LARANGAN MEROKOK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 禁煙
• 禁菸
• 禁止吸烟
• 的禁烟令
• 施禁煙
• 行禁煙

在 印度尼西亚 中使用 Larangan merokok 的示例及其翻译为 中文

Larangan merokok filipina.
菲律賓全面禁菸.

Rusia Perluas Larangan Merokok.
俄羅斯禁菸吸菸.

Larangan merokok di 24 pantai Thailand!
在泰国24处海滩禁烟令!

Arahan tanda larangan merokok adalah jelas.
禁止抽烟标识不明显.

Larangan merokok dapat dilihat di mana-mana.
里到处可以看到禁止吸烟的标语。

Saya benar-benar tidak tahu ada larangan merokok di stadion.
我真的不知道球场中是禁止抽烟的。

Larangan merokok bakal diperluas ke kedai dobi.
禁烟令将扩大到娱乐场所.

Pada tahun 1938, Luftwaffe dan Reichspost memberlakukan larangan merokok.
年，德國空軍和帝國郵政部已禁止吸煙。

Gerakan larangan merokok sudah merata di Eropa.
吸烟禁令在整个欧洲蔓延起来。

Semua universitas di Oulu dan Kuopio juga telah menerapkan larangan merokok.
奥卢和库奥皮奥大学也已实施禁烟。

Larangan merokok, kata Syafie, sudah lama dilakukan.
吸烟禁令，说沙菲，早就做了。

Semua universitas di Oulu dan Kuopio juga telah menerapkan larangan merokok.
芬兰奥卢大学和库奥皮奥大学也已实施禁烟。

Larangan merokok didalam pesawat sudah sepenuhnya diberlakukan pada tahun yang lalu.
乘客在机舱内禁止吸烟，这则规定早已生效多年。

Karena inilah fakultas mereka telah berada di garis depan berbagai intervensi kesehatan masyarakat baru-baru ini, termasuk larangan merokok di Skotlandia[-].
正因为如此，他们的教师一直处于最近众多公共卫生干预措施的最前沿，包括苏格兰的禁烟令。

Larangan merokok di Jepang tidak diragukan lagi mendorong perkembangan industri rokok elektronik.
日本的禁烟令无疑促进了电子烟行业的发展。

Ia mengatakan, temuan itu akan membantu mempercepat penetapan undang-undang larangan merokok di kota-kota, negara-negara dan daerah-daerah lain yang belum memberlakukan larangan itu.
他說，這一發現應該會加速那些尚未實行禁煙的城市、國家和地區推進禁煙立法。

Mengikuti larangan merokok di tempat publik Inggris, penjualan rokok di negara itu berkurang 11,6% dalam sebulan.
英國在公共場所實施禁煙後，香煙月銷售量也垂直下滑11.6%。

Ia mengatakan, penemuan tersebut akan membantu memesatkan penetapan undang-undang larangan merokok di kota-kota, negara-negara daerah-daerah lainnya yang belum memberlakukan larangan tersebut.
他說，這一發現應該會加速那些尚未實行禁煙的城市、國家和地區推進禁煙立法。

Dengan adanya larangan merokok, Wales berharap untuk mencegah kira-kira 400 kematian prematur non-perokok setiap tahun.
由於全威爾斯地區的禁煙令，每年可望挽救400名不吸煙者免於夭折。

Pemerintahan saat ini, yang merupakan koalisi OeVP dan Sosial Demokrat, pada 2015 mengesahkan undang-undang larangan merokok secara penuh di semua bar dan tempat makan, yang dijadwalkan akan diberlakukan pada Mei mendatang.
即将离任的政府、OVP和社会民主党于2015年通过了一项法律，即在酒吧和餐馆内完全禁止吸烟，并将于明年5月生效。

Dengan adanya larangan merokok, Wales berharap untuk mencegah kira-kira 400 kematian prematur non-perokok setiap tahun.
由於全國的禁菸令，威爾斯每年可望有400位非吸菸者免因二手菸提早死亡.

Raja yang sangat memperhatikan pelestarian lingkungan hidup Bhutan dengan memberlakukan larangan merokok di seluruh negri, melarang import kantong plastik dan mewajibkan setiap orang setiap tahun minimal menanam 10 batang pohon.
旺楚克國王十分重視保護不丹的生態環境，全國禁煙，禁塑膠袋進口，政府還規定，每人每年最少要種植10棵樹。

LARANGAN MEROKOK berarti Lingkungan Kerja yang Lebih Baik Hanya dalam dua bulan larangan merokok di Skotlandia, pekerja bar melaporkan hampir 33% berkurangnya penyakit pernapasan dan lainnya.
禁菸使工作環境更好-蘇格蘭在禁菸2個月之內，酒吧員工罹患呼吸道與其他疾病減少了近33%.

Hanya satu tahun setelah berlaku larangan merokok di tempat umum di Irlandia, angka sindroma jantung koroner menurun 11%.
愛爾蘭公共場所禁止吸菸僅一年後，罹患急性冠心症的病例就減少了11%.

Hanya dalam dua bulan larangan merokok di Skotlandia, pekerja bar melaporkan hampir 33% berkurangnya penyakit pernapasan dan lainnya.
蘇格蘭在禁菸2個月之內，酒吧員工罹患呼吸道與其他疾病減少了近33%.

Hanya satu tahun setelah berlaku larangan merokok di tempat umum di Irlandia, angka sindroma jantung koroner menurun 11%.
愛爾蘭實施公共場合禁煙後，僅一年之內，急性冠狀動脈症候群發生率降低11%。

Hanya dalam dua bulan larangan merokok di Skotlandia, pekerja bar melaporkan hampir 33% berkurangnya penyakit pernapasan dan lainnya.
蘇格蘭禁煙僅兩個月內，據報告指出，吧台員工的呼吸道問題和其他疾病減少近33%。

Kurang dari dua bulan sejak diberlakukan larangan merokok di ruang publik di Inggris, lebih dari separuh perokok yang disurvei mengatakan bahwa mereka telah mengurangi rokok yang dihisapnya secara signifikan.
根據調查，英國實施公共場合禁煙不到兩個月，即有過半數的吸煙者說禁煙令已使他們減少吸煙量。

Orang Irlandia yang telah berhenti merokok setelah larangan merokok diberlakukan di sana mengatakan bahwa larangan merokok di negara itu sangat membantu mereka; dan 88% mengatakan larangan itu membantu mereka tetap tidak merokok..
愛爾蘭實施禁煙令後，有80%的戒煙人士說禁煙令幫助他們成功戒煙，有88%的人說這項禁令有助維持無煙環境。

Orang Irish yang berhenti merokok sejak ada larangan merokok di tempatnya mengatakan bahwa larangan merokok itu sangat membantu mereka menghentikan kebiasaan jeleknya; 88% para perokok pasif mengatakan bahwa larangan itu sangat membantu mereka terbebaskan dari asap rokok..
愛爾蘭實施禁煙令後，有80%的戒煙人士說禁煙令幫助他們成功戒煙，有88%的人說這項禁令有助維持無煙環境。