Pihaknya menyarankan agar calon penumpang berangkat lebih awal.
产业要发展,电力必先行。
Sebelum industri bangun, listriknya harus sudah ada.
警方建议双方先行调解.
Pengadilan menyarankan kedua pihak melakukan proses mediasi dulu.
而在此之前,一些地方已经先行先试。
Sebelum itu, beberapa negara lain sudah mencoba duluan.
例如,建筑许可被视为一种先行的经济指标。
Misalnya, izin bangunan dapat dianggap semacam indikator ekonomi leading.
你可能会先行后思,或者不计后果地做出反应。
Anda mungkin bertindak sebelum berfikir, atau bertindak balas tanpa mempertimbangkan akibatnya.
她说她还有事做,叫我先行离开。
Tadi katanya dia ada urusan, dan menyuruhku pulang duluan.
因此,内部营销必须先行于外部营销。
Sesungguhnya, pemasaran internal harus lebih dulu ada sebelum pemasaran eksternal.
我就不耽误你们时间了,我先行告辞了。
Aku tidak pernah melarang kalian berbuat maksiat, kecuali aku lebih dulu meninggalkannya.
因此,先行指标往往会超越经济周期,并且通常适合于短期和中期的周期分析。
Jadi, indikator leading cenderung bergerak maju dari siklus ekonomi, dan, secara umum, cocok untuk analisis jangka pendek dan menengah.
听大家天天说“约炮“,不知道我们是词汇先行,还是实践先行。
Tinggal mendengar saja besok apakah KPK akan hadir danmenyampaikan jawaban atau belum, kami tidak tahu," kata Maqdir.
任何先行一步的人都会因为步子太快而受到批评,因为总是有人想让你慢下来。
Siapa pun yang mengambil inisiatif akan dikritik karena bergerak terlalu cepat, karena selalu akan ada seseorang yang ingin memperlambat kalian.
上个月在披露撤销指控的新闻发布会上,AFP和反恐官员们说恐怖威胁的“本质”让他们必须“先行动”。
Dalam keterangan pers bulan lalu, para pimpinan AFP dansatuan anti-terorisme mengatakan ancaman terorisme menjadikan mereka harus" bertindak terlebih dahulu".
领导者先行一步,开辟道路,在属灵问题上挣扎前进,然后向他的家人展示上帝的带领。
Seorang pemimpin melangkah pertama, membuka jalan, bertarung melewati isu-isu rohani dan kemudian menyampaikan instruksi Allah kepada keluarganya.
此方法的一大缺陷是,使用JavaScript意味着您将延迟加载图像,至少要等到先行解析器结束。
Salah satu kelemahan besar dalam pendekatan ini adalah bahwa menggunakan JavaScript berarti bahwa Anda akan menunda pemuatan gambar sampaisetidaknya parser lihat-depan telah diselesaikan.
Sekali lagi, itu adalah antecedently kemungkinan teks Septuaginta berbeda kurang dari Masoretik dari dari teks ante-Esdrine, yang pasti lebih dekat dengan aslinya.
国家房不是私有化的,因此家庭依靠社会福利生活没有权利租房,也无权先行购买其他房….
Kamar negara tidak diprivatisasi, oleh karena itu keluarga yang hidup dalam kesejahteraan sosial tidak memiliki hak untuk menyewa kamar,tidak memiliki hak untuk terlebih dahulu membeli kamar lain.
Dengan kata lain indikator leading menyediakan sinyal-sinyal prediktif( sebelum terjadinya peristiwa atau tren), dan indikator lagging membuat sinyal-sinyal berdasarkan pada tren yang sudah berlangsung.
Sekitar 28 negara* yang mencakup berbagai wilayah dantingkat pendapatan telah menyatakan minat awal untuk berpartisipasi dalam Proyek dan telah menominasikan badan di dalam pemerintahannya untuk bekerja dengan Grup Bank Dunia.
Sekitar 28 negara* yang mencakup berbagai wilayah dantingkat pendapatan telah menyatakan minat awal untuk berpartisipasi dalam Proyek dan telah menominasikan focal point di dalam pemerintah mereka untuk bekerja dengan World Bank Group.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt