在 中文 中使用 保护人民 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
但作为警官，我们的使命就是保护人民。
Tapi sebagai petugas polisi kami diberi mandat untuk melindungi rakyat.他们保护人民，我们也一样。
安倍说，日本将尽最大努力保护人民，同时与韩国等国家保持密切联系。
Abe mengatakan Jepang akan berupaya sepenuhnya untuk melindungi rakyatnya, dengan tetap berhubungan erat dengan Korea Selatan dan negara lainnya.安倍说，日本将尽最大努力保护人民，同时与韩国等国家保持密切联系。
Abe mengatakan Jepang akan melakukan upaya maksimal untuk melindungi rakyatnya, sementara tetap berhubungan dekat dengan Korea Selatan( Korsel) dan negara-negara lain.委内瑞拉总统马杜罗表示，中方为应对疫情采取了创新举措，为保护人民作出巨大努力，彰显了中国制度的优越性.
Presiden Venezuela Nicolas Maduro mencatat bahwa China telah mengadopsi langkah-langkah inovatif 但是他说，政府正在努力保护人民免受未来洪水的侵袭。
Ia mengatakan pemerintahnya sedang berusaha untuk melindungi rakyat dari banjir di masa depan.我们共同决定，伟大的国家必须关心脆弱的人，并保护人民不受生命中最严酷的灾难及不幸的侵害。
Bersama-sama, kita bertekad bahwa sebuah bangsa besar harus menjaga mereka yangrentan dan melindungi rakyatnya dari bencana terburuk dan nasib malang.如果国家不保护人民，我们怎能爱这个国家呢？」一位微博用户问道，而另一位用户感叹道，「看新闻后，我再也不敢注射疫苗了。
Jika negara tidak melindungi warganya, bagaimana kita bisa mencintai negara kita?" tanya seorang pengguna Weibo, sementara yang lain mengeluh," Melihat berita itu, saya tidak berani disuntik.按照古老的习俗，狮子是气魄和实力，可以通过执行舞狮保护人民，所以象征，每个人都祈求吉祥和幸福的生活。
Menurut adat istiadat kuno,singa adalah simbol keberanian dan kekuatan yang dapat melindungi orang sehingga dengan melakukan tarian singa, semua 但他们需要更好的支持，更强大的倡导者和创新精神，以便在当今瞬息万变的世界中制定保护人民的新方法。
Tetapi Konvensi ini membutuhkan dukungan yang lebih baik, pembela yang lebih kuat, dan semangat inovasi 要求有能力的过程安全从业人员先进的工艺安全知识不仅是满足监管要求，但同样重要的是防止重大事故，如火灾，爆炸和有毒物质排放，以保护人民，环境，资产和声誉。
Persyaratan 并且可以保护人民的健康。
我们将永远坚持这一精神，保护人民的健康.".
Kita tidak akan pernah berhenti memperjuangkan hal itu guna melindungi kesehatan masyarakat.他说，在当今世界，保护人民的安全极具挑战性并且非常复杂。
其它城市应该注意并建立类似的保障措施来保护人民的安全和公民权利。
Kota-kota lain harus mencatat dan membuat 其他城市应该注意并建立类似的保障措施来保护人民的安全和公民权利。
Kota-kota lain harus mencatat dan membuat 与此同时，打击恐怖主义必须以“明智的”方式来进行，这就是要保护人民的权益。
Sementara itu, pemberantasan terorisme harus dilakukan secara bijaksana,yaitu harus melindungi hak dan kepentingan rakyat.法院表示，其行为是“保护人民的财产权，并保持司法部门的合法性，作为解释者-而不是基本法的创造者”。
Pengadilan mengatakan mereka bertindak untuk melindungi hak milik rakyat, dan mempertahankan legitimasi cabang peradilan sebagai pengungkapan bukan pendiri hukum dasar.".越南正努力完善法律体系，旨在确保在新闻、网络空间及其他形式中的言论自由权，其中包括保护人民免遭虚假新闻、不符合越南淳风美俗的新闻、煽动民族仇恨新闻的影响。
Vietnam sedang berupaya menyempurnakan sistim perundang-undangan untuk menjamin kebebasan berbicara di pers, ruang siber dan berbagai bentuk yang lain,di antaranya melindungi warga terhadap informasi palsu dan informasi yang tidak sesuai dengan adat-istiadat baik Vietnam, informasi fabrikasi dan menghasut permusuhan bangsa.人权观察中国部主任索菲.理查森致函兼任中共总书记的中国国家主席习近平说，在他的领导下，“至关重要的司法改革停滞不前，政府每天都在践踏或没有保护人民的基本法律权利。
Direktur Human Rights Watch China, Sophie Richardson, mengatakan dalam suratnya kepada Presiden China Xi Jinping, yang juga Sekertaris Jenderal Partai Komunis China, bahwa di bawah kepemimpinannya reformasi hukum yang sangat penting telah macet" dan negara melanggar ataugagal melindungi hak hukum rakyat yang mendasar setiap hari.结果是,人民的代表事实上不充分保护人民中无特权的那一部分人的利益。
Konsekuensinya adalah bahwa para wakil rakyat tidak pada kenyataannya cukup melindungi kepentingan bagian dari populasi yang kurang mampu.人民保护YPG.
Unit Perlindungan Rakyat.库尔德人民保护YPG.
Unit Perlindungan Rakyat Kurdi.我尽力保护美国人民。
Kita akan mengerahkan semua kekuatan untuk melindungi rakyat Amerika.我们必须保护我们人民的利益。
Kita harus melindungi hak-hak rakyat kita.我们是为了保护利比亚人民而来。
Kami akan melanjutkan operasi untuk melindungi rakyat Libya.他说，美国将继续竭尽全力保护美国人民。
Menurutnya, Amerika Serikat akan terus melakukan segalanya untuk melindungi warga Amerika.警察不再保护人民。
甚至总统弗拉基米尔·普京都举起手来表示没有一个国家有能力保护人民不受这种事件的伤害。
Bahkan Presiden Vladimir Putin mengangkat tangan,dan mengatakan tidak ada negara yang mampu melindungi Bumi dari peristiwa tersebut.
