LARILAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 逃跑
• 逃离

在 印度尼西亚 中使用 Larilah 的示例及其翻译为 中文

Larilah, kata mereka.
跑，他们说。

Keluarlah dari Babel, larilah dari Kasdim!
你们离开吧，离开吧，从巴比伦出来！!

Larilah demi hidup Anda!
为你的人生而跑!

Lalu, bukalah pintu dan larilah jangan menunggu.
然后你就开门逃跑，不要等候。

Larilah jika kau harus.
有必要的话，赶紧跑。

Lakukan kerusakan sebanyak mungkin, kemudian larilah.
尽你所能减少损失，然后离开。

LAC 119- Larilah, Babi Kecil yang Gemuk!
奔跑吧•小猪仔!

Tapi kalau anak perempuan, bunda akan mengibarkan bendera merah, dan larilah secepat kalian bisa; Tuhan menjaga kalian.
但是如果我承担一个女儿,我将出去红旗;然后尽快逃跑,上帝保护你。

Larilah daripadanya, maka dia akan mengejar.
离开，他会追的。

Jadi tutuplah matamu larilah dari kota ini untuk sementara waktu.
所以闭上你的双眼，暂时逃离此地.

Larilah, kawan, dunia yang lama di belakangmu!
冲啊，同志，旧世界已在你身后!

Jadi tutuplah matamu larilah dari kota ini untuk sementara waktu.
所以閉上你的眼睛…暫時逃離這座城.

Larilah dari tengah-tengah Babel, selamatkanlah nyawa masing-masing.
你们要从巴比伦中逃奔，各救自己的性命。

Jadi tutuplah matamu larilah dari kota ini untuk sementara waktu.
所以閉上你的雙眼逃出這個鎮一段時間.

Jika mereka tidak lagi menyembunyikan identitas padahal biasanya selalu memakai topeng, ini adalah tanda jelas bahwa mereka berencana membunuh Anda, jadi larilah secepat mungkin.
假如他们之前戴着口罩之类的，但突然不再隐藏身份，这是打算杀你的强烈信号，你必须尽快逃跑。

LAC 119- Larilah, Babi Kecil yang Gemuk!
第1193章:出来吧，侍灵炎龙！!

Jadi tutuplah matamu larilah dari kota ini untuk sementara waktu.
所以闭上你的双眼逃离这个城市一会儿吧.

Cepatlah, larilah ke sana, karena aku tak bisa berbuat apa-apa, sebelum engkau hingga ke sana.
你赶快逃到那里去，因为你不到达那里，我就不能做什么。

Berkatalah ia kepada budaknya:" Larilah, carilah anak-anak panah yang kupanahkan.".
约拿单对童子说：“你跑去，把我所射的箭找来。

Maka perempuan itu pun larilah ke dalam padang belantara, dimana ada suatu tempat disediakan Allah baginya, supaya mereka memeliharakannya seribu dua ratus enam puluh hari lamanya.
妇人就逃到旷野，在那里有神给他豫备的地方，使他被养活一千二百六十天。

Dan, jika mungkin, larilah ke tempat yang aman dan hubungi polisi.*.
可能的話，跑到一個安全的地方，然後報警。

Selamatkanlah dirimu! Larilah dari Babel, jangan sampai kamu ikut terbunuh karena dosanya! Sebab inilah saatnya Aku membalas kejahatan Babel, dan menghukum dia setimpal dengan perbuatannya.
你們要從巴比倫中逃奔、各救自己的性命．不要陷在他的罪孽中、一同滅亡、因為這是耶和華報仇的時候．他必向巴比倫施行報應.

Bangunlah, ambillah Anak itu serta ibu-Nya, larilah ke Mesir dan tinggallah di sana sampai Aku berfirman kepadamu, karena Herodes akan mencari Anak itu untuk membunuh Dia.
起來，帶著嬰孩和祂的母親，逃往埃及去，住在那裏，直到我再通知你，因為黑落德即將尋找這嬰孩，要把祂殺掉。

Seharusnya aku lari dari planet ini.
我要离开这颗星球了。

Pemain hanya bisa berlari atau bersembunyi agar bisa bertahan hidup.
玩家只能逃跑，躲藏和生存。

Bagaimana dengan kedua orang yang melarikan diri itu?
是刚才逃跑的那两个人吗？”?

Saya dulu berlari 20 kilometer, tapi sekarang hanya mampu 10.
我曾经跑过20公里，但现在我只能跑10公里了。

Anda harus terbang, berlari, bersembunyi dan membela diri terhadap legiun musuh.
你必须飞翔，运行，隐藏和捍卫自己对军团的敌人。

Kami harus berlari lebih banyak lagi, melakukan lebih banyak latihan kekuatan.
我们必须跑得更多，做更多的力量训练。

Biarkan mereka berlari-lari sepuasnya.
让他们跑就是了。