MELAMPAU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 极端
• 一个极端
• 極端
• 超越

在 印度尼西亚 中使用 Melampau 的示例及其翻译为 中文

Pertempuran- pilihan yang melampau.
战斗-一个极端的选项。

Sedikit melampau, tidakkah anda berfikir?
有點極端，你不覺得嗎？?

New Delhi adalah contoh yang melampau.
新德里是一个极端的例子。

Memang, Melvin adalah spesimen yang melampau, kerana dia juga telah didiagnosis dengan gangguan obsesif/ kompulsif.
当然，梅尔文是一个极端的标本，因为他也被诊断为强迫症。

Sesungguhnya Allah tidak suka orang yang melampau;
真主的确不喜欢过分的人。

Pada yang lain melampau," prosopagnosik pembangunan" Terjejas dengan ketara dalam mengenal wajah dalam banyak situasi sehari-hari.
在另一个极端，“发展性繁殖论“在许多日常情况下识别面孔会严重受损。

Kebaikan, walaupun pada tahap yang melampau, ia adalah masalah.
善良，即使在极端的水平，这是一个问题。

Ini adalah gerhana ekstrem dan oleh itu kemungkinan yang melampau.
这是极端的蚀，因此是极端可能性的蚀。

Di pantai dan tanpa suhu yang melampau, ia adalah resort musim panas tradisional dengan persiaran indah dan pantai yang indah.
在海滨，没有极端的温度，它是一个传统的避暑胜地，拥有美丽的海滨长廊和美丽的海滩。

Pencari sensasi yang tinggi tidak selalu menjadi atlet yang melampau.
追求高热情的人并不总是极限运动员。

Permintaan untuk iPhone 5 s telah melampau pasokan awal, dan banyak pesanan online yang dijadwalkan untuk dikirim dalam beberapa minggu mendatang.
IPhone5s需求超出了初期供货量，很多在线订单未来数周才能发货。

Keselamatan adalah nombor satu di sini," kata Soalt, yang menegaskan bahawa ini adalah kes yang melampau.
安全在这里排名第一，”苏塔尔说道，他强调这是一个极端的案例。

Sekiranya kebimbangan mereka masih tidak ditonjolkan, protes ini menjadi lebih melampau: petisyen menjadi mogok, march menjadi kebangkitan ganas.
如果他们的关切仍未得到解决，这些抗议活动将变得更加极端：请愿书成为罢工，游行游行成为暴力起义。

Tafsiran subjektif doktrin yang terlalu bebas, atau kekurangan iman dalam agama negara, mengakibatkan penalti yang melampau.
过于主观解释的学说，或缺乏国家宗教的信仰，在极端的惩罚。

Peristiwa cuaca yang melampau mempunyai cara yang tidak menentu untuk menjejaki dinding pandangan dunia kita dan dengan itu keselamatan kita yang dirasakan.
极端的天气事件有一种摆脱我们的世界观的墙壁，因此我们感知的安全的一种无误的方式。

Memang penting untuk meningkatkan produktiviti dengan bekerja keras tetapi jangan sampai mengakibatkan tekanan emosi yang melampau.
努力工作提高生产力确实重要，但是不要导致极端情绪压力。

Sudah tentu, permainan kategori Penerbangan- ia juga semua permainan yang berkaitan dengan melompat melampau ke udara dengan payung terjun dari tali atau yang lain.
当然，游戏类飞行-这也是一个降落伞，绳或其他相关的极端飞跃到空气中所有的游戏。

Penyelidikan destinasi anda sebelum membuat komitmen, terutamanya jika anda bercadang untuk pergi semasa musim panas untuk mengelakkan cuaca yang melampau.
研究你的目的地之前作出承诺，特别是如果你打算在淡季去避免极端天气。

Sememangnya, anda tidak mahu pergi ke yang melampau, tetapi orang ini adalah guru anda, untuk menunjukkan kepada anda tenaga tindakan yang anda perlukan untuk berkembang.
当然，你不希望到极端，但此人是你的老师，向您展示能源的行动，你需要制定。

Kalau seseorang cukup beruntung hingga ia mencapai bhakti-yoga, dimengerti bahawa dia sudah melampau segala yoga lainnya.
如果一个人足够幸运，达到了奉爱瑜伽的境界，就可以认为他已超越了其他所有的瑜伽形式。

Dan untuk ahli-ahli yang paling melampau, ada sudut" Darah Gore" dengan anak patung yang ahli dapat menghancurkan dan membuang sampah dan memukul semua yang mereka mahu.
最极端的成员，有“血与戈尔”一角娃娃的成员可以粉碎和垃圾，并击败了所有他们想要的。

New Yorkers boleh mengucapkan terima kasih kepada gabungan kenaikan paras laut dan peristiwa-peristiwa ribut yang lebih melampau untuk masa depan yang penuh banjir.
纽约人可以感谢海平面上升和更多极端风暴事件的组合，因为他们充满未来。

Walau bagaimanapun, kuasa pemilihan tiruan dalam menghasilkan fenotip melampau tidak mengubah fakta asas bahawa baka anjing dipisahkan hanya untuk masa evolusi yang singkat.
尽管如此，人工选择产生极端表型的能力并没有改变这样的基本事实，即只有很短的进化时间才能分离出狗的品种。

The Projek Atribusi Cuaca Dunia adalah contoh usaha antarabangsa untuk mempertajam dan mempercepatkan kemampuan kami untuk menganalisa dan menyampaikan pengaruh perubahan iklim terhadap peristiwa cuaca yang melampau.
该世界天气归因项目是国际上努力提高和加速分析和传播气候变化对极端天气事件影响的能力的一个例子。

Apabila kita terasa ketakutan, kita sama ada membekukan, atau kita bertindak balas dengan fesyen yang melampau yang mungkin tidak menjadi kepentingan kita.
当我们陷入恐惧时，我们要么冻结，要么以极端的方式做出反应，这可能不符合我们的最佳利益。

Karya seni dunia yang luar biasa sering di bawah perlindungan yang melampau dan tersembunyi di dalam peti besi di mana tidak ada yang dapat melihatnya kerana mereka sangat berharga kepada pemiliknya.
世界上杰出的艺术杰作往往在极端的保护和隐藏在墓穴的地方没有人可以看到他们，因为他们是值得太多，它们的主人。

Saya merujuk kepada Mandela hanya beberapa saat lalu dan dia datang ke fikiran sebagai seorang lelaki yang dilayan secara tidak adil, melampau, tetapi yang hidup dari tempat yang penuh kasih sayang.
我剛才提到了曼德拉，他想到的是一個被不公正對待，極端，但生活在一個充滿愛心的地方的人。

Membawa idea ini kepada kesimpulan logiknya, satu sekte Gnostik yang melampau, yang Manichaeans, mengajar bahawa hubungan dengan gadis-gadis pra-remaja tidak akhirnya jahat kerana kehamilan tidak mungkin.
將這個想法運用到合乎邏輯的結論，一個極端的諾斯替派教派，摩尼教徒，教導說，與青春期前的女孩性交並不是最終的邪惡，因為懷孕是不可能的。

Becker mengambil argumen ini untuk melampau logiknya, dan menegaskan bahawa ketakutan kematian dan kekosongan hidup pada abad ke-20 telah bertanggungjawab untuk menanam kejahatan yang tidak pernah berlaku sebelum ini melalui mengejar keserakahan, kuasa, dan pembangunan keupayaan pemusnahan.
贝克尔其逻辑的极端，这种说法和断言在20世纪的恐惧，对死亡和生命的空虚已通过追求的贪婪，权力和破坏性的能力相关的发展培养了前所未有的邪恶。

Berbasikal gunung adalah sukan yang melampau, berbahaya dan menggembirakan, tetapi beberapa peminat sukan ekstrem mendapati bahawa dua roda tidak cukup ekstrem, jadi mereka sebaliknya memilih untuk menunggang pegunungan unicycle dan medan kasar.
山地自行车是一项极端的，危险的和令人振奋的运动，但一些极限运动爱好者发现两个轮子不够极端，所以他们选择在山地和崎岖的地形上骑脚踏车。