LAIN YANG RELEVAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 其他相关

在 印度尼西亚 中使用 Lain yang relevan 的示例及其翻译为 中文

Hal lain yang relevan adalah perangkat lunak perdagangan untuk pelaksanaan perdagangan Anda.
另一个相关的点是执行您的交易的交易软件。

Untuk mengatakan apa-apa tentang program Illustrator, desain internal dan eksternal dengan aplikasi lain yang relevan.
更不用說Illustrator程序，內部和外部設計與其他相關應用程序。

Pertanyaan lain yang relevan dengan permasalahan pada masing-masing tipologi masyarakat.
与每个人的健康息息相关的十条问答.

Ini harus menunjukkan bahwa tarif dapat bervariasi lumayan tergantung pada jenis penginapan, dekat dengan kampus dan faktor-faktor lain yang relevan.
应当指出，汇率可以明显的变化取决于住宿，靠近校园和其他相关因素的类型。

Informasi lain yang relevan, seperti: bahan aktif, kinerja mikrobisidal dan peran waktu, ruang lingkup aplikasi.
其他相关信息，如：有效成分、杀微生物性能与作用时间、适用范围等。

Program ini mengintegrasikan manajemen, pengendalian dan akuntansi, mengelola informasi sebagai sumber daya strategis dan mata pelajaran lain yang relevan.
该方案集成管理，控制和会计，管理信息作为战略资源和其他相关学科。

Siswa dapat menggunakan data dari negara asal mereka, data dari pengaturan Norwegia atau data lain yang relevan, semua tergantung pada persetujuan dari pengawas yang ditunjuk.
学生可以从他们的原籍国，将数据从挪威设置或其他相关数据，全部依赖从指定的负责人批准使用的数据。

Untuk tujuan ini, negara Anggota pengimpor harus diberikan akses sewajarnya atas permintaan untuk mengadakan pemeriksaan, pengujian, dan prosedur lain yang relevan.
为此，应请求，应使进口成员获得进行检查、检验及其他有关程序的合理机会。

Untuk mematuhi FCC, IC, serta pedoman dan batas paparan frekuensi radio internasional lain yang relevan, jaga jarak ponsel cerdas setidaknya 0,59 inci( 1,5 cm) dari tubuh Anda.
为确保符合FCC、IC、EU及其他相关射频辐射国际准则和限制，请将智能手机与身体至少保持1.5厘米（0.59英寸）的距离。

Program alamat pemegang aspek hukum, Ilmu Politik dan/ atau Administrasi Publik, Internasional dan/ atau Studi Eropa, Hubungan Internasional dan kualifikasi lain yang relevan.
该方案涉及法律方面持有人，政治学和/或公共管理，国际和/或欧洲问题研究，国际关系等相关资质。

( c) Untuk menawarkan dan menyediakan bantuan hukum yang memenuhi syarat secara profesional atau nasehat lain yang relevan dan bantuan dalam mempertahankan hak asasi manusia dan kebebasan dasar.
三）给予并提供具有专业水准的法律援助或其他相关的咨询和援助，在保护人权和基本自由。

Anda akan belajar bagaimana melakukan bisnis sebagai pemain global dan mendapatkan keterampilan kepemimpinan yang berharga dan kesadaran antar budaya yang dikombinasikan dengan spektrum penuh manajemen strategis, pemasaran, keuangan, dan keterampilan lain yang relevan.
您将学习如何作为全球参与者开展业务，并获得宝贵的领导技能和跨文化意识，以及全方位的战略管理，营销，财务和其他相关技能。

Mengacu pada rencana dan prosedur sampling yang digunakan oleh laboratorium atau badan lain yang relevan dengan keabsahan atau penerapan hasil;
如与结果的有效性或应用相关时，实验室或其他机构所用的抽样计划和程序的说明；.

Program studi tingkat kedua' dirancang untuk menutupi isu-isu utama dan tantangan yang berkaitan dengan membangun strategi pemasaran internasional perusahaan, komunikasi perusahaan dengan para pemangku kepentingan internasional, keuangan perusahaan, manajemen proyek dan fungsi perusahaan lain yang relevan.
第二个层面的研究“计划的目的是，以支付相关建设公司的国际营销战略，与国际利益相关者，企业融资，项目管理和其他相关企业的职能企业通信的主要问题和挑战。

Jalur yang dipilih untuk calon mempertimbangkan kualifikasi ini meliputi: Setelah mencapai ICT50415 Diploma Teknologi Informasi Jaringan, atau kualifikasi lain yang relevan atau unit setara dengan inti ICT50415 Atau Dengan pengalaman kejuruan didokumentasikan dalam berbagai lingkungan kerja dalam peran dukungan jaringan senior, termasuk administrator, analis operasi, teknisi, operasi atau dukungan koordinator/ teknisi.
首选途径为考生考虑这个资格包括：实现ICT50415文凭信息技术网络，或其他相关资格或单位相当于ICT50415或芯后随着一系列的高级网络支持的角色，包括管理员，业务分析师，技术员，操作或支持协调员/技术人员的工作环境记录职业经验。

Namun, penggunaan masker saja tidak cukup untuk memberikan tingkat perlindungan yang memadai dan langkah-langkah lain yang relevan harus diadopsi.
然而，僅僅使用口罩不足以提供足夠的保護，應採取其他重要的措施。

Pendidikan bisnis disediakan oleh departemen kami dalam bahasa Inggris, tidak hanya mencakup ilmu bisnis dan teknik, tetapi juga daerah lain yang relevan dengan dan diperlukan untuk studi administrasi bisnis.
该方案在企业管理是英语授课，涵盖不仅是企业的科学和技术，而且相关的和必要的企业管理的研究等领域。

Sejumlah sesi diadakan untuk bimbingan dalam mendekati pengusaha dan siswa didorong untuk melakukan setidaknya dua pengalaman kerja dengan pengacara, pengacara, eksekutif hukum atau sektor lain yang relevan dalam setiap tahun akademik.
许多会议都在接近雇主举办的指导和鼓励学生在每学年承担与大律师，律师，法律人员或其他相关部门至少有两个工作经验。

Menganalisis masalah komputasi yang kompleks dan menerapkan prinsip-prinsip komputasi dan disiplin ilmu lain yang relevan untuk mengidentifikasi solusi.
分析复杂的计算问题，并运用计算机和其他的原则相关学科找出解决方案。

Dengan tujuan untuk meningkatkan kerja sama internasional dalam mendukung upaya menuju realisasi Tujuan Pembangunan Berkelanjutan 4, resolusi menyerukan kepada semua pemangku kepentingan termasuk Negara-negara Anggota, organisasi sistem PBB, dan masyarakat sipil, organisasi non-pemerintah, lembaga akademik, swasta sektor, individu dan pemangku kepentingan lain yang relevan untuk merayakan Hari Pendidikan Internasional.
为加强国际合作，支持为实现可持续发展目标4所做的努力，该决议呼吁所有利益攸关方，包括会员国、联合国系统各组织，以及公民社会、非政府组织、学术机构、私营部门、个人和其他相关利益攸关方，共同庆祝国际教育日。

Ini bisa berfungsi sebagai kesempatan bagi Anda untuk bertanya lebih banyak tentang orang lain siapa mereka, apa yang membawa mereka ke sini, dan pertanyaan lain yang relevan dengan latar dan situasi yang ada.
这可以作为一个机会，让你更多地了解其他人--他们是谁，是什么把他们带到这里的？以及其他与环境相关的问题。

Siswa dipandu lanjut mengembangkan jaringan mereka melalui penggunaan jaringan media sosial Innopharma ini, hadir di acara networking( diselenggarakan oleh Innopharma) dan kehadiran di karir lain yang relevan atau acara networking di Irlandia.
学生引导上通过使用Innopharma的社交媒体网络的进一步发展自己的网络，出席联谊活动（由Innopharma组织）和出席其他相关职业或爱尔兰的联谊活动。

Secara khusus, Cupid Media akan menggunakan materi atau informasi tersebut( termasuk informasi profil, foto, rekaman video atau audio apa pun) yang telah Anda berikan kepada kami untuk menyalin profil Anda ke situs kencan lain yang relevan, yang dimiliki dan dioperasikan oleh Cupid Media.
具体来说，CupidMedia将使用您提供给我们的此类材料或信息（包括任何个人数据信息、照片、视频或录音），以便将您的个人数据复制到CupidMedia所有并运营的任何其他相关交友网站上。

Setiap kostum, properti, atau bahan lain yang digunakan dalam Entri harus disewa atau dipinjam dengan izin dari pemiliknya, dan semua izin lainnya yang relevan harus diperoleh.
使用的任何服装，道具或其他材料必须在业主允许的情况下出租或借用，并且必须获得所有其他相关许可。

Kini proses ini selesai, saya berharap ITF dan badan otoritas tenis lainnya yang relevan dengan doping akan mempelajari apa yang federasi lain lakukan, sehingga tidak ada korban petenis lain seperti saya.".
现在这个过程已经结束了，我希望ITF和其他相关的网球反兴奋剂机构将研究这些其他联合会做了什么，以便其他网球选手不必经历我所经历的事情.

Pelamar harus memasukkan" lisensi apa pun yang telah mereka dapatkan, apakah mereka diperdagangkan di bursa saham publik, dan latar belakang publik lainnya yang relevan di bisnis mereka.".
申请人需提交包括“他们获得的任何许可证，无论他们是否在公共证券交易所进行交易，以及其他相关的公共业务背景。

Menyediakan pendidikan pascasarjana untuk pemegang gelar Sarjana Hukum, Ilmu Sosial, atau gelar Sarjana lainnya yang relevan, serta individu yang berniat untuk bekerja di bidang yang relevan dengan ilmu hukum( misalnya sebagai pengacara, hakim, konsultan hukum di perusahaan dan di lain organisasi pribadi).
为法律，社会科学或其他相关学士学位的学士学位以及打算在法律科学相关领域工作的个人提供研究生教育（例如律师，法官，公司和其他方面的法律顾问）私人组织）。

Silakan kirim rincian sebanyak mungkin, termasuk tanggal, lokasi, jumlah burung( dan seks mereka di mana ini dapat ditentukan), dan rincian lainnya yang relevan seperti pengamatan perilaku, jenis habitat yang digunakan oleh burung, atau ancaman nyata ke situs.
请发送尽可能多的细节可能的，包括日期，地点，鸟类的数量（以及他们的性，其中这可确定），以及任何其他相关细节，如行为观察，正在使用的鸟，或任何明显威胁的栖息地类型到现场。

Selain persiapan tesis akhir, kandidat doktor diharapkan untuk berpartisipasi dalam kegiatan pelatihan yang diselenggarakan oleh SAS, semuanya dalam bahasa Inggris, untuk memperoleh keterampilan yang dapat dipindahkan,( seperti keterampilan komunikasi, pengembangan karir penelitian, manajemen penelitian dan pendanaan proyek, metodologi keterampilan) dan pelatihan doktoral bekerjasama dengan industri dan sektor ketenagakerjaan lainnya yang relevan.
除了最终论文的准备外，博士生还应该参加英文SAS所组织的培训活动，以获得可交换的技能（如沟通技巧，研究事业发展，研究管理和项目资助，方法论技能）和与行业和其他相关的就业部门合作的博士培训。