在 印度尼西亚 中使用 Memaksakan diri 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kami memaksakan diri.
Hanya saja, saya tidak memaksakan diri.
只是，我不想逼自己。Memaksakan diri untuk menjadi ibu yang sempurna.
责自己成为完美的妈妈。Saya pun tidak memaksakan diri untuk itu.
我也并不是逼自己这么做。Saya memaksakan diri untuk menatap mata dan tersenyum pada setiap orang yang dekat dengan saya.
人们也翻译
Gadis itu mengerang dan memaksakan diri untuk duduk.
咕哝着，她强迫自己坐下。Tidak perlu waktu begitu lama untuk kembali dari ini,adalah yang cepat robek yang saya hampir memaksakan diri.
它並不需要這麼長時間來，這回，它是一種快速撕裂，我幾乎是強迫自己。Tidak perlu memaksakan diri untuk menjadi supermom.
沒有必要強迫自己成為超人.Tidak perlu waktu begitu lama untuk kembali dari ini,adalah yang cepat robek yang saya hampir memaksakan diri.
它并不需要那么长的时间回来，这是一个快速的撕裂，我几乎是强迫自己。Sepertinya dia memaksakan diri menatap mata Harry.
看上去他是强迫自己面对着哈利的眼睛。Saya tertidur di tempat kerja, saya tidak bisa bangun di pagi hari,saya tidak menginginkan apa-apa dan saya memaksakan diri untuk segalanya.
我在工作中打瞌睡，早上起不起来，我什么都不想要，我强迫自己去做一切。Karena itu saya memaksakan diri untuk membaca 1 buku selama 3 jam setiap hari.
为此，我要求自己每天看书、写作3个小时。Ini juga berarti Anda tidak terlalu memaksakan diri selama mengobrol.
这也意味着在谈话过程中不要给自己施加太多的压力。Semakin Anda memaksakan diri untuk berbicara di depan orang lain, semakin baik Anda akan menjadi lebih percaya diri. .
你越是强迫自己在别人面前讲话，你就会变得越优秀，也会变得越自信。Ketika aku pikir aku tidak bisa pergi, aku memaksakan diri untuk terus berjalan.
当我以为我无法继续走下去时，我强迫自己要继续前进。Jangan memaksakan diri untuk melakukan segalanya dengan benar, karena kadang kesalahan membuatmu menjadi pribadi yang lebih baik.
不要强迫自己什么事情都要做对，因为有时候，犯错能让我们变得更好。Jadi jika engkau memulai dari luar, jika engkau memaksakan diri untuk duduk seperti patung, engkau sedang membunuh banyak hal.
所以，如果你从外部着手，如果你强迫自己坐得像一尊雕像时，你就是在扼….Saya sedang tidur di tempat kerja, saya tidak bisa bangun dari tempat tidur di pagi hari,saya tidak menginginkan apa-apa dan saya memaksakan diri untuk melakukan segalanya.
我在工作中打瞌睡，早上起不起来，我什么都不想要，我强迫自己去做一切。Tapi terkadang saya harus memaksakan diri dan itulah yang benar-benar mengganggu saya.
但是有时我必须强迫自己，这真是让我感到困扰。Mereka memaksakan diri bersikap disiplin dan tidak melewatkan titik periksa manapun, bahkan ketika mereka menemukan seseorang yang secara naluri mereka kenal sebagai calon yang sejati.
他们强迫自己遵守纪律，不要跳过任何一步，即使当他们找到某人，他们知道从直觉上讲，这是一个真正的前景。Jadi jika engkau memulai dari luar, jika engkau memaksakan diri untuk duduk seperti patung, engkau sedang membunuh banyak hal.
所以，如果你從外部著手，如果你強迫自己坐得像一尊雕像時，你就是在扼殺許多東西。Setelah beberapa minggu memaksakan diri dengan mengikuti rutinitas lari, Anda akan mulai merasa lebih ringan, lebih cepat, dan Anda akan mulai mendapatkan kegembiraan yang lebih besar.
在强迫自己跑了几周之后，你会觉得越来越轻松，跑得越来越快，你会觉得更有乐趣。Jadi jika engkau memulai dari luar, jika engkau memaksakan diri untuk duduk seperti patung, engkau sedang membunuh banyak hal.
所以，如果你从外部着手，如果你强迫自己坐得像一尊雕像时，你就是在扼杀许多东西。Setelah beberapa minggu memaksakan diri dengan mengikuti rutinitas lari, Anda akan mulai merasa lebih ringan, lebih cepat, dan Anda akan mulai mendapatkan kegembiraan yang lebih besar.
在强迫自己跑了几周之后，你会觉得越来越轻松，跑得越来越快，你会得到更多的乐趣。Anda seharusnya tidak memaksakan diri, tetapi Anda perlu makan setidaknya 5- 6 kali sehari.
你不应该强迫自己，但你需要每天至少吃5-6次。Jika Anda belum memaksakan diri di gym atau melakukan pekerjaan yang melelahkan secara fisik, tetapi Anda masih memiliki nyeri otot dan persendian, penumpukan racun mungkin menjadi alasannya.
如果你没有强迫自己去健身房或做一些体力劳动，但你仍然有肌肉和关节疼痛，毒素积累可能是原因。Jadi, bahkan jika Anda harus memaksakan diri, lakukan sesuatu setiap hari yang Anda sukai.
因此，即使您不得不強迫自己，也要每天做一些自己喜歡的事情。Bisnis Ekonomi Sekolah memaksakan diri sejak tahun 1978 sebagai sekolah acuan dalam konteks pengajaran manajemen di Portugal.
商业与经济学院自1978年以来强加自己作为参考在葡萄牙教学管理范畴内一所学校。Mereka menyuruhnya untuk tidak memaksakan diri atau dia akan mati sebelum usia tiga puluh tahun.
Sebagai contoh, ketika saya memaksakan diri' untuk menghadapi tiga ketakutan lagi, yang datang kepada kita adalah takut dibakar di tiang pancang.
举一个例子，当我“强迫自己”想出三个更多的恐惧时，一个来到我们身边的是担心被烧焦的危险。
