MAHA KUASA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 全能
• 对于万事确是全能的

在 印度尼西亚 中使用 Maha kuasa 的示例及其翻译为 中文

Negara tidak maha kuasa, tidak.
越国是强国，不.

Dan sesungguhnya hanyalah Allah yang Maha Kuasa.
惟有神是全能的。

Dia itu Maha Kuasa, tidak perlu pertolongan kita.
祂是全能的，祂並不需要我們的幫助。

Bersyukur kepada Tuhan Yang Maha Kuasa, kita bebas akhirnya!
感谢全能的上帝，我们终于自由啦!

Kerana Yang Maha Kuasa telah melakukan perkara yang mulia untuk aku.
因为强大的主成全了我的大事。

Kepada Allah jualah kembalinya kamu dan Dia Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.
你们只归于真主，他对万事确是全能的。

Allah adalah Maha Kuasa, tidak ada yang mampu menandingi-Nya.
神(真主)是全能的，在他沒有難成的事。

Ayub mengakui dia telah" bertengkar" dengan Yang Maha Kuasa dan itu bukan tempatnya.
约伯承认他曾与全能者”争辩“，这不是他的地方。

Kau sebut Aku maha kuasa, tapi tidak menghormati Aku.
你們稱我是全能卻沒有尊敬我.

Yang memulainya adalah Petrus dengan berkata, Aku percaya kepada Allah, Bapa yang Maha Kuasa, pencipta langit dan bumi.
使徒信经如此表述：‘我信神，全能的父，创造天地的主。

Kau sebut Aku maha kuasa, tapi tidak menghormati Aku.
你称我为全能，可是并不尊敬我。

Mulai sekarang semua orang akan mengatakan aku berbahagia, 49 kerana Allah Maha Kuasa sudah melakukan perkara yang besar untukku.
從今以後，萬民將稱我有福，49因為大能的上帝為我成全了大事。

Kerana Yang Maha Kuasa telah melakukan perkara yang besar untuk aku.
因为那有权能的为我做了大事；.

Berikutnya simak bukti bahwa paus mengaku sebagai Tuhan: Kami[ paus] memegang jabatan Tuhan Yang Maha Kuasa di bumi ini.
接下来我们看一看教廷自称是上帝的证据：“我们（教皇）在地上所处的是全能上帝的地位。

Katanya Tuhan maha kuasa?, kok tidak mampu?
是不是上帝是全能的？祂无所不能,?

Yang Maha Kuasa pada saat itu menyatakan bahwa Ia tidak akan lagi menghancurkan dunia dengan kebanjiran.
全能的神这时宣布他将不再用洪水毁灭世界。

Kita tahu bahwa Tuhan Yang Maha Kuasa sedang berada di surga.
我们知道，全能上帝是在天堂里。

Tuhan Yang Maha Kuasa membaca hati, dia tahu apa yang sedang terjadi di dalam dirimu.
全能的上帝读了心，他知道你内心正在酝酿什么。

Ini adalah Nafas Kekuatan Tuhan dan pencurahan murni Kemuliaan Yang Maha Kuasa, oleh karena itu tidak ada yang najis akan masuk.
她是天主威能的气息，是全能者荣耀的真诚流露；因此，任何污秽都不能浸入她内。

Banyak orang Muslim yakin bahwa jika Allah memerlukan seorang pengantara atau seorang juruselamat untuk menebus manusia, maka Ia tidak Maha Kuasa.
许多穆斯林相信，要是安拉需要一个中保或者救主来拯救人类，他就不是全能的了。

Tapi, karena Tuhan adalah Maha Kuasa, Dia tidak mendapatkan lelah.
然而，既然神是全能的，衪就不會感到疲倦。

Tuhan Yang Maha Kuasa, kami mengakui ketergantungan kami kepada-Mu, dan kami mohon berkat-Mu atas kami, orangtua kami, guru kami dan negara kami.
全能的神，我们承认对您的依靠，我们祈求您赐福我们、我们的父母、我们的老师、还有我们的国家。

Hubungan kita dengan Yesus Kristus membawa kita dekat dengan tahta surga, di mana kita dapat melemparkan semua beban kita di hadapan Allah yang Maha Kuasa.
我们与耶稣基督的关系带我们走近天上的宝座，我们可以在全能的神面前，放下所有的重担。

Tuhan Yang Maha Kuasa, kami mengakui ketergantungan kami kepada-Mu, dan kami mohon berkat-Mu atas kami, orangtua kami, guru kami dan negara kami.
全能的神，我們承認對您的依靠，我們祈求您賜福我們、我們的父母、我們的老師、還有我們的國家。

Tentu saja, tidak semua orang percaya pada Tuhan, dan ada beberapa ateis selama Abad Pertengahan yang tidak melihat alasan untuk menyembah yang maha kuasa.
當然，並不是每個人都相信上帝，而且在中世紀，有不少無神論者認為沒有理由崇拜全能者。

Sebagian besar dari kita secara naluriah tahu bahwa kita hanya dapat mempercayai adanya kekuatan Tuhan Yang Maha Kuasa dan Maha Bijaksana yang mengendalikan sistem operasi dasar dari planet bumi.
我們大多數人單純地知道我們只能夠相信全知全能的神，控制地球的作業系統。

Tentu saja, tidak semua orang percaya pada Tuhan, dan ada beberapa ateis selama Abad Pertengahan yang tidak melihat alasan untuk menyembah yang maha kuasa.
当然，并不是每个人都相信上帝，并且在中世纪期间有很多无神论者认为没有理由敬拜全能者。

Kini api meletupkan bukan sahaja tubuh yang musnah ini dilanda kesakitan melampaui perbandingan, tetapi api kemurkaan Tuhan Yang Maha Kuasa memakan diri saya yang sangat dalam dengan penderitaan yang tidak dapat dijelaskan dengan tepat dalam mana-mana bahasa fana.
现在大火不仅吞噬了这个被痛苦无比的濒临灭绝的身体，而是一个全能的上帝的愤怒之火消耗了我内心的痛苦，而这种痛苦无法用任何凡人的语言来描述。

Dikenal sebagai kota dengan toleransi beragama yang tinggi, festival ini juga menggabungkan keimanannya ke dalam elemennya sebagai cara untuk mengungkapkan rasa syukur kepada Tuhan Yang Maha Kuasa melalui festival syukur yang akan berlangsung sepanjang pesta.
被誉为高度宗教宽容的城市，节日还将信念纳入其元素，以此通过将在整个节日举行的感恩节与宗教节日向全能的上帝表达感激之情。

Kulihat orang merayakan sesuatu sejenak, lalu, Kulihat Bapa mencari anaknya, seorang ibu mencari anak-anak perempuannya, namun tak menemukan, karena Tuhan yang Maha Kuasa telah membawa mereka. Keluarga mencari keluarganya namun tak menemukannya.
我看到人们短暂的欢喜了一刻,但是后来,我看到父亲寻找他的儿子,母亲寻找她的女儿,但他们无法找到他们,因为全能的上帝已经提走他们,亲人寻找其它亲属,但是他们无法找到.