MASIH MENGHADAPI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 仍然面临
• 仍面临
• 依然面临
• 仍面臨
• 仍面
• 仍然面临着
• 继续面临
• 仍然面

在 印度尼西亚 中使用 Masih menghadapi 的示例及其翻译为 中文

Masyarakat dunia masih menghadapi banyak persoalan.
环球经济仍然面对很多问题。

Pembangunan perisian telah bermasalah sejak hari pertama pengenalan komputer dan masih menghadapi masalah besar.
自从引进电脑的第一天软件开发一直是个问题，并且仍然面临很大的问题。

Namun, Assange masih menghadapi tuduhan pemerkosaan yang lebih serius.
但阿桑奇仍然面临更严重的强奸指控。

Meskipun paus pilot saat ini tidak terancam punah, mereka masih menghadapi sejumlah ancaman.
虽然试验性鲸鱼目前还没有受到威胁，但它们仍然面临着许多威胁。

Namun, Assange masih menghadapi tuduhan pemerkosaan yang lebih serius.
但阿桑奇依然面对更严峻的强奸指控。

Negara ini keluar program bailout dua tahun lalu, tetapi masih menghadapi tumpukan utang yang sangat besar.
爱尔兰两年前退出了救助项目，但依然面临高额债务负担。

Fiat Chrysler masih menghadapi investigasi kriminal yang sedang berlangsung oleh Departemen Kehakiman.
菲亚特克莱斯勒仍面临司法部门正在进行的刑事调查。

Kebebasan pers di Indonesia masih menghadapi sejumlah tantangan.
腾讯仍然面临着一些挑战。

Fiat Chrysler masih menghadapi investigasi kriminal yang sedang berlangsung oleh Departemen Kehakiman.
菲亞特克萊斯勒仍面臨司法部門正在進行的刑事調查。

Sektor pendidikan di Indonesia masih menghadapi banyak tantangan.
然而，国内的教育产业仍然面临不少挑战。

Kita masih menghadapi ganjalan besar, tapi pokoknya kesulitan-kesulitan ini tidak lagi mustahil.
我们仍然面临一些巨大的困难；但无论如何，他们已不再是不可能的。

Namun, emiten perkebunan sawit ini masih menghadapi tantangan penurunan harga CPO global.
然而，该公司承认仍面临全球CPO价格下跌带来的挑战。

Pengembangan perangkat lunak telah bermasalah sejak hari pertama pengenalan komputer dan masih menghadapi masalah besar.
自从引进电脑的第一天软件开发一直是个问题，并且仍然面临很大的问题。

Saat ini, sebagian dari kita masih menghadapi tekanan sosial( bahkan mungkin lebih parah dari itu) untuk menyembunyikan iman kita kepada Kristus.
直到今日，我们仍面对社会的压力（或更糟的状况），以致不敢承认自己相信耶稣基督。

Pasar e-commerce Indonesia berkembang pesat, tetapi penjual online masih menghadapi banyak kendala logistik.
印尼电子商务市场发展迅速，但网上卖家仍面临许多物流障碍。

Saat ini, sebagian dari kita masih menghadapi tekanan sosial( bahkan mungkin lebih parah dari itu) untuk menyembunyikan iman kita kepada Kristus.
直到今日，我們仍面對社會的壓力（或更糟的狀況），以致不敢承認自己相信耶穌基督。

Negara ini keluar dari program bailout dua tahun yang lalu tapi masih menghadapi tumpukan utang yang sangat besar.
爱尔兰两年前退出了救助项目，但依然面临高额债务负担。

Kami masih menghadapi dampak banjir dan angin topan yang telah menghancurkan begitu banyak nyawa dan pepohonan dalam beberapa minggu terakhir ini.
我们仍在处理洪水和龙卷风的影响，过去几周内，洪水和龙卷风摧毁了许多人的生命和树木。

Meski demikian, emiten perkebunan sawit ini masih menghadapi tantangan penurunan harga CPO global.
然而，该公司承认仍面临全球CPO价格下跌带来的挑战。

Masih menghadapi ancaman tindakan boikot ekonomi dari Uni Eropa karena kebijakan pemukiman, Israel trys untuk membuatnya kurang bergantung pada pasar Eropa.
来自欧盟，因为移民政策的经济制裁措施，仍然面临着威胁，以色列改掉，以减少依赖于欧洲市场.

Buku Putih itu menggambarkan situasi keamanan umum di Cina baik namun negara masih menghadapi ancaman terutama dari Taiwan.
白皮书说，整体来说，中国目前的国家安全形势良好，但同时表示中国依然面临威胁，包括台湾。

Kendati demikian, pembuatan mobil terbang masih menghadapi rintangan, termasuk proses meyakinkan regulator dan publik bahwa produk mereka bisa digunakan dengan aman.
但研发飞行汽车仍面临重重障碍，包括向监管机构和公众证明其产品可以安全使用。

Dia dijatuhi hukuman hampir 13 tahun penjara pada bulan Februari dalam kasus korupsi terpisah dan masih menghadapi setengah lusin pengadilan korupsi.
今年2月，他在另一起腐敗案件中被判入獄近13年，目前仍面臨另外六起腐敗審判。

Masih menghadapi ancaman langkah pemulauan ekonomi dari EU kerana dasar penyelesaian, Israel trys untuk menjadikannya kurang bergantung kepada pasaran Eropah.
来自欧盟，因为移民政策的经济制裁措施，仍然面临着威胁，以色列改掉，以减少依赖于欧洲市场.

Dia dijatuhi hukuman hampir 13 tahun penjara pada bulan Februari dalam kasus korupsi terpisah dan masih menghadapi setengah lusin pengadilan korupsi.
今年2月，他在另一起腐败案件中被判入狱近13年，目前仍面临另外六起腐败审判。

Jendral Petraeus mengatakan militer Amerika masih menghadapi musuh yang berbahaya di Irak, meskipun tingkat kekerasan di seluruh Irak sekarang ini sudah menurun.
彼得雷乌斯将军说，尽管伊拉克各地的暴力活动有所减少，但是当地美军依然面临危险的敌人。

Laporan terbaru Human Rights Watch mengenai Rusia, misalnya, mendapati bahwa jutaan penyandang cacat masih menghadapi masalah yang signifikan, seperti akses kursi roda.
例如，最近人权观察组织关于俄罗斯的一份报告说，俄罗斯数百万残疾人仍然面临严重问题，其中包括缺乏轮椅通道。

Orang Kristen di seluruh dunia masih menghadapi penganiayaan dan penghinaan oleh masyarakat yang tidak percaya, dari pelecehan verbal hingga pemukulan dan kematian.
全世界的基督徒仍然面臨社會中非信徒的迫害和屈辱，有的是言語，有的是打罵和死亡。

Syukurlah Victoria, seorang eksekutif akun dari Bingley, West Yorks, sekarang dalam pemulihan namun masih menghadapi operasi lebih lanjut untuk menghadapi luka parah tersebut.
值得庆幸的是，来自西约克郡彬格莱的一位客户经理维多利亚目前正在复苏，但仍然面临着严峻伤害的进一步手术.

Namun, kita tidak bisa menafikan bahwa pembangunan pertanian Indonesia masih menghadapi dilema gerontocracy, yaitu sebuah kondisi kalangan tua mendominasi kegiatan pertanian.
但是，我們不能否認，印度尼西亞的農業發展仍然面臨老年化的困境，這是老年人在主導農業活動。