在 印度尼西亚 中使用 Maharaja 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aku harus menyapa Maharaja.
我要先向皇帝致敬。Maharaja meracuni diri setiap hari.
帝王们每天都在自我中毒。Ia seperti kisah Maharaja Pertama China.
这就像中国的第一个皇帝的故事。Inilah kali pertama rakyat jelata mendengar suara Maharaja.
Padahal sebagai maharaja ia bisa saja melakukan itu.
作为一个皇帝，这是应该做的。Maharaja China dianggap sebagai Son of Heaven atau wakil Tuhan.
中国的皇帝是天的儿子，叫“皇帝”。Beliau juga adalah Maharaja Rom pertama yang beragama Kristian.
Austria dan Hungary menjadi dua bahagian dan mereka berkongsi maharaja.
奥地利和匈牙利成了两部分，他们共享一个皇帝。Pakaian baru bagi Maharaja- dapatkah kemoterapi terus dilakukan?
L皇帝的新衣--化疗可以继续生存下来吗？?Demi konsistensi, juga terdapat Tahun Lima Maharaja( 193 AD), tentu saja.
为了一致起见，当然还有一个五帝元年（公元193年）。Tetapi hanya ada satu maharaja yang tersisa di dunia hari ini: Maharaja Akihito dari Jepun.
Dia adalah seorang jeneral tentera Perancis yang menjadi maharaja pertama perancis.
他是一个军事天才，成为法国的皇帝。Pada abad ke-19, Maharaja Ranjit Singh di lantai atas Kuil ditutupi dengan emas.
在19世纪，MaharajaRanjitSingh殿的上层覆盖了金色。Yang termuda seterusnya adalah Gordian III yangmenjadi co-kaisar pada usia 13 pada akhir Tahun Enam Maharaja.
下一個最小的是三年級的皇帝，他在六皇帝年底的時候成為了一個13歲的皇帝。Patung Marcus Aurelius, seorang maharaja Rom yang hidup hingga umur 59 tahun.
活到59岁的罗马皇帝马库斯奥勒留的雕像。Maharaja Padmanabh Singh, Raja Jaipur yang berusia 21 tahun, akan menjadi tuan rumah.
斋浦尔21岁的君主MaharajaPadmanabhSingh将担任主持人。Hadrian's Villa, di luar Rom Retret musim panas maharaja adalah fantasi seni bina kolam, akuarium, dan dinding air.
哈德良別墅，羅馬外面皇帝的避暑勝地是游泳池，水族館和水牆的建築幻想。Tiberius, maharaja purba di Roma, membuatnya hampir 77 tahun, yang sangat jarang berlaku di era itu.
提比略是羅馬的早期皇帝，一直到77歲，這在那個時代極為罕見。Ia kemudiannya membuat spekulasi bahawa akaun ini salah,dan ia adalah propaganda yang dibuat oleh maharaja yang seterusnya.
后来有人推测这个说法是错误的，而这是由下一位皇帝创造的宣传。Genghis memerintah sebagai Maharaja empayar Mongol dari 1206 sehingga kematiannya pada tahun 1227.
成吉思汗從1206年統治為蒙古帝國的皇帝，直到1227年他去世。Ia kemudiannya membuat spekulasi bahawa akaun ini salah,dan ia adalah propaganda yang dibuat oleh maharaja yang seterusnya.
后来有人推测，这个帐户是错误的，而且这是由下一位皇帝创造的宣传。Selepas Zhu Yuanzhang menjadi maharaja China, dia memilih cucunya, Zhu Yunwen, sebagai pewarisnya dan bukan anaknya.
朱元璋成为中国的皇帝后，他选择了他的孙子朱云文作为他的继承人，而不是他的儿子。Semasa dia berjuang untuk menuntut kembali takhta dari kakaknya Ptolemy III,Cleopatra dan Maharaja Julius Caesar menjadi terlibat secara romantik.
當她正在爭取從她的兄弟托勒密三世奪回她的寶座時，克利奧帕特拉和皇帝朱利葉斯凱撒變得浪漫地參與其中。Cao Pi memaksa Maharaja Xian memberinya takhta, yang menandakan berakhirnya Dinasti Han dan permulaan tempoh Tiga Kerajaan yang terkenal dalam Sejarah Cina.
曹丕強迫西安皇帝給他王位，這標誌著漢代末期和中國歷史上著名的三國時期的開始。Berikutan pembunuhan Commodus dan pembunuhan ganas Pertinax penggantinya,tentera Rom memutuskan untuk melelong gelaran maharaja kepada pembida tertinggi.
皇帝拍卖在Commodus被暗杀和他的继任者Pertinax遭到暴力谋杀后，罗马士兵决定将皇帝的头衔拍卖给出价最高的人。Cao Pi memaksa Maharaja Xian memberinya takhta, yang menandakan berakhirnya Dinasti Han dan permulaan tempoh Tiga Kerajaan yang terkenal dalam Sejarah Cina.
三国曹丕迫使西安皇帝给他王位，这标志着汉朝的结束和中国历史上着名的三国时代的开始。Walaupun selepas kekalahannya, pengunduran, dan pengasingan, akan menjadi maharaja Napoleon tidak pernah menyerahkan matlamatnya untuk menguasai Perancis dan akhirnya seluruh Eropah.
即使在他失败，放弃和流亡之后，即将成为皇帝的拿破仑也从未放弃过控制法国并最终整个欧洲的目标。Kemudian, beratus-ratus tahun kemudian, Maharaja Rom Constantine memindahkan ibu kota empayarnya di sana dan ia menjadi bandar terbesar dan terpenting di Eropah.
然后，几百年后，罗马皇帝康斯坦丁把他的帝国首都迁到那里，它成为欧洲最大和最重要的城市。Kemudian, beratus-ratus tahun kemudian, Maharaja Rom Constantine memindahkan ibu kota empayarnya di sana dan ia menjadi bandar terbesar dan terpenting di Eropah.
然後，幾百年後，羅馬皇帝康斯坦丁把他的帝國首都遷到那裡，它成為歐洲最大和最重要的城市。Pada awalnya dia mengambil gelar Seri Maharaja, namun kemudian dia memeluk agama Islam, kemungkinan karena perkawinannya dengan perempuan Tamil muslim.
起初他的稱號是斯里瑪哈拉惹(SeriMaharaja)，可是他皈依伊斯蘭教以後，他有可能娶了泰米爾穆斯林的女兒。
