LEBIH DAHULU 中文是什么意思

Thalib telah berangkat lebih dahulu.

特朗普已经先行离开。

Sarkozy harus lebih dahulu mengembalikan uang yang dia ambil dari Libya untuk membiayai kampanye politiknya.

萨科齐必须先把利比亚资助他竞选活动的钱还回来。

Tidak bisakah kau bertanya lebih dahulu?

那你就不能先問問嗎?

Megan harus menang lebih dahulu sebelum dia bicara.

拉皮诺埃在说这番话之前应该先夺冠。

Biasanya ia yang selalu mengatakannya lebih dahulu.

可是，每次都是他先說。

Saya mengerjakan hal yang penting lebih dahulu, kemudian mengerjakan yang mudah.

B、我先处理重要的事情，后处理简单的事情。

Jika dia malu, Anda bisa meminta izin lebih dahulu.

如果您担心对抗，请事先寻求许可。

Sarkozy harus lebih dahulu mengembalikan uang yang dia ambil dari Libya untuk membiayai kampanye politiknya.

萨科齐必须首先回馈他从利比亚获得的资金以资助他的竞选活动.

Aku harus menjadi besar lebih dahulu, sebesar Anda.

现在我长得跟你一样大，以后我会长得比你更大。

Dan pertanyaannya sekarang adalah siapakah yang mau mengalah lebih dahulu?

现在的问题是谁先放弃。?

Yesus berkata kepada mereka, Elia memang datang lebih dahulu untuk memulihkan segala sesuatu.

耶穌說：「以利亞固然先來復興萬事。

Buka aplikasi iTunes di komputer Anda, jika tidak ada maka download lebih dahulu.

如果你的电脑中没有iTunes应用程序，先要下载。

Dalam sepakbola, tak ada yang bisa diprediksi lebih dahulu, tak pernah ada yang sempurna.

但是在足球的世界里，没有什么是可以提前预测的，也没有什么是永远完美的。

Dalam budaya lain, orang yang paling penting atau berkedudukan paling tinggilah yangmemasuki ruangan lebih dahulu.

在另一些文化中，则是让最重要、最高位的人先进入室内。

Alkitab berkata, Kita mengasihi, karena Allah lebih dahulu mengasihi kita 1 Yoh.

又說：「我們愛，因為神（上帝）先愛我們。

Kedua gangguan ini( ketergantungan dan depresi) memengaruhi neurotransmiter,sehingga sulit dilihat gangguan mana yang datang lebih dahulu.

这两种疾病（成瘾和抑郁症）都会影响神经递质，使得很难看出哪种疾病首先出现。

Ia memerintahkan agar orang-orang yang bisa berenang untuk melompat lebih dahulu dari kapal dan menuju ke daratan.

他下令让会游泳的人先跳下船，游到岸上去。

Pernahkan Anda memperhatikan bahwa di dalam pertemuan di gereja, di kelas, dan pertemuan lain-bagaimana tempat duduk belakang terisi penuh lebih dahulu?

你是否注意到，在各种讲座，培训班、聚会中，后面的座位是怎么先被坐满的吗?

Jadi, pertanyaan tertua di dunia, mana yang lebih dahulu: ayam atau telur tidak pernah mendapatkan jawabannya.

这种问题，就像是世界上，到底是先有小鸡还是鸡蛋，永远都不会有答案。

Ditemukan beberapa aktivitas lubang hitam di galaksi sudah lebih dahulu aktif.

有证据表明，银河系的黑洞在过去更活跃。

Kami pergi ke kapal lalu berlayar lebih dahulu ke Asos untuk menjemput Paulus ke kapal di sana. Ia sudah mengatur demikian karena ia akan ke sana melalui jalan darat.

我們先上船開往亞朔去、意思要在那裡接保羅．因為他是這樣安排的、他自己打算要步行.

Sebelum proses naik pesawat, kami mengundang penumpang dengan keterbatasan gerak dan keluarga dengan anak berusia kurang dari dua tahun untuknaik lebih dahulu.

在登机之前，我们会安排行动不便的乘客以及带有两岁以下儿童的家庭优先登机。

Dan bersiap untuk mengalami saat-saat yangmenyenangkan berarti sudah menyiapkan lebih dahulu kondom atau hal-hal lain yang mungkin Anda butuhkan untuk bercinta.

准备好享受欢乐的时光意味着事先准备好避孕套或者其他你们需要的情趣用品。

Orang yang berusia antara 18- 29 kemungkinan besar membeli produk secara online,sementara sedikitnya lebih dari setengah akan meneliti produk lebih dahulu.

歲之間的人最有可能在網上購買產品，而只有一半以上的人會事先研究產品。

Karena itu, yang tersebut belakangan itu sendiri, lebih dahulu harus dipahami dalam kontradiksinya dan kemudian, dengan ditiadakannya kontradiksi tersebut, direvolusionerkan dalam praktek.

因此，对于世俗基础本身，首先应当从它的矛盾中去理解，然后用排除这种矛盾的方法在实践中使之革命化。

Saran kami, mulailah petualangan Anda dari 28 Hong Kong Street untuk menemukan beberapa koktail terbaik di kota ini- ingat,pesanlah tempat lebih dahulu.

我们推荐您首先前往28HongKongStreet，您可在此品尝到一些市区最醇美的鸡尾酒，不过记得要提前预订席位。

Dalam postingan blog yang diterbitkan lebih dahulu, perusahaan tersebut mengatakan bahwa tugas yang sama dapat dilakukan hanya dalam 2,5 hari pada sistem klasik, ketimbang 10.000 tahun yang diklaim oleh Google.

在周一抢先发表的博客文章中，该公司表示，在传统系统上可以在2.5天之内完成相同的任务，而不是Google声称的10000年。

Saya percaya bahwa diri sendiri dalam proses penulisan ada perkembangan: Cerita yang panjang lebih bagus daripada yang pendek,cerita yang ditulis belakangan lebih bagus daripada yang ditulis lebih dahulu.

我相信自己在写作过程中有所进步：长篇比中篇短篇好些，后期的比前期的好些。

我相信自己在寫作過程中有所進步：長篇比中篇短篇好些，后期的比前期的好些。

Dengan mempertimbangkan satu-satunya cara untuk mengakses Facebook, Netflix, atau akun Gmail Anda saat berada di Cina memerlukan layanan VPN,penting agar Anda merencanakan lebih dahulu saat memungkinkan.

由于在中国访问Facebook、Netflix或Gmail帐户的唯一方法就是使用VPN，因此你应该尽可能提前计划执行此步骤。