MASALAH INTI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的核心问题
• 的核心題

在 印度尼西亚 中使用 Masalah inti 的示例及其翻译为 中文

Memperluas penerapan Titanium Terminal adalah masalah inti pengembangan industri.
扩大钛的终端应用是行业发展的核心问题.

Guterres mengatakan masalah intinya adalah berkepanjangannya status Rohingya yang tidak memiliki kewarganegaraan dan diskriminasi yang terkait dengan itu.
古特雷斯说，问题的核心是罗兴亚人长期没有国家归属，以及由此夹带的歧视。

The Great Breaking Open sekarang memaksa kita untuk melihat masalah-masalah inti ini.
偉大的突破公開現在迫使我們看看這些核心問題。

Senjata nuklir Iran merupakan salah satu masalah inti dari stabilitas dan keamanan di wilayah Timur Tengah.
伊朗核武是中东安全和稳定的核心问题之一。

The Great Breaking Open sekarang memaksa kita untuk melihat masalah-masalah inti ini.
伟大的突破公开现在迫使我们看看这些核心问题。

Sony telah jelas mencoba untuk mengatasi masalah inti dari Sony Xperia E1 dengan Xperia E3.
索尼已经明确地尝试用XperiaE3解决索尼XperiaE1的核心问题。

Untuk mencapai tujuan strategis Universitas, perlu untuk memecahkan sejumlah masalah inti.
为了达到该大学的战略目标，就必须解决一些核心问题。

Model seperti ELMo mengatasi masalah inti untuk ahli bahasa yang memegang AI: kurangnya data berlabel.
像ELMo这样的模型解决了一个有问题的语言学家的核心问题：缺乏标签的数据。

Mereka mengatakan mereka telah menerima jaminan dari Amerika bahwa semua masalah inti akan dibicarakan pekan ini.
但是，他们补充说，美国已经向他们保证，本星期会讨论所有核心问题。

Ini memiliki bagian politik yang membahas masalah-masalah inti seperti status Yerusalem, dan bagian ekonomi yang bertujuan untuk membantu Palestina memperkuat ekonomi mereka.
一是政治部分，如涉及耶路撒冷地位等核心问题；二是经济部分，旨在帮助巴勒斯坦人走出经济困境。

Dewasa ini kedua pihak telah mencapai kesepahaman penting dalam banyak bidang, namun tiga masalah inti yang diperhatikan Tiongkok perlu diselesaikan.
目前雙方在很多方面達成了重要共識，但中方三個核心關切問題必須得到解決。

Pekerjaan tersebut pada akhirnya dapat mengarah pada pengembangan perawatan yang lebih tepat sasaran untuk gangguan kejiwaan di mana impulsif adalah masalah inti.
这样的工作可能最终导致更好的针对性治疗的发展，在精神疾病中冲动是一个核心问题。

Anda menganalisis pengamatan Anda dan mensintesisnya untuk menentukan masalah inti yang telah Anda dan tim Anda identifikasi sejauh ini.
您将分析您的观察并整合它们，以便定义到目前为止您和您的团队已经确定的核心问题。

Kami telah menemukan dan menyerahkan masalah inti dalam langkah-langkah satu dan dua- masalah inti menjadi kebencian kita, pengertian kita tentang kesendirian, dan sebagainya.
我们发现，以上步骤中的核心问题交给一至两-的核心问题是我们的不满，我们的孤独感，等等。

Anda akan menganalisis pengamatan Anda dan mensintesis mereka untuk menentukan masalah inti yang Anda dan tim Anda identifikasi hingga saat ini.
您将分析您的观察并整合它们，以便定义到目前为止您和您的团队已经确定的核心问题。

Inspire gairah untuk mengeksplorasi pengetahuan ilmiah adalah masalah inti dari pendidikan universitas, sekolah mendorong siswa untuk melanjutkan pencarian kebenaran, belajar sepanjang hayat, di luar prestasi nilai pengetahuan, tetapi juga untuk melayani rakyat, memberikan kontribusi kepada masyarakat.
激發對科學知識探索的熱情是大學教育的核心課題，該校鼓勵學生在持續追求真理、終生學習、成就知識價值之外，也要服務人群，奉獻社會。

Anda akan menganalisis pengamatan Anda dan mensintesis mereka untuk menentukan masalah inti yang Anda dan tim Anda identifikasi hingga saat ini.
您将分析您的观察结果，并将它们整合起来，以定义您和您的团队迄今为止已经确定的核心问题。

Inspire gairah untuk mengeksplorasi pengetahuan ilmiah adalah masalah inti dari pendidikan universitas, sekolah mendorong siswa untuk melanjutkan pencarian kebenaran, belajar sepanjang hayat, di luar prestasi nilai pengetahuan, tetapi juga untuk melayani rakyat, memberikan kontribusi kepada masyarakat.
激發對科學知識探索的熱情是大學教育的核心課題，本校鼓勵學生在持續追求真理、終生學習、成就知識價值之外，也要服務人群，奉獻社會。

Dia mengatakan di Fox Business Network bahwa pembicaraan September dan Oktober akan mencakup semua masalah inti dalam perselisihan.
他对福克斯商业网(FOXBUSINESSNETWORK)表示，9月与10月的谈判将包含争端中的所有核心议题。

Ini memiliki bagian politik yang membahas masalah-masalah inti seperti status Yerusalem, dan bagian ekonomi yang bertujuan untuk membantu Palestina memperkuat ekonomi mereka.
该计划主要由两部分组成：涉及耶路撒冷地位等核心问题的政治部分，及旨在帮助促进巴勒斯坦发展的经济部分。

Ada kekhawatiran yang tumbuh di kalangan pejabat Gedung Putih bahwa Trump dapat menyetujui kesepakatan yang tidak membahas masalah inti seperti dugaan pencurian kekayaan intelektual China.
根据一位知情人士，白宫官员愈来愈担心特朗普可能会同意一项徒有其表、但不会解决中国涉嫌知识产权盗窃等核心问题的协议。

Ketika Anda mulai mengekspresikan kebutuhan pribadi Anda sendiri, yang seringkali menjadi akar fiksasi Anda, baru kemudian Anda akan sampai pada masalah inti, yang biasanya merupakan kebutuhan yang tidak terpenuhi atau perasaan terluka.
當你開始表達自己的個人需求（通常是你固定的根源）時，你才會達到核心問題，這些問題通常是未滿足的需求或傷害感受。

Jeremie Waterman, Ketua China Center dari Kamar Dagang Amerika mengatakan bahwa dilihat dari jangka panjang, meminta komunis Tiongkok untuk membeli lebih banyak komoditas AS tidak dapat menyelesaikan masalah inti perdagangan AS- Tiongkok( reformasi menyeluruh terhadap kebijakan industri komunis Tiongkok).
美國商會中國中心主席王杰（JeremieWaterman）曾表示，長期來看，要求中共購買更多的美國商品，無法解決美中貿易的核心問題（中共產業政策的根本改革）。

Kedua pihak akan mengadakan konsultasi mengenai berbagai topik inti dalam empat hari mendatang, termasuk" biaya Brexit", hak penduduk, pengaturan perbatasan Irlandia Utara dan permasalahan inti lainnya.
未来4天内双方将围绕“脱欧费”、公民权利、北爱尔兰边界安排等核心议题展开磋商。

Menemukan inti masalah:.
找出問題的核心：.

Inti masalah itu muncul.
说到这里，核心问题就浮现出来了。

Inti masalah ekonomi adalah adanya ketidakseimbangan.
就业问题的本质是经济失衡.

Hal ini menjadi inti masalah industri berikutnya.
成为行业下一个重要议题。