LAHAN BASAH 中文是什么意思

Sepersepuluh dari luas daratan Uganda adalah lahan basah.

乌干达土地的十分之一是湿地。

Tipe lain, seperti lahan basah air asin baru, dapat dengan cepat mulai mengakumulasi karbon.

其他類型，如新的鹹水濕地，可以迅速開始積累碳。

Selain itu, pertimbangan iklim sering tidak terintegrasi ke dalam pengelolaan lahan basah.

此外，氣候因素往往沒有納入濕地管理。

Namun lahan basah hanya mendapat sedikit perhatian dari para ilmuwan dan pembuat kebijakan iklim.

但濕地很少受到氣候科學家和政策制定者的關注。

Selain itu, pengeringan atau mengganggu lahan basah dapat melepaskan karbon tanah dengan sangat cepat.

此外，排水或乾擾濕地可以非常迅速地釋放土壤碳。

Temukan lahan basah dan air terjun Taman Nasional Kakadu, rumah bagi sepertiga dari semua burung Australia.

在卡卡杜國家公園探索濕地和瀑布，全澳洲三分之一鳥類都居住於此。

Meskipun perjanjian iklim global telah lambat untukmelindungi karbon lahan basah, langkah-langkah menjanjikan mulai terjadi pada tingkat yang lebih rendah.

雖然全球氣候協議在保護濕地碳方面進展緩慢，但有希望的步驟開始在較低水平發生。

Inti tanah lahan basah diambil dari Todd Gulch Fen di kaki 10,000 di Colorado Rockies.

在ToddGulchFen採取的濕地土壤核心在科羅拉多落磯山脈的10,000腳。

USGS dan penelitian lain menunjukkan bahwa perubahan besar dalam perjalanan Sungai Mississippitelah memberikan kontribusi signifikan terhadap matinya lahan basah.

USGS和其他研究表明，密西西比河河流的主要變化對濕地的消亡做出了重大貢獻。

Konvensi mengenai Lahan Basah yang Penting secara Internasional terutama sebagai Habitat Unggas air.

湿地公约即关于特别是作为水禽栖息地的国际重要湿地公约。

Beristirahatlah sejenak di Pipemakers Park untuk menjelajahi bangunan-bangunan bersejarah, lahan basah, dan Living Museum of the West.

途中可以在派普馬克公園（PipemakersPark）稍作停留，探索歷史悠久的建築物、濕地和西部活生生的博物館（LivingMuseumoftheWest）。

Metode untuk mengurangi kehilangan lahan basah sangat mahal dan sensitif secara politis, mempengaruhi masyarakat, pertanian, dan industri.

減輕濕地損失的方法成本高，政治敏感，影響社區，農業和工業。

Semua hubungan kita dengan komunitas global kita terdiri dari sesama manusia, hewan, tumbuhan, mineral: bebatuan, gunung dan laut, padang pasir,rawa dan lahan basah, dataran besar dan hutan liar.

我们与全球社区的所有关系都包括人类，动物，植物和矿物质：岩石，山脉和海洋，沙漠，沼泽和湿地，大平原和野生森林。

Hanya sistem berbasis alam seperti lahan basah dan hutan yang benar-benar bisa menjamin keberhasilan- dan masa depan yang bersih dan makmur.

唯有湿地和森林等给予大自然的系统能够真正确保成功--以及清洁繁荣的未来。

Pada tahun 2008 dan 2009, program ilmu lingkungan dan mahasiswa menerima hibah dari Raccoon River Asosiasi DAS untuk melakukan penilaian dampak nutrisi danmengembangkan protokol penilaian lahan basah.

在2008年和2009年，环境科学计划和学生收到浣熊河流域协会资助开展的营养影响评估和开发湿地评估协议。

Lahan basah Belanda dikeringkan dalam skala besar dimulai sekitar 1,000 tahun yang lalu, tetapi baru-baru ini telah memulihkan banyak dari mereka.

荷蘭人排乾了濕地大規模開始於1,000年前，但最近已經恢復了許多。

Cina memulai perubahan besar-besaran sungai dan lahan basah di 486 BC ketika mulai membangun Grand Canal, masih kanal terpanjang di dunia.

中國開始大規模改變河流和濕地在486BC開始建造大運河時，它仍然是世界上最長的運河。

Lahan basah dan hutan pantai yang subur mengelilingi separuh bagian dari danau, sementara sisi lainnya menyatu ke dalam lahan pertanian pedesaan.

湿地和郁郁葱葱的沿海森林环绕了半个湖泊，而另外一边则汇入了田间牧场。

Perjanjian internasional yang paling penting untuk perlindungan lahan basah adalah Konvensi Ramsar, yang tidak termasuk ketentuan untuk melestarikan lahan basah sebagai strategi perubahan iklim.

保護濕地最重要的國際條約是拉姆薩爾公約，這不包括保護濕地作為氣候變化戰略的規定。

Lahan basah Taman Nasional membentuk ekosistem yang sangat produktif, memberikan dukungan hidup dan perlindungan bagi berbagai jenis ikan, lobster dan kepiting nilai ekonomi tinggi.

公园的湿地形成了高产的生态系统，为具有高经济价值的各种鱼类，龙虾和螃蟹提供了生命支持和保护。

Sekitar 40% dari metana yangdipancarkan ke udara berasal dari sumber alami, seperti lahan basah, dengan 60% dari aktivitas manusia, termasuk peternakan sapi, budidaya padi, dan tempat pembuangan sampah.

目前排放至空氣中的甲烷之中，約有40%是來自自然資源，例如濕地；60%來自人類活動，如畜牧業、水稻種植和垃圾淹埋場。

Jika permukaan air lahan basah turun di bawah garis intake atau pompa mati karena masalah listrik atau lainnya, percobaan akan hancur dalam hitungan beberapa jam.

如果湿地水位低于泵的吸入管线或关闭了由于电或其他问题,实验会毁了几个小时。

Kebetulan, Minsk dikelilingi oleh lahan basah yang luas tidak bisa masuk ke tentara kavaleri Mongolia, dan akibatnya, ia lolos dari pemerkosaan.

顺带一提的是，由广阔的湿地包围的明斯克不能进入蒙古的骑兵，结果逃脱了强奸。

Lahan basah pesisir tidak mencakup banyak wilayah global tetapi mereka meninju jauh di atas berat karbonnya dengan menyerap karbon dioksida paling atmosfer dari semua ekosistem alami.

沿海湿地并未覆盖全球太多区域，但它们通过隔离最多的碳而大大超过其碳重量。

Ilmuwan secara luas mengenali bahwa lahan basah sangat efisien dalam menarik karbon dioksida dari atmosfer dan mengubahnya menjadi tanaman hidup dan tanah kaya karbon.

科學家廣泛認可濕地非常有效地將二氧化碳排出大氣並將其轉化為活的植物和富含碳的土壤。

MARRAKESH- Lahan basah, hutan dan laut menyerap dan menyimpan karbon, hal ini yang menjadikan mereka aset penting bagi negara-negara yang berupaya mencapai target penurunan emisi CO2 dalam perjanjian Perubahan Iklim Paris.

马拉喀什-湿地、森林和海洋吸收并储存碳，因此它们是追求巴黎协定中减少二氧化碳目标的国家的宝贵资产。

Dengan menggunakan air yang dipasok dari Lahan Basah Danau Waco, air dipompa sekitar 400 meter dari lahan basah ke 12 aliran percobaan dengan kecepatan 600 galon per menit.

用水提供从邻湖韦科湿地,湿地的水注入大约400米12实验流的速度每分钟600加仑。

Akibatnya taman nasional memiliki sejumlah lahan basah dan hutan lebat yang dengan senang hati menyerap air, mengubah sumber yang memberi hidup ke daun hijau dan fauna yang lebat.

因此，国家公园有许多湿地和茂密的森林，它们快乐地吸收着水，使赋予生命的生命变成了翠绿的叶子和茂密的动物。

Jika ekosistem, khususnya hutan dan lahan basah, tidak menghilangkan karbon di atmosfer, konsentrasi karbon dioksida dari aktivitas manusia akan meningkat 28 persen lebih banyak setiap tahun.

如果生態系統，特別是森林和濕地沒有消除大氣中的碳，人類活動產生的二氧化碳濃度會增加28每年更多.

Jika ekosistem khususnya hutan dan lahan basah tidak mampu lagi menghilangkan karbon di atmosfer, maka konsentrasi karbon dari aktivitas manusia akan meningkat 28 persen lebih banyak setiap tahunnya.

如果生態系統，特別是森林和濕地沒有消除大氣中的碳，人類活動產生的二氧化碳濃度會增加28每年更多.