LEBIH LANJUT YANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 进一步
• 進一步

在 印度尼西亚 中使用 Lebih lanjut yang 的示例及其翻译为 中文

Perkembangan lebih lanjut yang cepat dan tak terduga, tetapi pada akhirnya mereka aman kembali ke rumahnya.
進一步發展速度快，變化莫測，但最終他們安全地返回到他的家。

Analisis kami sedang berlangsung, dan kami akan mengimplementasikan perlindungan lebih lanjut yang diperlukan.
我们的分析正在进行中，我们将实施任何进一步的必要保护措施。

Dan di sini ada banyak pilihan untuk pengembangan lebih lanjut, yang menjadikan mata uang Inggris sebagai aset yang berisiko dan tidak dapat diprediksi.
这里有很多进一步发展的选择，这使得英国货币成为一种风险和不可预测的资产。

SEBUAH ideologi agama, misalnya, menjelaskan banyak pertanyaan sebagai" kehendak Tuhan", tanpa penjelasan lebih lanjut yang diperlukan.
一个宗教意识形态例如，将许多问题解释为“上帝的旨意”，没有必要进一步解释。

Tim peneliti dari University of Vermont menyerukan untuk penelitian lebih lanjut yang menyelidiki manfaat dari rempah-rempah pedas lainnya dan efek jenis tertentu cabai.
佛蒙特大学的研究团队呼吁进一步研究，以探讨其它香料的好处和某些辣椒亚型的影响。

SEBUAH ideologi agama, misalnya, menjelaskan banyak pertanyaan sebagai" kehendak Tuhan", tanpa penjelasan lebih lanjut yang diperlukan.
一個宗教意識形態例如，將許多問題解釋為“上帝的旨意”，沒有必要進一步解釋。

Tim peneliti dari University of Vermont menyerukan untuk penelitian lebih lanjut yang menyelidiki manfaat dari rempah-rempah pedas lainnya dan efek jenis tertentu cabai.
佛蒙特大學的研究團隊呼籲進一步研究，以探討其他香料的好處和某些辣椒亞型的影響。

Niat OPEC untuk sepenuhnya menghapus kelebihan minyak dari pasar harus mengarah pada kenaikan harga lebih lanjut, yang berperan di tangan euro.
石油输出国组织打算从市场上彻底清除多余石油的意图应导致价格进一步上涨，这将进入欧元区。

Analisis lebih lanjut yang dilakukan menunjukkan bootkit HDRoot adalah sebuah platform universal untuk memberi tampilan berkelanjutan dan terus-menerus dalam suatu sistem.
进一步的分析显示，HDRootbootkit是一种在系统中可持续存在并且非常顽固的通用平台。

Penyingkapan pasal 14 kemudian menggambarkan peristiwa-peristiwa lebih lanjut yang akan berlangsung pada jam penghakiman itu.
啟示錄第14章進一步描述，在施行審判的時刻還會有什麼事發生。

Penelitian lebih lanjut yang dilakukan tahun 2010 menyebabkan para ilmuwan menduga bahwa planet, di mana suhunya mencapai beberapa 232 derajat Celcius, sebagian besar tertutup air.
科学家们2010年对其进一步研究后推测，这颗行星上的温度可能达到232摄氏度，而且大部分面积被水覆盖。

Gangguan permainan internet terdaftar sebagai kondisi untuk studi lebih lanjut, yang berarti itu tidak secara resmi diakui.
其中，网络游戏障碍被列为“进一步研究的条件”，这意味着它没有得到官方认可。

Meskipun kami belum melihat perkembangan lebih lanjut yang melibatkan Bitcoin di pasar real estat Lake Tahoe, penjualan tersebut menunjukkan potensi mata uang digital di industri ini dan membuka jalan bagi penawaran di masa depan baik di sektor residensial maupun komersial.
虽然我们还没有看到秒速时时彩在塔霍湖房地产市场上的进一步发展，但这笔交易显示了数字资产在这一行业的潜力，为未来住宅和商业地产交易打下了基础。

Agar adil, kegagalan untuk patuh dapat mengakibatkan tindakan penegakan hukum lebih lanjut yang dapat mencakup penyitaan produk, denda dan/ atau penuntutan pidana.
公平地讲，不遵守将导致进一步的“执法行动”，包括没收产品，罚款和/或刑事起诉。

Pengakuannya, bahwa bahkan pendiri perusahaan yang menguasai teknologi tidak dapat melindungi datanya sendiri, menegaskan masalah yang dihadapi Facebook dalam meyakinkan para pembuat undang-undang yang skeptis bahwa pengguna dapat dengan mudah melindungi informasi mereka sendiri dan bahwa undang-undang lebih lanjut yang mengatur Facebook tidak diperlukan.
这意味着他承认，即便是公司的高科技创始人也无法保护自己的数据，这也凸显出Facebook在说服持怀疑态度的立法者时自相矛盾，即Facebook称用户可以很容易地保护自己的信息，而针对监管Facebook的进一步立法是不必要的。

Sitemap XML tidak hanya berisi daftar URL tetapi juga berbagai informasi lebih lanjut, yang membantu mesin telusur merayapi secara lebih cerdas.
XML站点地图不仅包含URL列表，还包含一系列进一步的信息，如更新时间，有助于搜索引擎更高效地抓取。

Selain itu, karena mereka tidak percaya bahwa ketidakpastian ini akan menggagalkan ekspansi, mereka tidak melihat akomodasi kebijakan lebih lanjut yang diperlukan pada saat ini.".
此外，由于他们认为这些不确定性不会使经济扩张脱轨，因此，他们认为目前没有必要进一步放宽政策。

Kesepakatan-kesepakatan dan kontrak-kontrak besar lebih lanjut yang ditandatangani pada 2017 ini akan memastikan bahwa Amerika Serikat tetap merupakan eksportir senjata terbesar di tahun-tahun mendatang.
而2017年签署的交易和进一步的主要合同将确保美国在未来几年仍然是最大的武器出口国。

Abe mengindikasikan pada hari Selasa bahwa ia akan memerintahkan menteri untuk mempersiapkan rencana tindakan lebih lanjut yang bertujuan untuk mendukung permintaan domestik.
安倍在周二表示，他将下令内阁大臣们准备旨在支持国内需求的进一步措施。

Kim dan Yang berencana untuk menerapkan temuan ini untuk penelitian lebih lanjut yang melibatkan kelompok usia yang berbeda dan tindakan biometrik tertentu seperti detak jantung, sinyal otak, dan reaksi otot atau saraf.
Kim和Yang计划将这一发现应用于涉及不同年龄组和某些生物特征测量的进一步研究，如心跳，脑信号和肌肉或神经反应。

Sementara itu, otomotif mengakhiri perdagangan 0,8 persen lebih rendah setelah minggu yang bergejolak, memangkas kembali penurunan lebih lanjut yang dibuat sebelumnya pada sore hari.
与此同时，在经历了动荡的一周后，汽车行业在动荡的一周之后下跌0.8%，减少了下午早些时候的进一步损失。

Industri dan regulator perlu mengembangkan alat untuk membantu upaya lebih lanjut yang ada untuk membangun sistem integrator data ruang, yang dirancang untuk mengotomatisasi aliran data roket secara real-time dan pelepasan wilayah udara yang diblokir.
该行业和监管机构需要开发工具，以帮助进一步构建空间数据集成商(spacedataintegrator)系统，该系统旨在自动处理实时火箭数据流，并释放被封锁的空域。

Peneliti menekankan pentingnya latihan untuk mempertahankan kesehatan yang baik, menambahkan bahwa dia dan timnya berkomitmen untuk melakukan studi lebih lanjut yang membahas potensi terapeutik dari rutinitas tersebut.
研究者强调锻炼对维持身体健康的重要性，并补充说，她和她的团队致力于开展进一步的研究，以解决这些常规的治疗潜力。

Karena itu daya pikatnya, begitu kuat sehingga kita bayangkan bahwa komplikasi yang ditimbulkannya, rasa sakit lebih lanjut yang ditimbulkannya, juga dapat dihindari dengan perbaikan yang sama, tanpa batas ke masa depan, hingga Solusi Akhir.
因此它的吸引力如此強大，我們可以想像它引起的並發症，它產生的進一步痛苦，同樣可以通過相同的修復，無限期地避免，直到最終解決方案。

Lebih banyak langkah yang diambil per hari dikaitkan dengan angka kematian yang bahkan lebih rendah hingga sekitar 7.500 langkah per hari, diluar itu tidak ada penurunan lebih lanjut yang diamati," kata Lee melalui email.
每天采取的更多步骤与更低的死亡率相关，直到大约7,500步/天，超过这一点，没有观察到进一步的下降，”李通过电子邮件说。

Melalui proyek ini, Young Living memberi para pengungsi Tibet produk pembersih Thieves, dan edukasi tentang kesehatan, serta berharap untuk mencegah masalah lebih lanjut yang ditimbulkan oleh penyebaran penyakit yang berpotensi mengancam nyawa ini.
通过这个项目，YoungLiving为西藏难民提供Thieves®清洁产品和保健教育，希望能防止由这种可能危及生命的疾病蔓延所导致的进一步问题。

Tepat di awal, sebelum belajar, ada ketentuan untuk mempercayakan kepada tiga Rares( tiga permata), Kudus, kata dan masyarakat( Buddha, Dharma, dan Sangha), dan ada banyak ketentuan lebih lanjut yang bergantung pada Jenis jalan dan aktivitas untuk dipilih.
从一开始,在学习之前,有一个规定,委托给三个拉尔斯(三个宝石),神圣,道和社区(佛陀,佛法,僧伽),并有许多进一步的规定,取决于要选择的道路和活动的类型。

Pada tahun 2020, kami ingin semua kayu berasal dari sumber yang lebih berkelanjutan, yang berarti kayu yang bersertifikasi atau daur ulang.
到2020年，我们希望使用的所有木材均来自更可持续的来源，即经过认证或可回收的木材。