MASALAH TERTENTU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 特定问题
• 某些問題
• 一个特殊的问题
• 具体问题

在 印度尼西亚 中使用 Masalah tertentu 的示例及其翻译为 中文

Contohnya anda ingin mencari masalah tertentu.
比方说你要解决一个特定的问题。

Spesies laut menimbulkan masalah tertentu karena mereka dapat diangkut ke Antartika yang melekat pada lambung kapal.
海洋物种带来了一个特殊的问题，因为它们可以被运输到附着在船体上的南极洲。

Namun, bagi sebagian besar pemain itu tidak masalah tertentu.
然而，對於大多數玩家它不是一個特定的問題。

Dan kita tidak hanya berbicara tentang satu masalah tertentu, karena jelas satu masalah tertentu apapun akan berakhir.
我们不是在谈某一个具体问题，因为很显然任何一个具体问题都会有其结束。

Namun, bagi sebagian besar pemain itu tidak masalah tertentu.
然而，对于大多数玩家它不是一个特定的问题。

Insinyur menemukan solusi untuk masalah tertentu atau untuk memenuhi persyaratan produk yang nyata( mesin, peralatan, sistem atau proses).
工程师可以针对特定问题寻找解决方案或满足有形产品（机器，设备，系统或过程）的要求。

Informasi ini tidak dimaksudkan untuk memecahkan masalah tertentu.
编报这些信息，不是为了推动解决某一具体问题。

Buku putih yang baik mengidentifikasi masalah tertentu dan mengusulkan cara menyelesaikannya; buku putih tidak berfungsi sebagai media pemasaran.
一份好的白皮书用来识别某一特定的问题并给出如何解决的建议，但并不是一种市场营销手段。

Afirmasi, doa, dan berkat bekerja dengan baik ketika mereka mengatasi masalah-masalah tertentu.
誓词，祈祷和祝福，最好当他们解决具体问题。

Anda benar-benar dapat mencegah masalah tertentu dengan mata Anda.
您實際上可以防止眼睛出現某些問題。

Pengguna tidak dapat memberi Dukungan Kaspersky informasi yang diperlukan untuk mereproduksi, menganalisis, dan memperbaiki masalah tertentu.
用户无法为卡巴斯基支持提供再现、分析和解决特定问题所需的信息。

Jika Anda tidak sengaja memiliki tugas memecahkan masalah tertentu dari komputer yang aman dan.
如果您不小心解决了安全计算机的某些问题并….

Dan setiap orang dari orang biasa hingga politisi dan penghibur dituduh sedih atas perhatian atau berusaha membesar-besarkan pentingnya masalah tertentu.
从普通民众到政治人物和演艺人员，每个人都被指责撒谎，以引起关注或试图夸大某个特定问题的重要性。

Jika Anda tidak sengaja memiliki tugas memecahkan masalah tertentu dari komputer yang aman dan.
如果您不小心解決了安全計算機的某些問題並….

Dan setiap orang dari orang biasa hingga politisi dan penghibur dituduh sedih atas perhatian atau berusaha membesar-besarkan pentingnya masalah tertentu.
從普通民眾到政治人物和演藝人員，每個人都被指責撒謊，以引起關注或試圖誇大某個特定問題的重要性。

Dalam siswa tesis Master mereka diminta untuk menganalisis suatu masalah tertentu dalam hubungan internasional dari aspek setidaknya dua disiplin akademis.
在他们的硕士论文的学生都必须要分析的具体问题，从至少两个学科方面的国际关系。

Pembelajaran berorientasi masalah dan peserta harus bekerja pada masalah tertentu sendiri.
学习是问题导向，参与者必须工作在具体问题本身。

Para pembelanja siluman ini bahkan dapat menyampaikan masalah tertentu untuk menguji apakah staf penjualan perusahaan menangani situasi tersebut dengan baik.
这些神秘客户甚至可以故意提出一些问题,以测试公司的销售人员能否会适当处理。

Keupayaan untuk mendapatkan wang yang baik melalui Internet adalah menarik minat ramai, terutamanya bagi mereka yang mempunyai masalah tertentu dengan pekerjaan tradisional.
通过互联网获得丰厚收益的能力是许多人所感兴趣的，特别是对于那些在传统就业方面存在某些问题的人。

Para pembelanja siluman ini bahkan dapat menyampaikan masalah tertentu untuk menguji apakah staf penjualan perusahaan menangani situasi tersebut dengan baik.
这些佯装购物者甚至可以故意提出一些问题，以测试公司的销售人员能否适当处理。

Masalah tertentu yang melibatkan cambridge analytica tidak akan lagi terjadi dengan aplikasi baru hari ini, yang tidak mengubah apa yang terjadi di masa lalu.
虽然今天涉及CambridgeAnalytica的这个特定问题不会再发生在新的应用程序中，但这并不会改变过去发生的事情。

Benar, Program Teknologi tidak dapat dipenuhi secara keseluruhannya, tetapi masalah tertentu sesungguhnya menyerah kepada kaedah kawalan, pembaikan teknologi.
诚然，技术计划永远不可能完全实现，但具体问题确实屈服于控制方法，即技术解决方案。

Meskipun ada ledakan meditasi dalam budaya modern, tampaknya ada banyak kebingungan tentang apa itu, digunakan secara bergantian untuk berpikir, melamun atau merenungkan masalah tertentu.
尽管现代文化中的冥想似乎已经爆发，但似乎存在很多混淆，它可以互换用于思考，做白日梦或考虑特定问题。

Sebelum berbicara tentang penyebaran blockchain sendiri, raksasa internet harus memiliki masalah tertentu, yang tidak dapat diselesaikan tanpa partisipasi teknologi ini.
在谈论自己的区块链部署之前，互联网巨头们应该有一个特殊的问题，如果没有区块链技术的参与就无法解决。

Hukum umum, oleh karena itu, bahwa adalah yang akan diamati sehubungan dengan masalah tertentu, kecuali legislator telah diprediksi atau diberikan pengecualian; Misal, perundangan yang mengatur benefices memuat ketentuan khusus untuk benefices tunduk pada Hak Patronase.
因此，普通法，这是必须遵守关于某一事项，除非立法者已经预见或给予例外，例如，法律规范benefices包含benefices主题赞助权的特别规定。

Baik anak-anak yang lebih besar maupun yang lebih muda meramalkan bahwa yang pertama akan lebih mungkin untuk mencuri- menunjukkan bahwa anak-anak kecil mungkin memiliki masalah tertentu dalam menggunakan penghukuman sebagai sinyal perilaku.
年龄较大的孩子和年幼的孩子都预测前者更有可能偷窃，这表明年幼的孩子使用谴责作为行为信号可能会特别麻烦。

Menurut saya sifatnya yang paling luar biasa sebagai seorang politisi adalah kecakapannya melihat evolusi masalah tertentu ini, sepenuhnya sampai kesimpulan-kesimpulannya yang paling jauh, seolah-olah dia mampu melihat tidak hanya massa yang terperhitungkan dari sebuah gunung es melainkan juga tujuh per delapannya yang ada di bawah air.
对我来说，他作为政治家最难得的优点是，具有透彻地展开某个特定问题的才能，一直到得出最不着边际的结论，仿佛他不仅能看见冰山本身，也能看见它水下的八分之七。

Baik anak-anak yang lebih besar maupun yang lebih muda meramalkan bahwa yang pertama akan lebih mungkin untuk mencuri- menunjukkan bahwa anak-anak kecil mungkin memiliki masalah tertentu dalam menggunakan penghukuman sebagai sinyal perilaku.
年龄较大的孩子和年幼的孩子都预测前者更有可能偷窃，这表明，使用谴责作为行为信号时，年幼的孩子可能会有特别的麻烦。

Pada semester kedua, kami menawarkan mata pelajaran yang lebih khusus dan canggih, yang dipimpin oleh ahli terkemuka, yang memungkinkan wawasan yang lebih dalam sifat perkembangan pasar dan organisasi berubah, dan menghadapi masalah tertentu dan tantangan yang dihadapi oleh organisasi saat ini dalam lingkungan yang semakin kompetitif dan dinamis berubah.
在第二个学期，我们提供项目更专业的，先进的，由著名专家的带领下，允许更深入地了解市场发展的性质和组织的改变，面对竞争日益激烈和动态变化的环境中所面临今天的组织特定问题和挑战。