LEBAT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 茂密
• 浓密
• 茂盛

在 印度尼西亚 中使用 Lebat 的示例及其翻译为 中文

Hujan lebat adalah tantangan besar.
刮風是更大的挑戰。

Sejak dari rumah, hujan sudah lebat.
到家之后，雨已经颇大。

Bulu mata yang lebat tapi saya menyukainya.
这衣着实力辣眼睛啊，不过我喜欢.

Setiap hari pohon itu bertambah tinggi dan lebat.
日复一日，枇杷树变得又高又挺拔。

Kirim surat lebat mengungkapkan tulus penyesalan dan memberikan solusi.
发送邮件浓密表示真诚的歉意，并给解决方案….

Mereka berbelok di ujung jalan, salju turun semakin lebat dan cepat, memburamkan kacamata Harry.
他們在小路上拐了一個彎，雨雪下得更密更急了，把哈利的眼鏡弄得一片模糊。

Kondisinya adalah bencana: tempat Jerman berada di luar, di atas lapangan kotor, di tengah hujan lebat.
條件是一場災難：德國的場地在外面，在泥濘的道路上，在傾盆大雨中。

Dia terbang ke sebuah pohon pinus lebat tinggi dekat untuk menikmati tangkapan segar.
他飞到高大浓密的松树附近享受他新鲜的渔获.

Sisanya adalah petak kontrol yang disesuaikan dengan luas dan bentuk, pulau-pulau di lautan pinus yang lebat.
其余的是面积和形状相匹配的控制区，岛屿在浓密的松林中。

Misalnya, kanopi hutan Amazon yang lebat sebagian besar menghalangi sinar matahari untuk mencapai tanah.
例如，亚马逊雨林浓密的树冠阻挡了大部分阳光直射地面。

Hal ini dilakukan untuk melembabkan dan menguatkan kulit kepala agar oertumbuhan rambut lebih sehat, cepat dan lebat.
它還滋潤和滋養頭皮，使頭髮更強壯和更健康。

Namun, vegetasi lebat dan kusut hutan hujan tropis ada membuat sulit untuk memperkirakan jumlah pasti mereka.
然而，那里热带雨林茂密而纠结的植被使得难以估计其确切数量。

Bagian timur taman adalah yang paling indah, dengan banyak aliran yang mengalir melalui bukit-bukit berhutan lebat.
公园的东部是最美丽的景观，有许多溪流穿过茂密的森林山丘。

Barron adalah rumah bagi sekitar 645 orang di kawasan berhutan lebat, di mana penebangan adalah industri utama.
戈登是一个森林茂密地区约645人的家园，那里的伐木业是最重要的产业。

Arsitek London, Grimshaw merancang bandara dengan atap datar yang besar yang dapat menahan beban hujan salju lebat.
伦敦建筑师Grimshaw设计了一个可以承受大量降雪重量的平顶。

Setiap tahun, Ibu coba menjodohkanku dengan pria berambut lebat yang membosankan dan sepertinya tahun ini bukan pengecualian.".
每年她要為我找一些頭髮茂盛的無聊中年男子，相信今年也不例外。

Demikian juga singa hindari daerah yang baru terbakar, karena mereka bergantung pada vegetasi yang lebat untuk menyergap mangsa.
同样，狮子避开最近被烧毁的地方，因为它们依靠茂密的植被埋伏猎物。

Tidak ada kebisingan kota, hanya hutan lebat, burung bernyanyi dan sesekali suara angin melalui daun disertai dengan hewan-hewan kecil yang lewat.
没有城市的喧嚣,只有茂密的森林,鸟儿唱歌,偶尔通过陪同路过的小动物叶子风的声音。

Di sisi sebelah barat, lengan panjang danau itu berakhir dalam Murchison Mountains yang samar dan berhutan lebat.
在西面，狭长的湖水隐入默奇森山（MurchisonMountains）若隐若现、葱郁茂密的森林中。

Pada musim dingin 2009- 2010, pemanasan Kutub Utara membawa angin dingin dan salju lebat dengan hebat ke Amerika Utara dan Eurasia timur.
至2010年冬季，北極暖化為北美東部和歐亞大陸東部帶來了酷寒的冷風和暴風雪。

Semua hal yang akan dikerjakan nanti setelah beberapa tahun itu seperti janggut lelaki tua; kalau kau cukur hari ini, besok akan tumbuh lebih lebat lagi.
今後幾年需要處理的事就像老人的白髮，今天剃光了，明天長出得更多。

Di tengah hutan Bavarian yang lebat, sejarawan amatir Dieter Stockmann menunjuk ke bentuk jalan tol hantu yang ditinggalkan dari era Nazi.
在茂密的巴伐利亚森林中间，业余历史学家DieterStockmann指出了纳粹时代一条废弃高速公路的幽灵形状。

Semua saat-saat terakhir yang mengerikan; tangan-tangan yang meraba-raba, napas panas, dan kekuatan mengerikan dalam tangan Grishnakh yang berbulu lebat.
把快乐告诉最后可怕的时刻:滚烫的手,炎热的气息,和那可怕的力量Grishnakh的手臂上长满了汗毛。

Game ini adalah game petualangan epic yang melalui hutan lebat, gua bawah air, dan kapal bajak laut untuk mencari saudara perempuannya yang diculik.
花裤小子历险记是一款非常值得一玩的手机休闲冒险游戏，穿越茂密的森林，水下洞穴，和海盗船，寻找你被绑架的妹妹。

Pada 1930- an, kediaman itu adalah satu-satunya bangunan di semenanjung kecil tersebut dan dikelilingi hutan lebat, dengan hanya satu jalan keluar ke daratan.
早在1930年代，这里是小半岛上唯一的建筑物，被茂密的森林包围，只有一条通往大陆的逃生路线。

Sebagai seorang anak, Granger memiliki rambut cokelat lebat dan gigi depan yang besar, yang tumbuh besar setelah dia dikutuk oleh Draco Malfoy di tahun ketiganya.
格兰杰小时候有浓密的棕色头发和大的门牙，在她第三年被德拉科马尔福诅咒后变得非常庞大。

Otoritas Pakistan telah membantah adanya kerusakan atau korban, dan laporan independen menunjukkan serangan itu menghantam daerah berhutan lebat dengan sedikit infrastruktur di dekatnya.
巴基斯坦否认有任何损害或伤亡，独立报道显示，袭击发生在一个森林茂密、附近基础设施很少的地区。

Tetapi suara juga bisa menembus hutan lebat seperti Amazon, tempat para pemburu bersiul untuk saling mencari tahu keberadaan teman-temanya melalui dedaunan yang lebat.
但这些声音也能穿透亚马逊等茂密的森林，那里的猎人们通过口哨声在密林中互相定位。

Lokasi yang cerdas, ketenangan alam sekitarnya dengan padang rumput dan hutan lebat memberi Anda kembali ke apa yang dibawa oleh kehidupan profesional yang penuh tekanan.
这个巧妙的位置，周围大自然的宁静，郁郁葱葱的草地和森林让您回到您紧张的职业生活带来的。

St John's wort, menarik lebat, rendah-tumbuh tanaman ditutupi dengan bunga-bunga kuning di musim panas, telah digunakan selama berabad-abad di banyak rakyat dan obat herbal.
圣约翰草，有吸引力的浓密，低生长的植物在夏天黄色的花朵覆盖，已被用于许多民间和草药世纪。