MASIH MEMEGANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 仍持有
• 仍然拥有
• 仍然持有
• 在依然持有

在 印度尼西亚 中使用 Masih memegang 的示例及其翻译为 中文

Aku masih memegang buku.
我仍捧着书。

Sampai detik ini kami masih memegang komitmen.
至今，我们仍然恪守承诺。

Tangannya masih memegang pistol yang tertutupi oleh darah.
他倒在血泊中，手中还握着带血的手枪。

Sampai detik ini kami masih memegang komitmen.
时至今日，我们依然恪守承诺。

Dia masih memegang puluhan catatan basket yang belum terputus.
他仍然拥有数十个尚未打破的篮球纪录。

Sekarangpun saya masih memegang prinsip itu.
我现在还是秉承着这个原则。

Dia masih memegang puluhan catatan basket yang belum terputus.
他仍然擁有數十個尚未完成的籃球記錄。

Di tangan kirinya masih memegang tiga buah kartu.
左手还握着三支备用。

Draper mengkonfirmasi kepada CNBC pada awal Desember bahwa dia masih memegang semua koin itu.
德雷珀12月初向CNBC证实，他仍持有这些比特币。

Tanganku masih memegang pisau itu.
我手中還拿著那把小刀。

Draper mengkonfirmasi kepada CNBC pada awal Desember bahwa dia masih memegang semua koin itu.
德雷珀12月初向CNBC证实，他仍持有那些比特币。

Saat ini Anda masih memegang paspor Amerika Serikat?
我现在依然持有美国护照。?

Tak banyak lagi peluang yang didapat kedua tim meski Chelsea masih memegang kendali permainan.
没有更多的机会取得两队虽然切尔西仍然拥有对比赛的控制。

Blackbird masih memegang banyak catatan penerbangan.
黑鸟仍然拥有许多航空记录。

Kemudian dia merosot ke bawah dari kaki katil ke lantai semasa saya masih memegang dia dalam tangan saya.
然後，她滑下從床腳到地板上，而我仍然抱著她在我的懷裡。

Dia tewas dan masih memegang foto itu di tangannya.
他摔倒了，怀里仍抱着那盘胶片。

Python kini dikelola oleh tim inti pengembangan di lembaga ini, meskipun Guido van Rossum masih memegang peran penting dalam mengarahkan kemajuannya.
Python现在是由核心开发团队在研究所维护，虽然GuidovanRossum仍持有指挥它的进展至关重要的作用。

Setidaknya tangannya masih memegang Panah Merah, tapi kepalanya sudah terpenggal.
至少他的手仍然紧握着红色的箭，但他的头被砍掉了。

Python kini dikelola oleh tim inti pengembangan di lembaga ini, meskipun Guido van Rossum masih memegang peran penting dalam mengarahkan kemajuannya.
Python的现在是由一个核心开发团队在维护，虽然GuidovanRossum仍然持有在指导其进展至关重要的作用。

Setidaknya tangannya masih memegang Panah Merah, tapi kepalanya sudah terpenggal.
至少他的手仍然紧紧抱着红色箭头,但他的头颅被砍断。

Malaikat masih memegang keempat mata angin terburu-buru, buru-buru kejahatan yang menelan negara kita dalam kengerian lebih besar, dan yang menghasilkan kedatangan Penebus kita.
天使仍持有四方仓促，仓促，吞蚀在我国更大的恐怖的邪恶，其结果在我们的救主的到来。

Sampai saat ini saya masih memegang paspor Amerika Serikat.
我现在依然持有美国护照。

Dalam genggamannya masih memegang pisau dapur yang baru saja berhasil dirampasnya itu, asal ada pisau maka ia dapat membunuh orang.
他手里还拿着那把刚夺过来的菜刀，只要是刀，就能杀人。

Sampai saat ini Matt masih memegang banyak rekor dunia.
时至今日，古巴仍保持着多项世界纪录。

Ketawa Saya rasa kita masih memegang janji kita bahawa kita akan cuba untuk memastikan Pi 1 di pasaran selama beberapa tahun sebelum kita melakukan Pi 2.
笑我认为我们仍然坚持我们的承诺，我们将在我们做Pi2之前试图将Pi1保持在市场上好几年。

Dia hampir berada di atasku, satu tangan masih memegang gelas bergerigi, dan aku terkesiap, menjauh darinya di sofa.
他几乎在我上面，一只手仍抓着锯齿状的玻璃杯，我喘着粗气，在沙发上向他缩去。

Jimmy Greaves masih memegang rekor gol Tottenham sepanjang masa dari 266 gol, dan Kane mengatakan bahwa dia belum dapat memastikan pencapaiannya.
吉米·格里夫斯（JimmyGreaves）仍然拥有热刺的266球进球纪录，凯恩说他还没有把目光投向达到那个里程碑。

Berdasarkan Thomson One Analytics, hingga akhir 2009, Huang masih memegang sepertiga total saham GOME senilai 1,9 miliar dollar AS( 17,3 triliun rupiah).
据汤姆森分析公司称，截至2009年底，黄光裕仍然持有国美流通股票总量的三分之一，价值19亿美元。

Dengan kata lain, mereka masih memegang 38 persen dari jumlah yang awalnya dinaikkan.
換句話說，他們仍然持有最初籌集金額的38％。

Meskipun tangan kanan dan kiri Anda masih memegang fenomena fisik dan mental, setidaknya Anda telah meletakkan kedua beban yang berada di bahu Anda.
即使你的左右手還抓著色身與心理現象，起碼你放下了肩上的重擔。