在 印度尼西亚 中使用 Maka setiap orang 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Maka setiap orang dapat dengan leluasa berteriak.
每个人都因为他的身高而呐喊。Dan aku tidak di antara kalian, maka setiap orang.
我们不会是你们中的一员，你们每个人都是。Maka setiap orang akan saling melihat dan saling mendengar.
Karena untuk menjadi sehat maka setiap orang butuh berolahraga.
Maka setiap orang kemudian berpikir bahwa," Aku adalah badan ini.".
他只说，“每个人都认为我一定是贪财。Combinations with other parts of speech
用形容词的用法
orang kristen
seorang wanita
orang amerika
orang yahudi
seorang pria
seorang gadis
orang israel
seorang teman
orang tuanya
orang jepang
更多的
Adapun bila panasnya musibah sudah dingin, maka setiap orang bisa sabar ketika itu.
当热来临的时候，每个人都冷静下来，因为他们可以。Maka setiap orang yang bertanya dan ditanya tentang Kiamat ini keadaannya.
然诸曹疑事，皆询于绰而后定。Jika tempat penjagalan memiliki dinding kaca, maka setiap orang akan menjadi vegetarian.
如果屠宰場有玻璃外牆,那麼任何人都會成為素食者.每个人都十分稀奇，因他们的罪恶没显露出来。Jika tempat penjagalan memiliki dinding kaca, maka setiap orang akan menjadi vegetarian.
如果屠宰场有个玻璃外墙，那么任何人都能成为素食者。Jika aku menang, maka setiap orang akan menganggap bahwa hal itu adalah wajar sekali.
如果我们赢了，每个人都会认为这是正常的。Karena hash selalu memiliki nilai unik, maka setiap orang akan memiliki ID unik.
由于哈希值始终是唯一值，因此每个人都将拥有唯一的ID。Maka Setiap orang kemudian bersiap-siap untuk meninggalkan pulau itu, kecuali Cinta.
于是，大家都准备船只，离开小岛，只有爱留了下来，她。每個人都有缺點，若不去計較缺點，則每個人都是好人。Dengan demikian, maka setiap orang, termasuk saya dan Anda bisa berkarya.
从这一点上出发，任何人，包括你和我，都可以创.每個人都有缺點，若不去計較缺點，每個人都是很好的人。Maka setiap orang mengambil tempat apinya, mengisinya dengan bara api dan dupa, lalu berdiri di pintu Kemah TUHAN bersama Musa dan Harun.
每個人都有缺點，若人不去計較缺點，則每個人都是很好的人。Jika anda tak mandi terlebih dahulu maka setiap orang yang berenang tanpa mandi terlebih dahulu rata-rata akan menyumbangkan 0.14 gram feses saat berenang.
Jika seseorang memiliki karakteristik kecantikan yang benar-benar ada, maka setiap orang pasti akan melihatnya cantik.
Sebab, jika anda tak mandi terlebih dahulu maka setiap orang yang berenang tanpa mandi terlebih dahulu rata-rata akan menyumbangkan 0.14 gram feses saat berenang.
这意味着，如果没有先淋浴冲洗身体直接进入游泳池，那么平均每个人至少会带入0.14g粪便进入游泳池。Secara khusus, jika semua orang tidak memiliki probabilitas yang sama inklusi,maka setiap orang harus tidak memiliki berat yang sama.
特别是，如果每个人不具有夹杂物的概率相同，则每个人都应该不具有相同的权重。Kita setiap orang semuanyaadalah menciptakan sejarah bagi masa mendatang, maka setiap orang selain mengikuti aktivitas kelompok, haruslah secara inisiatif mencari pekerjaan untuk dilakukan, asalkan bermanfaat bagi Dafa, haruslah berinisiatif mengerjakannya, berinisiatif melakukannya.
我們每個人都是給未來創造歷史，所以，每個人除了參加集體活動外都在主動地找工作去做，只要對大法有利，都要主動去做、主動去幹。Dengan memiliki akses ke program yang secara aktif menggunakan data-data tersebut untuk menyelesaikan masalah praktis, seperti halnya kecerdasan buatan,maka setiap orang harus dan mampu mempelajari serta memanfaatkan hal ini.
有了一个可以积极使用这些数据来解决实际问题的工具，比如人工智能，这意味着每个人都应该并且能够探索和利用这一点。Akan tetapi karena setiap orang adalah orang berdosa, maka setiap orang di atas umur pertanggung-jawaban telah dikutuk ke neraka( Roma 3: 10, 5: 12; Yohanes 3: 18).
但是因為每個人都是罪人，所以每個人都被判入地獄(羅馬書3:10;5:12;約翰福音3:18)。Padang gurun berkembang dengan lebatnya, dan berdendang dengan lagu-lagu ria. Keindahannya seperti gunung Libanon, serinya seperti lembah Karmel dan Saron.Maka setiap orang akan melihat kuasa TUHAN, dan keagungan Allah kita.
Penjelasannya: Pada suatu hari,ketika Fa ortodoks berada di dunia ini, maka setiap orang akan belajar,setiap orang pun akan menyebarluaskan Falun Gong.
解：有朝一日，正法行于世间之时，人人都会学法，人人都会传送法轮功。( 3- 2) Apabila pemohon yang tidak memiliki penghasilan berkewajiban menanggung biaya hidup pasangan, anak-anak yang belum dewasa atau anak yang memiliki cacat fisik maupun mental,maka setiap orang akan memperoleh tambahan sebesar 10% dari gaji bulanan peserta asuransi, maksimal sebesar 20%.
(3-2)有扶養無工作收入的配偶、未成年子女或身心障礙子女，每一人可加發月投保薪資10%，最多加計20%。
