KUAT BAHWA 中文是什么意思

Mereka memiliki mantra khusus yang kuat bahwa tidak ada yang harus tahu.

他们有一个特殊的强大的法术，没有人应该知道。

Ada bukti kuat bahwa isolasi sosial dan kesepian meningkatkan risiko kematian dini secara signifikan, dan besarnya risiko melebihi banyak indikator kesehatan terkemuka.

已经有确凿的证据显示，社交隔离和孤独问题极大地增加了人们过早死亡的风险，其严重性要超过许多主要健康指标。

Untuk kali pertamanya dalam 150 tahun, ada bukti yang kuat bahwa sensus planet dalam tata surya sudah komplet.

在超过150年来第一次，有确凿的证据，太阳系的行星普查是不完整“。

Kami memiliki bukti yang sangat kuat bahwa pelacakan yang konsisten- terutama diet, tetapi juga berat badan seseorang- adalah elemen penting dari penurunan berat badan yang sukses, kata Bennett.

我們有非常有力的證據表明，持續追踪-特別是飲食，而且一個人的體重-是成功減肥的重要因素，”貝內特說。

Untuk pertama kali sejak lebih dari 150 tahun,ada bukti kuat bahwa penghitungan jumlah planet Tata Surya belum lengkap.

这是150多年来的第一次，有确凿的证据证明太阳系的行星普查是不完整的。

人们也翻译

Aku akan senang untuk percaya bahwa semua konten yang memiliki nilai, tetapi dalam pengalaman saya selama bertahun-tahun,saya bisa membuat argumen yang sangat kuat bahwa sebagian besar adalah sampah.

我很想相信所有这些内容都有价值，但根据我多年的经验，我可以提出一个非常有力的论点，那就是大部分内容都是垃圾。

Itu merupakan indikasi kuat bahwa pembentukan memiliki makanan yang baik dengan harga murah.

这是一个强烈的迹象表明，建立具有良好的食品以低廉的价格。

Bahkan jika Anda belum bertanya jika ia mau menikahi Anda,Anda harusnya memiliki perasaan yang kuat bahwa ia siap menetap pada posisi yang sama dengan Anda.

即使你没有直接问她会嫁给你，你应该有一种强烈的感觉，她已经准备好安顿下来，和你在同一个地方。

Hasilnya menunjukan ada bukti kuat bahwa perubahan iklim berpengaruh pada cita rasa dan tekstur apel.

他们发现，有确凿的证据显示，气候变化会影响苹果的味道和质量。

Bahkan jika Anda belum bertanya jika ia mau menikahi Anda,Anda harusnya memiliki perasaan yang kuat bahwa ia siap menetap pada posisi yang sama dengan Anda.

即使你没有直接问她是否愿意嫁给你，你应该有一个强烈的感觉，她已经准备好安定下来，并在同一个地方，你是。

Patch memberikan pelajaran yang kuat bahwa tidak ada situasi di luar kapasitas untuk kesenangan dan humor.

补丁提供了一个有力的教训，没有任何情况超出了欢乐和幽默的能力。

Di Amerika Serikat, sebuah jajak pendapat di 2006 menunjukkan hal itu 79 persen dari Demokrat versus 59 persen dariPartai Republik mengatakan ada bukti kuat bahwa suhu rata-rata di Bumi semakin hangat.

在美国境内，对2006进行的一项民意调查显示79％的民主党人，59％的共和党人他说，有确凿的证据表明地球上的平均温度正在升高。

Browser Game 2 Gunz Online memiliki mesin yang kuat bahwa setiap penembak lain dibandingkan dengan mainannya.

网页游戏2Gunz的线上有一个强大的引擎，在与她的玩具比任何其他射手。

Ini adalah ilustrasi yang kuat bahwa bukan hanya pekerjaan kita sendiri yang penting bagi kesejahteraan kita, tapi juga kondisi kerja dan kerja orang lain juga memengaruhi kita, terkadang dengan cara yang mengejutkan.

這是一個有力的例證，不僅是我們自己的工作對我們的福祉至關重要，而且其他人的工作和工作條件也會影響我們，有時候會以令人驚訝的方式。

Berdasarkan penelitian terbaru, ditemukan sebuah bukti kuat bahwa kucing memiliki sensitifitas terhadap emosi manusia.

新的研究发现了强有力的第一手证据，证明猫对人类的情绪表征很敏感。

Hidup ini memberikan pesan kuat bahwa sudah waktunya bagi Anda untuk belajar untuk mengakui kemarahan Anda sendiri.

生活是给你一个强烈信息，即它的时间，你要学会承认自己的愤怒。

Retno juga mengatakan,keberhasilan Pemerintah Filipina membebaskan kota Marawai memberikan pesan kuat bahwa terorisme dan ekstremisme bisa dikalahkan melalui kerja sama.

乐娜补充说，菲律宾政府成功解救马拉威市，给出了一个强烈的信息，恐怖主义和极端主义可以通过合作来克服。

Para peneliti menyatakan," Ada bukti kuat bahwa hidrokarbon minyak mineral adalah kontaminan terbesar dari tubuh manusia yang berjumlah sekitar 1 gram per orang.

研究人员说，“有强有力的证据表明，矿物油碳氢化合物是人体最大的污染物，大约每人1克。

Untuk pertama kali sejak lebih dari 150 tahun,ada bukti kuat bahwa penghitungan jumlah planet Tata Surya belum lengkap.

这是150多年来的第一次，有确凿的证据表明太阳系的行星普查是不完整的。

Holt-Lunstad menambahkan: Ada bukti kuat bahwa isolasi sosial dan kesepian meningkatkan risiko kematian dini secara signifikan, dan besarnya risiko melebihi banyak indikator kesehatan terkemuka.

Holt-Lunstad说："有确凿的证据表明，社会孤立和孤独会大大增加过早死亡的风险，而且风险的大小超过许多主要的健康指标。

Tapi yang jelas,konsistensi kita saat ini adalah ingin memberikan kesan kuat bahwa kita niat melakukan transformasi fundamental ekonomi nasional.

但明确的，我们这个时代的一致性想给一个强烈的印象，我们的意图来改造国民经济的基础。

Tantra mitra berbagi seperti ikatan yang kuat bahwa dalam beberapa hal mereka menjadi sangat tergantung pada satu sama lain.

密宗的合作伙伴分享这样一个强大的债券，在某些方面，他们变得非常依赖对方。

Dimana gadis-gadis berusaha untuk membuktikan lantai yang kuat bahwa mereka juga dapat terlibat dalam hiburan laki-laki kekerasan.

当女孩正试图证明一个强大的地板，他们也可以参与暴力的男性娱乐。

Meskipun harga lebih rendah sejak awal 2018,model peringkat kami memberi kami bukti kuat bahwa segmen kritis dari industri cryptocurrency telah menikmati pertumbuhan luar biasa dalam volume transaksi pengguna, kapasitas jaringan, dan keamanan jaringan.

尽管自2018年初以来价格较低，我们的评级模型为我们提供了确凿证据，证明加密货币行业的一个关键部分在用户交易量，网络容量和网络安全。

Dilaporkan, para pejabat Amerika Serikat dan Asia mengatakan,muncul bukti kuat bahwa Korea Utara menyembunyikan fasilitas itu di wilayah pegunungan.

据《纽约时报》报道，美国和亚洲官员表示，有强有力的证据表明朝鲜可能将工厂藏在山里。

Kami menemukan bukti yang jelas, konsisten, dan kuat bahwa penilai yang baik memang ada", Rogers dan Biesanz menyimpulkan.

我们发现了持续、清晰和有力的证据，表明识人高手确实存在，”罗杰斯和比桑兹总结道。

Ya, menghitung risiko absolut membutuhkan asumsi kuat bahwa tidak ada perbedaan lain antara orang yang terpapar dan tidak terpapar.

是的，计算绝对风险需要一个强有力的假设，即暴露者与未暴露者之间没有其他差异。

Hal ini karena posisi ini sebagai sebuah ekonomi yang kuat bahwa ada kelimpahan biner broker baik yang berbasis di Jerman atau luar negeri.

这是因为这个位置作为一个强大的经济实力，有丰富的二进制经纪人无论在德国还是在国外。

Mekipun pada tahap ini kebanyakan negara tidak akan terpengaruh,pengumuman Fase 5 adalah tanda kuat bahwa wabah tak terelakkan dan waktunya untuk menuntaskan pengaturan, komunikasi, dan penerapan tindakan darurat.

虽然在此阶段大多数国家不会受到影响，但宣布第5级是一个强烈的信号，表明大流行迫在眉捷，敲定计划缓解措施的组织、交流和实施已经时不我待。

Orang-orang dewasa muda terbunuh oleh virus H1, dan dari darah yang dianalisis beberapa dekade kemudian,ada indikasi kuat bahwa orang-orang tersebut terkena H3 yang tidak serasi sebagai anak-anak dan karenanya tidak dilindungi terhadap H1.

那些年轻人被H1病毒杀死，几十年后从血液中进行分析，有很强的迹象表明这些人从小就接触过错配的H3，因此无法预防H1。