MASALAH LOGISTIK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 后勤问题
• 担心后勤

在 印度尼西亚 中使用 Masalah logistik 的示例及其翻译为 中文

Pada hari Senin, sebuah pesawat bantuan ke Yaman dibatalkan penerbangannya karena masalah logistik.
周一，辅助平面也门取消，因为后勤问题航班。

Dengan tur grup, masalah logistik akan ditangani dan Anda dijamin mendapatkan pengalaman terbaik di tiap lokasi.
導賞團會為你解決所有交通問題，確保你在每個地點都能得到最佳的體驗。

Jennifer Bradley: Saya pikir prioritas pertama kami adalah untuk mengetahui masalah logistik.
詹妮弗·布拉德利：我认为我们的首要任务应该是弄清后勤问题。

Para pejabat mengatakan berbagai masalah logistik menghalangi pengiriman dalam jumlah yang cukup untuk membantu mereka yang membutuhkan.
有关官员表示，后勤问题阻碍了把足够数量的物品运送到需要帮助的人手中。

Para pengamat pemilu internasional mengatakan pemilu itu berlangsung bebas dan adil meskipun ada masalah logistik.
国际选举观察员说，除了有一些后勤方面的问题外，这次的选举是自由公正的。

Cerita ini hanya menunjukkan fakta bahwa banyak masalah logistik yang terlibat dengan panggilan pengiriman untuk solusi yang semakin kreatif.
这个故事只指向了一个事实，即许多后勤问题涉及航运呼吁越来越有创意的解决方案。

Omar Bennis, direktur urusan publik di Coca-Cola Timur Tengah, menolak untuk mengungkapkan masalah logistik apa yang sebenarnya tersebut.
可口可乐中东公共事务总监OmarBennis拒绝透露后勤问题的性质。

Satu startup yang ingin menyelesaikan banyak masalah logistik ini adalah ShipChain memanfaatkan teknologi blockchain untuk mengintegrasikan sistem yang sepenuhnya transparan ke seluruh rangkaian keseluruhan perusahaan.
正在寻找一个启动解决许多的这些后勤问题是ShipChain，利用blockchain技术跨越企业的整个供应链完全透明的系统进行集成。

Untungnya, seluruh industri telah berkembang yang secara khusus menangani masalah logistik pengiriman dalam berbagai bentuknya.
幸运的是，整个行业已如雨后春笋般成立，专门处理与他们的许多形式多样的航运物流问题。

Presiden Kabila kembali mencalonkan diri dalam pemilu dan bersaing dengan 10 kandidat, tiga di antaranya menyerukan agar pemilu dibatalkan karena adanya penyimpangan dan masalah logistik.
卡比拉总统与10个挑战者竞逐连任，其中3人提出选举无效，原因是选举中出现违规和后勤方面的问题。

Komisi pemilu Afganistan mengatakan telah menjadwalkan pemungutan suara tanggal 20 Agustus karena masalah logistik, keamanan dan cuaca musim dingin yang sangat parah.
选举委员会说，定于8月20日投票是由于担心后勤、安全和寒冷的冬天天气。

Raksasa mobil milik Jepang itu mengatakan langkah itu untuk memastikannya bisa menyesuaikan diri dengan semua hasil yang mungkin disebabkan oleh masalah logistik dan perbatasan.
这家日本汽车巨头表示，此举是为了确保能够适应“物流和边境问题带来的所有可能的结果”。

Komisi pemilu Afganistan mengatakan telah menjadwalkan pemungutan suara tanggal 20 Agustus karena masalah logistik, keamanan dan cuaca musim dingin yang sangat parah.
选举委员会说，定于8月20日投票是由于担心后勤、安全和寒冷的冬季天气。

Bagi perusahaan-perusahaan e-commerce, jumlah warga yang tidak punya rekening bank yang besar membatasi cakupan transaksi online, sementara masalah logistik mempersulit pergerakan barang.
对于电子商务公司来说，大量印尼人没有银行账户的情形限制了在线交易，物流问题也使得货物送达存在困难。

Ritel, perjalanan dan game merupakan segmen atas wilayah eCommerce, terlepas dari kesulitan seperti kurangnya daerah-lebar kerangka hukum dan masalah logistik di lintas-perbatasan transportasi E-Commerce.
零售，旅游和博彩是该地区的顶级电子商务段，尽管困难，如缺乏区域范围的法律框架和后勤问题，在跨境运输。

Sering dirancang sebagai bentuk hiburan, tetapi bisa juga timbul dari masalah matematika atau logistik yang serius.
拼圖通常設計為一種娛樂形式，但他們也可以從嚴肅的數學或後勤問題出現。

Lulusan akan mampu menganalisa masalah strategis logistik dan manajemen rantai pasokan global untuk mengembangkan konsep solusi untuk keberhasilan pelaksanaan dalam praktek bisnis.
毕业生将能够分析物流和全球供应链管理的战略问题，制定解决方案概念在商业实践中成功实施。

Komisi pemilihan mengatakan, pemilihan itu tidak bisa diadakan lebih awal karena alasan cuaca, masalah keamanan dan logistik.
该委员会表示，由于安全问题和后勤问题，选举无法提前举行。

Sebagai peserta program Anda akan terkena pandangan multidisiplin tentang isu-isu maritim, pelabuhan, transportasi dan logistik dan masalah manajemen yang kompleks.
作为该计划的参与者，你会接触到海上，港口，运输和物流问题以及复杂的管理问题多学科的观点。

Meski penasaran di sektor logistik, ini sebenarnya masalah yang sulit diukur.
儘管對物流部門感到好奇，但實際上這是一個很難衡量的問題。

Maaf, kami tengah beralih dari neraka produksi ke neraka pengiriman logistik, tapi masalah ini jauh lebih bisa dikontrol.
实在抱歉，我们从生产地狱进入了交付物流地狱，但是这个问题比较容易处理。

Ketika datang untuk mengangkut dari A ke B, itu menjadi semakin penting- terutama di dunia global kami- untuk mengenali dan menerapkan masalah strategis dan logistik.
当谈到从A到B的交通运输时，尤其是在我们全球化的世界中，承认和实施战略和后勤问题变得越来越重要。

Ini akan membantu untuk mengenali dan memecahkan masalah dan menerapkan solusi dalam cara logistik.
这将有助于识别和解决问题并在物流方式上实施解决方案。

Amerika Serikat telah mengutarakan keprihatinan akan tingkah laku yang berpihak oleh lembaga-lembaga keamanan negara, serta masalah teknis dan logistik yang dapat membuat pemilu hari Rabu tidak transparan dan tidak layak dipercaya.
美国表示担心津巴布韦国家安全机构具有党派色彩的举动以及技术和后勤问题，这些因素可能导致星期三的选举不透明并失去可信性。

The MSc menggabungkan modul pengajaran-industri terkait dalam administrasi, keuangan, penjualan, logistik dan masalah hukum dengan oenology, mencicipi anggur dan pariwisata anggur untuk memberikan para siswa dengan pengetahuan yang diperlukan untuk menjual produk unik seperti anggur.
MSc将行政，财务，销售，物流和法律问题的行业相关教学模块与酿酒学，品酒和葡萄酒旅游相结合，为学生提供销售独一无二的葡萄酒所需的知识。

Sebagai contoh, kebakaran gambut membuat negara rugi hingga USD 4 milyar per tahun karena kehilangan material, logistik yang terlambat, dan masalah kesehatan, menurut pernyataan yang dikeluarkan bersama dengan laporan tadi.
举个例子，根据报告发表的一项陈述，泥潭里的火灾会因“物质损失，以及随后的后勤和健康问题”给国家每年造成高达40亿美元代价。

Isu yang kedua adalah tentang masalah sistem jaringan listrik yang saling ketergantungan yang dukungan kehidupan modern kita, seperti masalah air dan penanganan limbah, masalah infrastruktur logistik supermarket, masalah pengendalian gardu listrik, pasar keuangan dan lainnya yang tergantung pada listrik.
第二個問題就是關于與電網相互依賴的、支持我們現代生活的其他各個系統的問題，如污水處理問題、超級市場物流基礎設施問題、電站控制問題、金融市場及其他依賴于電力系統的問題。

Analis dapat menggunakan keahlian mereka untuk memecahkan masalah organisasi dalam produksi, logistik, dan penjualan.
分析师可以利用他们的技能来解决生产，物流，销售组织问题。

Staf PBB akan berkoordinasi dengan pemerintah Suriah dan oposisi, sambil menangani masalah keamanan, logistik dan komunikasi.
聯合國人員則負責與敘利亞政府和反對派進行協調，同時負責安全、後勤和通訊工作。