MASUKLAH KAMU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 你们当全
• 你們進

在 印度尼西亚 中使用 Masuklah kamu 的示例及其翻译为 中文

Berkata," Masuklah kamu.
他說，「進去吧。

Masuklah kamu di kalangan hamba-hamba- Ku!
你應當入在我的眾仆里；!

Ketika Kami berfirman: Masuklah kamu ke negeri ini.
因此，我們禱告說：“願你的國降臨。

Masuklah kamu ke dalam Islam secara keseluruhannya.
你们应当全体入在和平教中。

Allah SWT berfirman: Hai orang-orang yang beriman, masuklah kamu ke dalam Islam secara keseluruhannya.
真主说，“信道的人们啊！你们当全体入在和平的教中。

Masuklah kamu ke dalam surga, kamu dan istri-istri kamu digembirakan.".
进入你们的花园,你们和你的妻子,(美丽)欣喜。

Allah SWT berfirman: Hai orang-orang yang beriman, masuklah kamu ke dalam Islam secara keseluruhannya.
古兰经》说：“信道的人们啊！你们当全体入在和平教中”。

Masuklah kamu ke dalam surga, kamu dan isteri-isteri kamu digembirakan.".
进入你们的花园,你们和你的妻子,(美丽)欣喜。

Firman Allah Subhanahu wa Ta'ala yang bermaksud, Hai orang- orang yang beriman, masuklah kamu ke dalam Islam secara keseluruhan.
清高的真主在《古兰经》中说：“信道的人们啊！你们当全体入在和平教中”。

Allah Ta'ala berfirman:" Masuklah kamu ke dalam surga, kamu dan istri-istri kamu digembirakan.
真主说：“你们和你们的妻子愉快地进入天堂吧！

Masuklah kamu ke dalam Islam semuanya dan janganlah kamu ikut langkah-langkah syaitan,( kerana) sesungguhnya dia itu musuh yang nyata terhadap kamu..
你們當全體入在和平教中，不要跟隨惡魔的步伐，他確是你們的明敵。

Para malaikat itu berkata( kepada mereka): Salaamun alaikum, masuklah kamu ke dalam surga itu disebabkan apa yang telah kamu kerjakan.- Q. S An-Nahl.
天神对他们说‘祝你们平安，你们可以因为自己的善功而进入乐园。

Hai kaumku, masuklah kamu ke bumi yang disucikan yang telah ditentukan Allah bagi kamu, dan janganlah kamu lari ke belakang, maka kamu akan berbalik menjadi orang-orang yang merugi.
我的宗族啊！你們當進真主所為你們註定的聖地，你們不可敗北；否則，你們要變成虧折的人。

Apakah ini orang-orang yang pernah kamu bersumpah,( bahawa) Allah tidak akan memberi rahmat kepada mereka? masuklah kamu kedalam syurga, tidak ada ketakutan atas kamu dan tidak akan kamu berdukacita.
这些人就是你们盟誓说真主不加以慈悯的吗？（他们已奉到命令）说：“你们进入乐园吧，你们没有恐惧，也不忧愁。

Dan( kenangkanlah) ketika Kami berfirman: Masuklah kamu ke bandar ini, kemudian makanlah dari benda-benda yang ada di dalamnya dengan sepuas-puasnya, apa sahaja yang kamu sukai.
當時，我說：“你們進這城市去，你們可以隨意吃其中所有豐富的食物。

Hai orang-orang yang beriman, masuklah kamu ke dalam kepatuhan seutuhnya dan janganlah mengikuti langkah-langkah syaitan, sesungguhnya ia adalah musuh yang nyata bagi kamu..
信道的人们啊！你们当全体入在和平教中，不要跟随恶魔的步伐，他确是你们的明敌。

Dan( kenangkanlah) ketika Kami berfirman: Masuklah kamu ke bandar ini, kemudian makanlah dari benda-benda yang ada di dalamnya dengan sepuas-puasnya, apa sahaja yang kamu sukai.
五八.當時，我說：「你們進這城市去，你們可以隨意吃其中所有豐富的食物。

Hai orang-orang yang beriman, masuklah kamu ke dalam kepatuhan seutuhnya dan janganlah mengikuti langkah-langkah syaitan, sesungguhnya ia adalah musuh yang nyata bagi kamu..
信道的人們啊！你們當全體入在和平教中，不要跟隨惡魔的步伐，他確是你們的明敵。

Dan( kenangkanlah) ketika Kami berfirman: Masuklah kamu ke bandar ini, kemudian makanlah dari benda-benda yang ada di dalamnya dengan sepuas-puasnya, apa sahaja yang kamu sukai.
五八当时，我说：「你们进这城市去，你们可以随意吃其中所有丰富的食物。

Hai orang-orang yang beriman, masuklah kamu kedalam islam secara keseluruhannya, dan janganlah kamu mengikuti langkah setan. Sesungguhnya syaitan itu musuh yang nyata bagimu.
信道的人們啊！你們當全體入在和平教中，不要跟隨惡魔的步伐，他確是你們的明敵。

ALLAH berfirman yang bermaksud: wahai orang-orang yang beriman, masuklah kamu kedalam ISLAM seluruhnya, dan janganlah kamu mengikut hasutan syaitan, kerana sesungguhnya( syaitan) adalah musuh kamu yang nyata.
古蘭經》說﹕“信道的人們啊﹗你們當全體入在和平教中﹐不要跟隨惡魔的步伐﹐他確是你們的明敵。

Termasuk kamu dan pikiranmu ini.
包括你自己，也是这种思维。

Dan memasukkan kamu ke dalam surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai.
使你們入下臨諸河的樂園。

Setiap orang pasti melakukan kesalahan, termasuk kamu.
人人都會做錯事，當然包括你自己。

Aku akan membiarkan kamu lewat dari bawah tongkat gembala-Ku dan memasukkan kamu ke kandang dengan menghitung kamu..
我必使你們從牧人的杖下下經過，使你們進入進入盟約的約束。

Allah Ta'ala berfirman:" Hai orang-orang yang beriman, bertobatlah kepada Allah dengan taubat yang semurni-murninya, mudah-mudahan Tuhan kamu akan menghapus kesalahan-kesalahanmu dan memasukkan kamu ke dalam surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai".
真主又說：“信道的人們啊！你們當向真主誠意悔罪，你們的主或許免除你們的罪惡，並且使你們進入下臨諸河的樂園。

Termasuk kamu!?
包括你的？？当然。?

Termasuk kamu yang membaca ini!
包括读到这儿的你!

Tiap orang punya privasinya, termasuk kamu.
每个人都有自己的隐私，你也一样。