KRISTIANI 中文是什么意思

Sekolah Kristiani Chiang Mai.

清迈基督教学校.

Simbolisme Pagan dalam Seni Kristiani.

教徒象征在基督艺术。

Saya menjadi seorang kristiani pada tahun 1992.

我在2004年受洗成为基督徒。

Apakah pengajaran Evolusi kompatibel dengan iman kristiani?

進化論與基督教信仰相容?

Saya sudah menjadi seorang Kristiani selama 18 tahun.

我已經作了十八年的基督徒。

人们也翻译

umat kristiani

orang kristiani

orang-orang kristiani

seorang kristiani

Bukan berarti bahwa umat Buddha akan menjadi Kristiani.

这并不意味着佛教徒们都要变成基督徒了。

Seorang Kristiani adalah bagian suatu umat yang datang dari jauh.

基督信徒屬於從遠方來的一個子民。

( Dia benar-benar seorang Kristiani yang taat.).

他是虔诚基督教徒）。

Kita harus waspada terhadap pengalaman ini dalam kehidupan Kristiani.

在基督徒的生命中要當心這樣的經歷。

Hari Minggu adalah perayaan Kristiani paling awal dan paling tua.

复活节是基督教最古老和最重要的节日.

Pada jaman ini bisa disamakan dengan seorang non Kristiani.

而这一次，是跟一个非基督徒。

Umat beriman kristiani yang telah meninggal dunia harus diberi pemakaman gerejawi menurut norma hukum.

项－已亡信徒应依法给予教会殡葬礼。

Dan kamu mulai menjalani kehidupan kristiani yang ganda.

而且你开始过着双重的基督徒生活。

Kehidupan Kristiani adalah suatu hidup yang berserah, patuh setiap hari, dan terus menang dan memperoleh kemenangan segar setiap hari.

基督徒的人生是天天降服、顺服和不断克服，天天取得新胜利的人生。

Dan kamu mulai menjalani kehidupan kristiani yang ganda.

你开始了度一种双重的基督徒生活。

Kehidupan Kristiani adalah suatu hidup yang berserah, patuh setiap hari, dan terus menang dan memperoleh kemenangan segar setiap hari.

基督徒的生活就是每天放弃自己，每天顺服，不断地战胜，时时获得新的胜利。

Untuk bertahan: sebuah kata yang tidak kita mengerti dengan baik,kata yang sangat Kristiani, itu berarti memikul beban.

忍受：一个我们不太懂的词，一个非常基督徒的词，它意味着承担一个负担。

Paus memperingatkan bahwa komunitas Kristiani, dalam semua komponennya- imam, biarawati, uskup- menghadapi bahaya tergelincir ke arah hati yang sesat.

教宗警告说，基督徒小区的所有组成部分-神父、修女、主教都面临着「向堕落的心倾斜」的危险。

Tanpa liturgi dan sakramen-sakramen, pengakuan iman itu akan kehilangan efikasitasnya,sebab ia akan kehilangan rahmat yang mendukung kesaksian Kristiani.

沒有聖事和禮儀，信仰的宣認就會失去效用，因為它會缺乏支持基督徒見證的恩寵。

Dalam kebingungan bahasa, saya sarankan kalian berbicara bahasa cinta Kristiani yang menyambut semua orang dan tidak mengecualikan siapa pun.

在說不同語言的人中間，我建議你們說基督徒愛的語言，歡迎每一個人，不要排斥任何人。

Paus menjawab, Seseorang yang hanya memikirkan membangun dinding di manapun ia berada, dan tidak membangun jembatan perdamaian,ia bukanlah Kristiani.

教皇说：“一个只考虑修建城墙的人，无论他们在哪里，都不专注于修建桥梁，这不是基督徒。

Dan inilah pengharapan kristiani kita: terang Yesus, keselamatan yang dibawa Yesus kepada kita dengan terang-Nya, yang menyelamatkan kita dari kegelapan.

這正是我們基督徒的希望：耶穌的光，耶穌以祂的光帶給我們的救恩將我們從黑暗中解救出來。

Saya juga ingin memberi tahu Anda bahwa Anda tidak sendirian karena komunitas Kristiani, Gereja Genoa, ada bersama Anda dan berbagi penderitaan dan kesulitan Anda.

我愿意对你们说，你们并不孤独，因为基督徒团体，热那亚的教会与你们同在，分担你们的痛苦和困难。

Agar menjadi orang kristiani yang baik perlu untuk selalu memiliki ingatan akan perjumpaan pertama dengan Yesus ini, atau akan perjumpaan-perjumpaan berikutnya.

为了做一名好基督徒，总是有必要牢记与耶稣的第一次相遇或者以后的相遇”。

Merespons persahabatan Yesus adalah mencintai-Nya dengan cinta yangadalah jiwa dari kehidupan Kristiani, dan berusaha menunjukkannya dalam segala yang kita lakukan.

要回应耶稣的友谊，就是要去爱祂，以基督徒生命的灵魂，并试著在我们所做的一切事上，去彰显出那份爱去爱祂。

Dan inilah pengharapan kristiani kita: terang Yesus, keselamatan yang dibawa Yesus kepada kita dengan terang-Nya, yang menyelamatkan kita dari kegelapan.

这正是我们基督徒的希望：耶稣的光，耶稣以祂的光带给我们的救恩将我们从黑暗中解救出来。

Keluarga adalah sel utama dari masyarakat Dalamkeluargalah anak-anak belajar nilai-nilai manusiawi dan kristiani yang memungkinkan mereka untuk hidup berdampingan secara konstruktif dan damai.

家庭是社会的基本细胞；「孩童在家庭中学习到人类及基督信仰的价值观，使他们能与他人和平共处、彼此建树。

Jika kita punya lebih banyak ibu Kristiani, kita akan menghadapi lebih sedikit kejahatan, tindakan amoral, ketidaksalehan, dan keluarga yang tercerai-berai.

如果我们有更多的基督徒母亲，我们就不会有那么多的犯罪、道德败坏、腐败、家庭破碎。

Pada hari itu, kekudusan kristiani dimulai, karena Roh Kudus adalah sumber kekudusan, yang bukanlah hak istimewa segelintir orang, tetapi panggilan semua orang.

那天,基督徒圣洁的故事开始了,因为圣神是圣洁的源泉,这不是少数人的特权,而是一切的圣召。

Hubungan ini adalah rahasia kehidupan kristiani, dan penginjil Yohanes menyatakannya dengan kata kerja tinggal, yang dalam perikop hari ini diulang sebanyak tujuh kali.

这关系是基督徒生活的秘密,而圣史若望以『住在』这动词来表达,在今天的章节重复使用了七次。