在 中文 中使用 茂密 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
当他们到达茂密的森林时，没有建筑物，只有树林。
我们被香蕉树和广阔茂密的稻田全景存在拥抱。
您在这里的风景包括茂密的丛林风光和被拯救的野生动植物。
我们的大型开放式的公寓充满了内部和外部的阳光和茂密的植物。
Besar apartemen rencana terbuka kita penuh dengan sinar matahari dan subur tanaman di dalam dan luar.在堡壘的幾千米之外，一座茂密的樹林中，聚集著數百名弟子，這些人….
Beberapa ribu meter dari benteng, di dalam hutan yang rimbun, beberapa ratus murid berkumpul di sana.公园的东部是最美丽的景观，有许多溪流穿过茂密的森林山丘。
Bagian timur taman adalah yang paling indah,dengan banyak aliran yang mengalir melalui bukit-bukit berhutan lebat.然而，那里热带雨林茂密而纠结的植被使得难以估计其确切数量。
Namun, vegetasi lebat dan kusut hutan hujan tropis ada membuat sulit untuk memperkirakan jumlah pasti mereka.这也是一个谜，因为石头是如何在山上移动的，穿过茂密的树木。
Ini juga merupakanmisteri bagaimana batu-batu itu dipindahkan ke atas perbukitan dan melalui hutan, tebalnya pepohonan.然而，那里热带雨林茂密而纠结的植被使得难以估计其确切数量。
Namun, vegetasi yang padat dan hutan hujan tropis yang kusut membuat sulit untuk memperkirakan jumlah pasti mereka.所有10个宽敞的房间(28平方米),提供可直接进入我们的长15米的游泳池和茂密的热带花园。
Kamar hotel berukuran 28 meter persegi,menyediakan akses langsung ke kolam renang dan taman tropis rimbun kami.然而，那里热带雨林茂密而纠结的植被使得难以估计其确切数量。
Namun, vegetasi yang padat dan hutan hujan tropis yang kusut menciptakan sulit guna memperkirakan jumlah tentu mereka.但是现在,在茂密的森林的空气,呼吸Horley对女巫的女人感到不那么确定。
Namun sekarang, saat menghirup udara yang padat di hutan, Horley merasa tidak seyakin awalnya tentang si penyihir wanita.浴室设在户外,你可以放纵自己,在青翠的稻田和茂密的丛林外用看着窗外。
Kamar mandi diatur di luar ruangan di mana Anda dapat memanjakan diri,melihat keluar di sawah menghijau dan hutan topikal subur.农村是美丽的，运河，河流，池塘和茂密的植被让我想起了我在中国的家乡。
Pedesaan cantik dan terusan, sungai, kolam dan tumbuh-tumbuhan yang subur mengingatkan saya tentang bandar kediaman saya di China.参观暹粒宏伟的寺庙，几个世纪前被高棉王国遗弃，现在被茂密的森林所环绕。
Kunjungi kuil-kuil megah Siem Reap,yang ditinggalkan berabad-abad yang lalu oleh kerajaan Khmer dan sekarang dikelilingi oleh hutan lebatnya.没有城市的喧嚣,只有茂密的森林,鸟儿唱歌,偶尔通过陪同路过的小动物叶子风的声音。
Tidak ada kebisingan kota, hanya hutan lebat, burung bernyanyi dan sesekali suara angin melalui daun disertai dengan hewan-hewan kecil yang lewat.在茂密的巴伐利亚森林中间，业余历史学家DieterStockmann指出了纳粹时代一条废弃高速公路的幽灵形状。
Di tengah hutan Bavarian yang lebat, sejarawan amatir Dieter Stockmann menunjuk ke bentuk jalan tol hantu yang ditinggalkan dari era Nazi.花裤小子历险记是一款非常值得一玩的手机休闲冒险游戏，穿越茂密的森林，水下洞穴，和海盗船，寻找你被绑架的妹妹。
Game ini adalah game petualangan epic yangmelalui hutan lebat, gua bawah air, dan kapal bajak laut untuk mencari saudara perempuannya yang diculik.火山岛特色的热带海滩，数以千计的老虎，猩猩和其他奇异的野生动植物，历史悠久的寺庙，巴厘风味的舞蹈和茂密的植被。
Ribuan pulau vulkanik menampilkan pantai tropis, harimau, orangutan dan satwa liar eksotis lainnya, kuil bersejarah,penari Bali dan tumbuhan subur.早在1930年代，这里是小半岛上唯一的建筑物，被茂密的森林包围，只有一条通往大陆的逃生路线。
Pada 1930- an, kediaman itu adalah satu-satunya bangunan di semenanjung kecil tersebut dandikelilingi hutan lebat, dengan hanya satu jalan keluar ke daratan.但这些声音也能穿透亚马逊等茂密的森林，那里的猎人们通过口哨声在密林中互相定位。
Tetapi suara juga bisa menembus hutan lebat seperti Amazon, tempat para pemburu bersiul untuk saling mencari tahu keberadaan teman-temanya melalui dedaunan yang lebat.巴基斯坦否认有任何损害或伤亡，独立报道显示罢工袭击了森林茂密的地区，附近的基础设施很少。
Otoritas Pakistan telah membantah adanya kerusakan atau korban,dan laporan independen menunjukkan serangan itu menghantam daerah berhutan lebat dengan sedikit infrastruktur di dekatnya.您几乎可以在这里找到任何东西：水晶般的蓝色海滩，茂密的丛林，美味的食物，便宜的海滨平房以及一些世界上最好的豪华酒店。
Anda dapat menemukan hampir semua hal di sini, kristal pantai biru,hutan lebat, makanan besar, Bungalow depan pantai murah dan beberapa hotel mewah terbaik di dunia.茂密的翠绿森林逐渐让位给眼花white乱的白色沙滩，这些沙滩滑入周围的水域，使这些岛屿成为马来西亚必游的景点。
Hutan hijau subur yang perlahan-lahan memberi jalan bagi pantai-pantai putih yang menyilaukan yang menyelinap ke perairan di sekitar mereka membuat pulau-pulau ini harus dilihat di Malaysia.您几乎可以在这里找到任何东西：水晶般的蓝色海滩，茂密的丛林，美味的食物，便宜的海滨平房以及一些世界上最好的豪华酒店。
Anda dapat menemukan hampir apa pun saja di sini: pantai biru kristal,hutan lebat, makanan besar, bungalow murah depan pantai dan beberapa hotel mewah terbaik di dunia.学生可以享受迷人的海滩，茂密的丛林，过硬食物，充满活力的夜生活，浮潜和潜水，和无数的户外探险活动。
Siswa dapat menikmati pantai yang menakjubkan, hutan yang subur, makanan yang sangat baik, kehidupan malam yang semarak, snorkeling dan menyelam, dan petualangan outdoor yang tak terhitung jumlahnya.您几乎可以在这里找到任何东西：水晶般的蓝色海滩，茂密的丛林，美味的食物，便宜的海滨平房以及一些世界上最好的豪华酒店。
Anda bisa temukan hampir apapun saja di sini: pantai biru kristal,rimba lebat, makanan besar, bungalow murah depan pantai serta beberapa hotel elegan paling baik di dunia.园内有35公顷茂密的热带雨林，既是众多本区域物种的家园，也是积极动物学家进一步研究东南亚野生动物的理想之地。
Taman seluas 35 hektar ini yang terdiri atas hutan hujan lebat adalah rumah bagi berbagai spesies asli wilayah ini, sempurna bagi calon ahli ilmu hewan yang mempelajari lebih lanjut satwa liar Asia Selatan secara mendalam.每次他们爬下来，发现中空的灌木丛中覆盖着茂密的灌木丛，不知何故不会向左屈服，但当他们转向右边时，才让步；.
Setiap kali mereka turun, mereka menemukan cekungan penuh belukar tebal dan semak- semak kusut, yang entah mengapa tak man memberi jalan ke arah kiri, hanya man menyerah kalau mereka belok ke kanan;是什么让这个地方对我们来说很特别,虽然是隐私和令人惊叹的美景与稻田,茂密的绿色植被,充满异国情调的棕榈树和令人印象深刻的阿贡山山谷。
Apa yang membuat tempat ini untuk kita begitu istimewa meskipun adalah pandangan privasi dan menakjubkan ke lembah dengan sawah,vegetasi hijau subur, pohon-pohon palem yang eksotis dan mengesankan gunung Agung.
