MELINDUNGI ORANG-ORANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 保护那些

在 印度尼西亚 中使用 Melindungi orang-orang 的示例及其翻译为 中文

Mereka melindungi orang-orang dan begitu juga kami.
他们保护人民，我们也一样。

Bukankah ini memperlihatkan bahwa Yehuwa dapat melindungi orang-orang yang percaya bahwa Ia akan menolong?
这不明显吗？看那保护的人，就知道是谁请来的。?

Mereka melindungi orang-orang yang tidak mengambil bagian dalam pertempuran( warga sipil, petugas medis, pekerja bantuan) dan mereka yang tidak dapat lagi melawan( tentara terluka, sakit dan terdampar, tawanan perang).
他们保护那些不参加战斗的人(平民，医务人员和救援人员)和那些不能再战斗的人(受伤，生病和遇船难的部队和战俘)。

Apakah kalian tidak ingin melindungi orang-orang yang kotor ini?
她不是不想保护我这个人渣吗？?

Para senator mengatakan pada akhir pekan bahwa mereka akan meminta penyelidikan mengenai program imunisasi demam berdarah untuk mengetahui tindakan apa yang dibutuhkan pemerintah dalam melindungi orang-orang yang mungkin terkena efek negatif obat tersebut.
周末，参议员们表示他们将要求对登革热免疫计划进行调查，以让政府制定相应措施来保护那些可能受到药品副作用影响的人。

Kenapa Allah tidak melindungi orang-orang kanak-kanak yang tidak berdosa?
他为什么不保护那些无辜的孩子?

Penggunaan nyata dalam perang dilarang terhadap ras mereka sendiri- kekuatan ini adalah sebagian besar dari apa yang melindungi orang-orang mereka dari monster-monster yang berkeliaran di jurang.
战争中这些力量严禁对自己族人使用--它们几乎就是保护族人免受深渊海怪之灾的全部武器。

Dia tidak bisa melindungi orang-orang yang ingin dia lindungi..
他们保护不了自己想保护的人。

Presiden Preval mengatakan prioritas pertama Haiti adalah melindungi orang-orang yang kehilangan tempat tinggal oleh gempa tanggal 12 Januari itu.
普雷瓦尔总统说，海地的首要任务是保护那些由于1月12号地震而失去家园的人民。

Kekebalan kawanan melindungi orang-orang yang tidak bisa mendapatkan vaksin karena usia atau kondisi kesehatan mereka.
群体免疫保护谁的人无法获得因年龄或健康状况疫苗。

Upaya ini juga menghilangkan racun dari proses manufaktur dan daur ulang kami, sehingga melindungi orang-orang yang membuat dan membongkar produk kami, serta menjauhkan polutan dari tanah, udara, dan air.
通过这些努力，我们还可清除产品制造和循环利用过程中的有毒害物质，保护那些帮助我们制造和拆解产品的工人，并避免对土壤、空气和水造成污染。

Sebagai presiden saya akan selalu menghargai, menghormati, dan melindungi orang-orang percaya yang mengangkat komunitas kita dan mendukung bangsa kita, untuk memastikan bahwa orang-orang beriman selalu dapat berkontribusi bagi masyarakat kita.
作为总统，我将永远珍视、敬重和保护那些激励我们社区、支持我们国家的信徒。

Aku suka melindungi orang, namun aku tak pernah berpikir untuk menjadi seorang ibu.
我喜欢保护他人，但我从没有做过母亲。

Dia melindungi seorang kawannya yang lengah.
她是想保護一位重要的朋友？

Ia melindungi seorang kawannya yang lengah.
她是想保護一位重要的朋友？

Rasanya seperti ketika anda ingin melindungi orang tapi tidak bisa.
就像是你想保护什么人却无法做到时一样。

Firman Allah:( bermaksud):" Allah adalah Pelindung orang-orang yang beriman.
真主说：“真主是众信士的保护者。

Yang demikian itu karena sesungguhnya Allah adalah pelindung orang-orang yang beriman dan karena sesungguhnya orang-orang kafir itu tidak mempunyai pelindung..
那是因为真主是信道的人们的保护者；不信道的人们，绝无保护者。

Memberikan kesempatan kepada publik, pemerintah dan lainnya untuk membuat komitmen untuk mempromosikan kesehatan jantung dengan melindungi orang dari penggunaan produk tembakau.
为公众、政府和其它方面提供机会，通过保护人们免于使用烟草制品，作出有利于心脏健康的承诺。

Sistem hukum kami saat ini tidak cukup melindungi orang dari bahaya yang muncul dari data besar.
我们目前的法律体系没有充分保护人们免受大数据带来的伤害。

TUHAN melindungi orang jujur, tetapi membinasakan orang yang berbuat jahat.
耶和華的道、是正直人的保障．卻成了作孽人的敗壞.

Masyarakat dapat memberikan rasa identitas dan rasa memiliki, yang melindungi orang dari rasa kesepian di saat terjadi perubahan.
社区可以提供身份和归属感，保护人们在变化时不会感到孤独。

Australia memiliki hukum yang melindungi orang dari diskriminasi dalam berbagai bidang kehidupan publik, termasuk pendidikan.
澳大利亚有相关法律保护个人在包括教育在内等公共生活领域不受歧视。

Synopsis: Seorang penjaga keamanan melindungi seorang gadis berusia sebelas tahun yang menjadi sasaran geng untuk berpartisipasi sebagai saksi persidangan.
一名保安保护一名11岁的女孩，她因作为审判证人参与审判而被一伙人盯上。

Dan itu bodoh dalam fikiran saya, tetapi kita tidak dapat melindungi orang dari kebodohan mereka sendiri.
这在我看来是愚蠢的，但我们无法保护人们免于自己的愚蠢。

Dan itu bodoh dalam pikiranku, tapi kita tidak bisa melindungi orang dari kebodohan mereka sendiri.
这在我看来是愚蠢的，但我们无法保护人们免于自己的愚蠢。

Ini berarti bahwa memiliki pengetahuan yang relevan sebelumnya tidak melindungi orang dari efek kebenaran ilusi.
这意味着拥有相关的先验知识并不能保证人们免受虚幻真理效应的影响。

Menurut Kachkin, jumlah Labrador di kepolisian Rusia masih sedikit karena mereka kurang pandai melindungi orang.
根据卡奇金的说法，俄罗斯警方中的拉布拉多犬数量还很少，因为它们不太善于保护民众。

Tindak lanjut yang panjang dalam penelitian ini memperkuat bukti bahwa keterlibatan sosial dapat melindungi orang dari demensia dalam jangka panjang.
本研究的长期随访强化了社会参与可以长期保护人们免受痴呆症的证据。