KOREA SELATAN DAN JEPANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 韩国和日本
• 日本和韓國
• 南韓及日本

在 印度尼西亚 中使用 Korea selatan dan jepang 的示例及其翻译为 中文

Korea Selatan dan Jepang memiliki zona waktu yang sama.
韓國和日本有相同的時區。

Namun demikian bisa menyerang pangkalan-pangkalan militer AS di Korea Selatan dan Jepang.
但是打美国在南韩和日本的军事基地还是可以的。

Pada 2015, Korea Selatan dan Jepang sebetulnya sudah mencapai kesepakatan.
年，日本和韓國達成一致。

Dunford mengatakan, ia ingin menggarisbawahi" ikatan kuat" Amerika dengan sekutunya Korea Selatan dan Jepang.
邓福德上将表示，他希望强调美国对盟友韩国和日本的“坚定承诺”。

Rudal jarak menengahnya dapat menampung Korea Selatan dan Jepang, di mana puluhan ribu tentara Amerika berada, berisiko.
其中程导弹可将驻扎着数万美军的韩国和日本置于危险境地。

Sanders dalam pernyataannya mengatakan bahwa Amerika Serikat akan terus mempertahankan hubungan erat dengan sekutunya Korea Selatan dan Jepang.
桑德斯表示，美国仍与盟邦韩国及日本保持密.

Dia mengatakan Korea Selatan dan Jepang pada dasarnya memiliki dan mempertahankan nilai-nilai politik dan kepentingan nasional yang sama.
白承周说，韩国与日本有共同的政治价值观和国家利益。

Ia mengatakan Korea Utara punya alasan untuk khawatir terhadap yang disebutnya gabungan kekuatan militer, Amerika, Korea Selatan dan Jepang.
他说，北韩有道理对美国、韩国和日本组成的强大军事联盟感到担心。

Para trader mengatakan bahwa para produsen Korea Selatan dan Jepang juga mengingatkan pembeli mereka di India tentang keterbatasan stok mereka untuk bulan November.
贸易商们报告称，韩国和日本的生产商也告知他们的印度客户有关他们11月份有限供应的情况。

Davis mengatakan Amerika Serikat tetap berkomitmen untuk membela sekutu kita, terutama Korea Selatan dan Jepang, dalam menghadapi ancaman ini.
戴维斯表示，美国“一如既往坚守承诺，保卫我们的盟友特别是韩国和日本，对付这类威胁。

Sementara petani Korea Selatan dan Jepang dengan mudah mendapatkan pendapatan lima digit setiap tahun, rata-rata petani kecil India berpenghasilan kurang dari US$ 1.000 per tahun, katanya.
他說，當南韓及日本農民能夠輕易每年賺取五位數字收入的同時，印度小農一年平均收入不足一千美元。

Dan juga tidak dapat memastikan apakah pemilik kapal yang berlayar dari Rusia ke Korea Selatan dan Jepang tahu asal usul batu bara tersebut.
路透也无法确认，把煤炭从俄罗斯运往韩国和日本的船舶所有者是否知道这批煤炭的来源。

Di bawah aturan WTO, Korea Selatan dan Jepang harus bertemu dalam waktu 30 hari dan jika pembicaraan ini gagal, Korea Selatan dapat meminta penyelesaian oleh panel penyelesaian sengketa.
根据WTO规则，韩国和日本应在30天内举行会谈，如果会谈失败，韩国可以要求WTO争端解决小组进行裁决。

Posisi kami jelas, bahwa kami punya kekuatan untuk mempertahankan diri dan aliansi kami, Korea Selatan dan Jepang, dari segala serangan.
我们明确表示，我们有能力保卫我们自己和我们的盟友韩国和日本免受任何攻击。

Para pejabat tinggi pertahanan dari Amerika Serikat, Korea Selatan dan Jepang mengadakan pertemuan untuk membicarakan ancaman nuklir dan misil Korea Utara.
美国、韩国和日本高级防务官员举行会晤，讨论朝鲜核武及导弹威胁问题。

Kami melihat peningkatan dalam saham perdagangan dari Meksiko dan dari Vietnam, tetapi juga beberapa negara berpenghasilan tinggi seperti Korea Selatan dan Jepang, katanya.
她说：“我们看到墨西哥和越南的贸易份额有所增加，但其中也包括韩国和日本这样收入较高的国家。

Rice mengatakan bagian dari misinya dalam perlawatan ini adalah untuk menenangkan Korea Selatan dan Jepang bahwa mereka tidak perlu mengembangkan senjata nuklir mereka sendiri.
赖斯这次亚洲之行的目的包括再次向韩国和日本保证，它们没有必要发展自己的核威慑力量。

Pada beberapa kesempatan mereka melakukan peluncuran rudal atau uji coba nuklir bertepatan dengan peristiwa politik besar dan sering mengancam Amerika Serikat, Korea Selatan dan Jepang.
朝鲜通常在重大政治事件时发射导弹或进行核试验，并经常威胁美国、韩国和日本。

Sekolah-sekolah ini tidak hanya berada di negara-negara kaya seperti Singapura, Korea Selatan dan Jepang, tapi juga di negara-negara berpenghasilan menengah seperti Tiongkok dan Vietnam.
这些学生不仅在新加坡、韩国和日本等富有国家，也在中国、越南等中等收入国家。

Dilaporkan bahwa tiga diplomat, yang tidak disebutkan namanya, mengatakan Komisi Eropa" sedang mempelajari apakah akan layak untuk menegosiasikan kesepakatan dengan eksportir mobil besar lainnya seperti Amerika Serikat, Korea Selatan dan Jepang.".
报道援引3名外交人士的话说，欧盟委员会正在研究，是否有可能与美国、韩国和日本等其他汽车出口大国通过谈判达成一项协议。

Para diplomat tinggi Amerika, Korea Selatan dan Jepang minggu kemarin bertemu di Washington dan bersama mengecam apa yang mereka sebut provokasi dan sikap berperang Korea Utara baru-baru ini.
美国、韩国和日本的高级外交官上周在华盛顿会面，组成统一战线来反对其所称北韩近期的挑衅和好战行为。

Di forum tersebut, Mattis juga menurut rencana mengadakan pembicaraan tiga arah dengan menteri pertahanan Korea Selatan dan Jepang- sekutu utama AS di Asia- sebelum mengunjungi Seoul buat melakukan pembicaraan pertahanan tahunan.
在论坛上，马蒂斯还将与来自韩国和日本的同行-美国在亚洲的主要盟友-进行三方会谈，然后访问首尔进行年度防务谈判。

Tim perunding nuklir utama dari AS, Korea Selatan dan Jepang, sepakat dalam pertemuan hari Rabu bahwa mereka perlu meningkatkan tekanan dan sanksi terhadap Korea Utara sambil terus mengusahakan upaya diplomatik untuk mengatasi program senjata nuklir negara itu.
美国、韩国和日本的核谈判代表在星期三举行的会议上达成共识，必须加强对朝鲜施压和制裁，同时继续争取通过外交途径解决朝鲜的核武器项目问题。

Ketika Amerika Serikat melakukan latihan militer gabungan dengan pasukan Korea Selatan dan Jepang, pasukan AS harus menghindari operasi yang menunjukkan Washington berencana atau berusaha mengembalikan serangan mematikan terhadap Korea Utara, yang dapat memicu terjadinya salah perhitungan di pihak Pyongyang.
随着美国与韩国和日本军队的联合军事演习，美军必须避免采取行动，表明华盛顿正在计划或发起对朝鲜的先发制人的罢工，这可能引发平壤的错误估计。

Tim perunding nuklir utama dari AS, Korea Selatan dan Jepang, sepakat dalam pertemuan hari Rabu bahwa mereka perlu meningkatkan tekanan dan sanksi terhadap Korea Utara sambil terus mengusahakan upaya diplomatik untuk mengatasi program senjata nuklir negara itu.
来自美国、韩国和日本的核问题高级谈判代表星期三在举行会晤期间一致认为，需要加大针对朝鲜的压力和制裁，与此同时，针对朝鲜的核武器项目，继续进行外交努力。