikro, misalnya jarak tempuh jarak jauh melalui antena yang sangat terarah, atau komunikasi jarak pendek.
无线电通讯及微波通讯用在长距离的通讯，需搭配高方向性的天线，或是短距离的通讯。

Tapi jaringan daya cerdas, navigasi GPS, perjalanan udara, jasa keuangan dan komunikasi radio darurat semua dapat pingsan oleh aktivitas matahari yang intens.
智慧型电力网络、GPS导航系统、航空旅行、金融服务与紧急无线电通讯，都可能因为密集的太阳活动而无法运作。

Satelit beam pola antena ABS-2A Rusia menyediakan isolasi geografis yang lebih baik dari daerah tetangga, yang mengurangi kemungkinan gangguan yang tidak dapat diterima di jalur Bumi-ke- angkasa, sumber yang mungkin komunikasi radio, di luar wilayah Federasi Rusia.
俄罗斯波束卫星ABS-2A天线模式从邻近地区提供更好的地理隔离,这降低了不可接受的干扰就行地球到空间的可能性,其源极可以是无线电通信,俄罗斯联邦的领土之外.

Terlibat juga dalamlaporan spionase komersial dan diyakini untuk menyaring semua telepon dan komunikasi radio diseluruh bangsa-bangsa dan ini merupakan pelanggaran privasi yang ekstrem.
它同时也被报道涉嫌商业间谍，并且渗透所在国的所有电话和无线电通讯，这是对隐私的极端侵犯。

Para pejabat Libia mengatakan pemerintah Libia Kamis kemarin menanda-tangani kontrak untuk membeli misil anti tank dan peralatan komunikasi radio- bernilai lebih 400 juta dolar.
利比亚官员们说，政府在星期四签署了一项合同，购买四亿多美元的反坦克导弹以及无线电通讯设备。

Sivala juga mengatakan bahwa Mahkamah Konstitusi juga memasang 70 kamera CCTV dan jaringan komunikasi radio untuk memfasilitasi petugas polisi menangani pekerjaan keamanan.
西瓦拉还表示，宪法法院还安装了70部闭路监控摄像头，还设置了无线电通讯网络，以方便警员处理安全工作。

Temuan misi akan membantu para ilmuwan meningkatkan perkiraan tentang cuaca antariksa yang berpotensi merusak satelit dan membahayakan astronot di orbit, mengganggu komunikasi radio dan jaringan listrik yang paling parah.
该任务的调查结果将有助于研究人员改进他们对空间天气事件的预报，这些事件有可能损坏卫星并伤害轨道上的宇航员，破坏无线电通信，以及最严重的压倒性电网。

Terlibat juga dalamlaporan spionase komersial dan diyakini untuk menyaring semua telepon dan komunikasi radio diseluruh bangsa-bangsa dan ini merupakan pelanggaran privasi yang ekstrem.
它同時也被報道涉嫌商業間諜，并且滲透所在國的所有電話和無線電通訊，這是對隱私的極端侵犯。

Sebelumnya, National Academy of Sciences, dua tahun lalu, telah memperingatkan, jaringan daya, GPS navigasi, perjalanan udara, jasa keuangan dan komunikasi radio darurat bisa terganggu oleh aktivitas Matahari.
两年前美国国家科学院曾警告称电网、GPS导航、空中交通、财政服务和紧急无线电通讯可能“被强烈的太阳活动瞬间摧毁导致瘫痪。

Masalah teknis tidak disebutkan dalam laporan itu, yang juga mengatakan bahwa tidak ada komunikasi radio dari pilot dan bahwa pesawat menghilang dari radar pada ketinggian 8.000 kaki( 2.440 meter).
这份调查报告没有说明飞机发生的具体技术故障，但提到了飞行员没有发出无线电通讯，且飞机处在8000英尺（约合2438.4米）的高空时从雷达上消失。

Akademi Ilmu Pengetahuan Nasional Inggris dua tahun lalu memperingatkan bahwa kabel-kabel listrik, sistem navigasi GPS, lalu lintas udara, layanan finansial, dan komunikasi radio darurat bakal mati karena dihantam aktivitas matahari yang intens.
两年前美国国家科学院曾警告称电网、GPS导航、空中交通、财政服务和紧急无线电通讯可能“被强烈的太阳活动瞬间摧毁导致瘫痪。

Terlibat juga dalamlaporan spionase komersial dan diyakini untuk menyaring semua telepon dan komunikasi radio diseluruh bangsa-bangsa dan ini merupakan pelanggaran privasi yang ekstrem.
它同時也被報導涉嫌商業間諜，並且滲透所在國的所有電話和無線電通訊，這是對隱私的極端侵犯。

Pemetaan( allotment) frekuensi radio atau kanal frekuensi radio adalah pencantuman kanal frekuensi tertentu hasil dari suatu perencanaan yang telah disetujui, diadopsi oleh konferensi yang kompeten, untuk digunakan oleh satu atau lebih administrasi untuk penggunaan dinas komunikasi radio terestrial atau dinas komunikasi ruang angkasa dalam satu atau lebih negara atau area geografis yang telah teridentifikasi berdasarkan persyaratan tertentu;
频率或无线电频道的）分配：经有权的大会批准，在一份议定的频率分配规划中，关于一个指定的频道可供一个或数个主管部门在规定条件下，在一个或数个经指明的国家或地理地区内用于地面或空间无线电通信业务的记载。

Berdasarkan peraturan zona, pesawat-pesawat diminta memberikan rencana penerbangan mereka, menerangkan secara jelas kewarganegaraan mereka serta menjaga komunikasi radio dua-arah untuk memungkinkan mereka memberikan tanggapan secara cepat dan akurat, untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan dari pihak berwenang China.
按照中国宣布的规定，飞行器应当通报飞行计划，明显标示国籍，保持双向无线电通信，对中国当局的询问做出及时回应。

Hal ini juga terlibat dalam spionase laporan komersial dan diyakini untuk menyaring semua telepon dan komunikasi radio dalam bangsa-bangsa yang tuan rumah itu- yang ekstrem pelanggaran privasi.
它同時也被報導涉嫌商業間諜，並且滲透所在國的所有電話和無線電通訊，這是對隱私的極端侵犯。

Allotment( Penjatahan dari frekuensi radio atau kanal frekuensi radio): Pencantuman kanal frekuensi-frekuensi tertentu dalam suatu rencana yang disetujui dan disahkan oleh suatu konferensi yang berwenang untuk dipergunakan oleh satu atau lebih administrasi untuk dinas komunikasi radio terrestrial atau dinas komunikasi radio ruang angkasa dalam satu atau lebih negara atau daerah geografis yang tercantum dalam rencana tersebut di atas dan berdasarkan persyaratan tertentu.
频率或无线电频道的）分配：经有权的大会批准，在一份议定的频率分配规划中，关于一个指定的频道可供一个或数个主管部门在规定条件下，在一个或数个经指明的国家或地理地区内用于地面或空间无线电通信业务的记载。