LEBIH LUAS YANG 中文是什么意思

Belum lagi kekuatan lingkungan lebih luas yang akan terus mengubah data yang kita buat.

更不用說更廣泛的環境力量將繼續改變我們創造的資料。

Setelah itu perdebatan berubah menjadi diskusi yangdapat mempertimbangkan beberapa konteks yang lebih luas yang disertasi menyinggung.

在这以后，争论变成可以考虑一些论文触及更广泛的背景下讨论。

Pada saat yang sama, kami memiliki strategi lebih luas yang memungkinkan kita meningkatkan kemampuan pihak oposisi.

与此同时，我们也有一个更为广泛的策略，可提升反对派的能力。

Kelahiran, kesejahteraan, penurunan dankebangkitan Olimpiade semuanya telah refleksi dari kondisi budaya yang lebih luas yang membentuk setiap era.

的诞生，繁荣，衰落和奥运会的复兴已经全部的塑造每一个时代更广泛的文化条件反射。

Anda akan perlu untuk melihat isu-isu budaya yang lebih luas yang terlibat, tetapi lebih terutama pada isu-isu keberlanjutan dalam desain.

您需要看所涉及的更广泛的文化问题，更尤其是在设计可持续性问题。

人们也翻译

perspektif yang lebih luas

dalam konteks yang lebih luas

kami yang lebih luas

Program ini juga mencakup metode penelitian, penggunaan teknologi dalam kelas inklusif,dan isu-isu sosial yang lebih luas yang berkaitan dengan kecacatan.

课程还包括研究方法，在课堂上包容性技术的使用，以及相关的残疾更广泛的社会问题。

Ini menandai langkah penting dari proyek yang lebih luas yang bertujuan memperkuat dan menerapkan Tim F1 Alfa Romeo Sauber sejalan dengan target dan hasil yang ingin kita capai.".

这标志着一个更广泛项目的重要一步，旨在加强和实施阿尔法罗密欧索伯F1车队，以符合目标和我们希望在赛道上取得的成果。

Perubahan pribadi ini terjalin dengan kontemplasi tentang perjuangan yang lebih luas yang dihadapi umat manusia dan peran teknologi.

这些个人变化与对人类面临的更广泛的斗争和技术作用的思考交织在一起。

Kategori kedua berbasis lebih luas yang bertujuan melemahkan kaum non-Muslim secara umum, merusak ekonomi, menciptakan rasa takut dalam pikiran populasi mereka sekaligus berupaya untuk membangun superioritas Muslim.

第二类涉及的层面更广，旨在整体上削弱非穆斯林世界，危害他们的经济，在其大众心里制造恐惧并且试图建立穆斯林优势。

Siswa akan diinstruksikan dalam prinsip manajemen dan dalam perspektif visioner yang lebih luas yang diperlukan untuk kepemimpinan yang efektif.

学生将接受管理原则和有效领导所需的更广阔远见的指导。

Bahkan, Lenovo juga meluncurkan platform ThinkReality yang lebih luas yang dirancang untuk membuat aplikasi AR dan VR kompatibel di berbagai sistem operasi, layanan cloud, dan perangkat.

事实上，联想还推出了更广泛的ThinkReality平台，旨在使AR和VR应用程序兼容不同的操作系统，云服务和设备。

HubiC adalah penyimpanan komersial penyedia cloud bisnis Prancis OVH,yang menawarkan serangkaian fitur lebih luas yang terkait dengan hosting.

详细信息：HubiC是法国商业云提供商OVH公司的商业存储部门，它提供了与托管数据中心相关的更广泛的功能。

Beberapa kalimat pertama harus bertindak sebagai indikasi masalah yang lebih luas yang kemudian akan Anda fokuskan lebih dekat pada bagian pendahuluan Anda, yang mengarah ke pertanyaan penelitian spesifik Anda.

最初的几句话应该作为一个更广泛的问题的指示，然后您将在其余的介绍中更加重点关注，从而导致您的具体研究问题。

Kesempatan enam bulan sebelumnya tidak hanya membuat peluang bisnis ini,melainkan masalah masyarakat yang lebih luas yang terkait dengannya, yang lebih penting.

过去六个月的时间不仅仅是这个商机，而是更广泛的社会问题，更重要。

Novelis Amitav Ghosh baru-baru ini dijelaskan sebuah" kegagalan imajinatif danbudaya yang lebih luas yang berada di jantung krisis iklim," dengan alasan bahwa karakteristik dari novel realis telah membuatnya tahan terhadap kompleksitas lingkungan dan sosial tersebut.

小说家阿米塔夫·戈什最近描述“气候危机的核心是更广泛的想象力和文化的失败”，认为现实主义小说的特点使其不能代表环境和社会的复杂性。

Agen federal CBO yang bertugas menganalisis ekonomi dan anggaran untuk Kongres,merilis perkiraan bersamaan dengan prospek yang lebih luas yang disiapkannya setiap tahun.

负责分析国会经济和预算的联邦机构CBO在周一公布的估计数和每年准备的更广阔的前景一致。

Rekomendasi lain termasukmemahami bagaimana produktivitas perusahaan dibentuk oleh ekosistem yang lebih luas yang memfasilitasi akses ke keuangan dan pasar, memajukan kewirausahaan perempuan, dan mendorong transisi menuju ekonomi formal dan keberlanjutan lingkungan.

其他建议包括了解更广泛的“生态系统”如何塑造企业生产力，促进融资和市场准入，促进女性创业以及鼓励向正规经济和环境可持续性过渡。

Kebijakan kesehatan mental nasional seharusnya tidak semata-mata mementingkan gangguan mental,tetapi juga harus mengenali dan mengatasi masalah yang lebih luas yang mempromosikan kesehatan mental.

国家精神卫生政策不应仅涉及精神障碍，还应认识到并处理精神卫生促进的更宽泛性问题。

Arab Saudi dan sekutu-sekutunya belum mengatakan langkah yang bisa mereka ambil selanjutnya,namun ada kekhawatiran embargo lebih luas yang merugikan ekonomi Qatar, dan lembaga pemeringkat kredit Moody's mengumumkan pihaknya mengubah pandangan emirat menjadi negatif dari awalnya stabil selama krisis.

沙特阿拉伯及其盟国尚未表示接下来会采取什么措施，但人们担心会有更广泛的禁运会损害卡塔尔经济，信用评级机构穆迪宣布将卡塔尔的前景改为负面危机。

Master of Advertising menyediakan analisis mendalam dari iklan dari sumber akademik dan profesional di seluruh dunia, dengan fokus pada bertenaga tinggi strategi iklan dan proses,dan mengeksplorasi isu-isu yang lebih luas yang terlibat dalam manajemen.

广告主提供了深入的学术和专业人士的广告分析遍及全球，专注于高功率的广告策略和流程，并探索参与管理的更广泛的问题。

Tapi dia berhenti menghubungkannya dengan norma gender maskulinitas yang lebih luas yang membenarkan perilaku seperti itu di tempat pertama.

但是，他并没有把它与更广泛的男性化的性别规范联系起来，这些规范首先证明了这种行为的正当性。

Untuk memperbaiki pasar perumahan yang rusak, harus ada investasi berkelanjutan dalam perumahan yang terjangkau,dan ini harus diimbangi dengan kemauan politik untuk mengatasi ketidaksetaraan yang lebih luas yang merupakan akar penyebab buruknya perumahan.

为了解决破碎的住房市场，必须有持续投资负担得起的住房，这必须与政治意愿相匹配，以解决更广泛的不平等现象，这是造成住房不良的根本原因。

Sedikit tanggapan dari orang-orang ini menyoroti faktor sosial dan kelembagaan yang lebih luas yang berkontribusi terhadap budaya pemerkosaan.

这些人的回应很少突出强调了强奸文化的更广泛的社会和制度因素。

Untuk menyelesaikan pasaran perumahan yang rosak, mesti ada pelaburan berterusan dalam perumahan yang mampu dimiliki,dan ini harus dipadankan dengan keinginan politik untuk menangani ketidaksamaan yang lebih luas yang merupakan punca utama perumahan yang kurang baik.

为了解决破碎的住房市场，必须有持续投资负担得起的住房，这必须与政治意愿相匹配，以解决更广泛的不平等现象，这是造成住房不良的根本原因。

Perubahan peribadi ini saling berkaitan dengan perenungan tentang perjuangan yang lebih luas yang dihadapi oleh manusia dan peranan teknologi.

這些個人變化與對人類面臨的更廣泛的鬥爭和技術作用的思考交織在一起。

Perubahan peribadi ini saling berkaitan dengan perenungan tentang perjuangan yang lebih luas yang dihadapi oleh manusia dan peranan teknologi.

这些个人变化与对人类面临的更广泛的斗争和技术作用的思考交织在一起。

Dengan orang lain yang benar-benar mendukung Anda, Anda mengembangkan kepercayaan yang lebih luas yang meluas ke bagian lain kehidupan Anda.

與其他真正支持您的人一起，您將建立更廣泛的信心，並延伸到生活的其他部分。

Hak-hak anak bukanlah nilai-nilai yang terlepas atau terisolasi tanpa konteks,tetapi ada dalam kerangka etis yang lebih luas yang sebagian diuraikan dalam pasal 29( 1) dan dalam mukadimah Konvensi.

儿童权利并不是脱离实际的抽象或孤立的价值观，而是存在于范围更广的道德框架之内，《公约》第29条第1款和序言对此作了部分阐述。

Pemenang penghargaan tersebut mengatakan bahwa editor adalah pembaca yang tidak cukup untukhidup membaca dalam kesendirian tapi" membangun ekosistem yang lebih luas yang dihuni oleh kesenangan dan residivisme yang bagi orang lain berarti membaca".

获奖者表示，编辑器是一个读者是不够住在孤独的阅读，但“建立一个更广泛的生态系统的乐趣和累犯，其他人意味着阅读”。

Mahasiswa GPS berkembang dengan beragam, suasana kosmopolitan dari salah satu kota paling inovatif di Amerika,sambil menikmati kedekatan dengan wilayah Pasifik yang lebih luas yang memainkan peran penting dalam ekonomi global dan geopolitik saat ini.

GPS学生在美国最具创新力的城市之一的多样化，国际化的氛围中茁壮成长，同时接近在当今全球经济和地缘政治中发挥如此重要作用的更广泛的太平洋地区。