MANILA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 马尼拉
• 馬尼拉

在 印度尼西亚 中使用 Manila 的示例及其翻译为 中文

Manila Ocean Park.
馬尼拉海洋公園.

Terima kasih atas dukungannya, Manila!
謝謝你的支持，蕾蜜！」!

Manila tak menjadi lebih baik.
GERMANICUS并没有变得更好。

Cyril adalah penanggung jawab kantor di Manila.
Cyril是馬尼拉辦公室的管理員。

Ketika meninggalkan Manila, pemerintah Filipina mengadakan upacara perpisahan yang meriah di bandara.
離開馬尼拉時，菲律賓政府在機場舉行了隆重的歡送儀式。

Mereka beruntung saya tidak ada di Manila saat itu.
他們很幸運我那時候不在馬尼拉。

Berlokasi di Teluk Manila di Laut Cina Selatan serta dipisahkan oleh Sungai Pasig, ibu kota Filipina ini memiliki kesan modern, bersejarah, kaya, dan miskin.
位于南中国海的马尼拉湾上，被帕西格河一分为二，菲律宾的首都是历史和现代，富裕和贫穷的融合。

Mereka beruntung saya sedang tidak di Manila saat itu.
他們很幸運我那時候不在馬尼拉。

Juru bicara kepresidenan Ernesto Abella mengatakan kepada wartawan di Manila hari Selasa bahwa Duterte telah memastikan bahwa pemberontakan itu belum akan bisa teratasi sampai pada tanggal itu.
總統發言人阿貝拉星期二在馬尼拉對記者表示，杜特爾特認為，屆時還不能完全鎮壓反叛。

Tapi dia bukan penduduk asli disini, dia memiliki sebuah kondominium di Manila.
但他不是公墓的居民--他在馬尼拉有一處公寓。

Sebanyak seperempat dari 12 juta penduduk Manila adalah" pemukim informal.".
馬尼拉的1200萬人口中，有四分之一是“非正式棲居者”。

Patung perunggu setinggi dua meter dan dipasang di Jalan Roxas yang terkenal di Manila.
这座铜像高约两米，矗立在马尼拉著名的罗哈斯大道上。

Liza adalah seorang wanita berusia 35 tahun, tinggal di Manila, Filipina, usahanya sangat sukses.
Liza是一位35歲，住在菲律賓馬尼拉，事業有成的女性。

Dan kita tidak sabar untuk melihat ke mana lagi mereka akan membawa jeepney Manila.
而我們迫不及待地想看看他們下一步將把馬尼拉的吉普車帶向何方。

Asian Games 1954 adalah Asian Games yang ke-2 dan diselenggarakan di Manila, Filipina dari 1 Mei 1954 sampai 9 Mei 1954.
马尼拉第二届亚洲运动会于1954年5月1日至9日在菲律宾馬尼拉舉行。

Ia pernah mengancam akan' membunuh 100.000 penjahat dan melemparkan mayatnya di Teluk Manila'.
实际上，他此前已经放出狠话，要杀10万名罪犯，然后抛尸于马尼拉湾。

Kepala negara-negara ASEAN yang mengakhiri pertemuan puncak empat hari di Manila, Sabtu, sejauh ini, tidak mengeluarkan kecaman terhadap China.
東盟國家領導人為期四天的峰會星期六將在馬尼拉結束，目前為止還沒有發表對中國的批評。

Pemerintahannya pun mengalami serangkaian skandal keamanan, yang salah satunya adalah krisis penyanderaan di Manila pada 2010.
他領導的政府也遭遇了一系列與安全有關的醜聞，包括2010年的馬尼拉人質危機。

Sementara kota dengan lalu lintas paling padat adalah Bengaluru dari India, Manila dari Filipina dan Bogota dari Kolombia adalah kota paling padat ketiga.
交通最拥挤的城市是印度的班加罗尔，菲律宾的马尼拉和哥伦比亚的波哥大是第三大拥挤的城市。

Kampanye anti-korupsi mendorong pemain Cina untuk mengunjungi tujuan kasino Asia lainnya, termasuk resor baru di Singapura dan Manila di Filipina.
反腐運動鼓勵中國賭徒訪問其他亞洲賭場，包括新加坡的新度假村和菲律賓的馬尼拉。

Adapun di Filipina, sedikitnya 10.000 orang menyisir sepanjang pantai di Teluk Manila yang sangat tercemar, memegangi karung yang mereka dipenuhi dengan sampah.
在菲律宾首都，大约10,000人掠过污染严重的马尼拉湾上的一长片海滩，抓着装满垃圾的麻袋。

Qatar Airways bersama-sama dengan Citi senang untuk menawarkan kartu kredit Citi pemegang hingga 35% diskon Qatar Airways penerbangan dimulai dari Clark atau Manila.
卡塔爾航空公司與花旗一起高興地向花旗提供信用卡持有人,以35%卡塔爾航空公司航班從克拉克或馬尼拉開始打折.

Sementara di Filipina, kelompok-kelompok HAM perempuan berpawai di ibukota Manila menyerukan kenaikan upah minimum.
菲律宾妇女权益组织在首都马尼拉举行游行，她们的主要诉求是提高最低工资。

Orang-orang yang tinggal di distrik kumuh rendah Manila diminta untuk meninggalkan rumah sementara mereka sebagai tindakan pencegahan, tetapi tidak jelas berapa banyak orang yang terkena dampak.
有人警告居住在马尼拉低洼贫民区的人们离开临时住房，以防万一，但不清楚有多少人受到影响。

Meski begitu, Duterte telah menunjuk pada apa yang dia katakan adalah kemauan Beijing untuk membantu Manila dalam perang melawan narkoba.
不过，杜特尔特指出，他所说的是北京为马尼拉的反毒品战争提供帮助的意愿。

Di Manila, anda akan duduk di dalam taksi selama setengah jam atau lebih, tapi di sini anda hanya bisa berjalan untuk sebagian besar tempat, atau hanya mengambil taksi selama lima atau sepuluh menit.
在马尼拉，你通常坐在出租车半个小时或更多，但在这里你可以走到大多数地方，或者只是把出租车为五或十分钟。

Di Filipina, Rodrigo" the Punisher" Duterte berjanji akan menjatuhkan mayat-mayat para gangster 100,000 yang dicurigai di Teluk Manila, mengancam akan menutup kongres jika menentangnya.
在菲律賓，羅德里戈“懲罰者”杜特爾特答應在馬尼拉灣放下100,000疑似歹徒的屍體，威脅如果反對他就關閉國會。

Di Manila anda biasanya akan duduk di taksi selama setengah jam atau lebih, tapi di sini anda hanya bisa berjalan kaki ke tempat yang paling, atau hanya mengambil taksi untuk seperti lima atau sepuluh menit.
在马尼拉，你通常坐在出租车半个小时或更多，但在这里你可以走到大多数地方，或者只是把出租车为五或十分钟。

Menlu beserta pejabat-pejabat tinggi Filipina, Indonesia dan Malaysia kemarin( 22/ 6) mengadakan pertemuan di Manila, untuk mengkaji strategi anti-terorisme bersama guna menghadapi situasi anti-terorisme regional, dan memastikan militan ekstremis tidak akan berpijak di Asia Tenggara.
菲律宾、印度尼西亚和马来西亚三国外长和高官２２日在菲律宾首都马尼拉会面，研究联合反恐战略以共同应对地区反恐形势，确保极端主义武装分子不会在东南亚立足。

Walaupun ada bandar-bandar besar dan terkenal tempat-tempat seperti Manila atau Berhampiran Bandar, ada juga banyak harta karun yang tersembunyi dan lain-lain yang indah, tempat-tempat yang menarik untuk bertemu orang-orang hebat dan mungkin mencari wanita impian anda.
虽然有主要城市和众所周知的地方，如马尼拉或苏比克的城市，也有很多隐藏的宝藏和其他美丽的，令人兴奋的地方，以满足巨大的人和有可能找到女人的梦想。