MEMBACA ATAU MENULIS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 读或写
• 阅读或写字
• 读取或写入
• 阅读或写作

在 印度尼西亚 中使用 Membaca atau menulis 的示例及其翻译为 中文

Banyak dari mereka tidak dapat membaca atau menulis.
他们中的许多人不会读或写。

Untuk mengizinkan hanya akses membaca atau menulis, pilih peran yang sesuai( Read Only or Write Only).
若要只允许读取访问或写入访问，请选择相应的角色（只读取或只写入）。

Bila lampu menyala atau berkedip, camcorder sedang membaca atau menulis data.
当该指示灯亮起或闪烁时，摄像机正在读取或写入数据。

Seberapa cepat Mac dapat membaca atau menulis ke kartu SD dalam slot kartu SD?
我的Mac对SD卡插槽内的SD卡进行读取或写入时，速度可达多少？?

India menghabiskan sekitar tiga persen dari anggaran tahunan untuk pendidikan sekolah dan telah meningkatkan tingkat melek huruf hingga lebih dari 64 persen namun penelitian telah menunjukkan bahwa banyak siswa hampir tidak dapat membaca atau menulis dan kebanyakan sekolah negeri memiliki fasilitas yang tidak memadai.
虽然该国政府每年将3的预算投入到教育领域，并将国民识字率提高到64以上，但很多研究仍显示，大量印度学生很少阅读或写字，很多公办学校也无法提供足够的电脑设施供大家使用。

Dia tidak pernah belajar untuk membaca atau menulis, kerana tidak perlu ke stesennya.
她從未學過讀書或寫作，因為她沒有必要去她的站。

Tapi kecepatan pulau yang lambat dan kurangnya drama( meskipun ada cukup banyak sikap di antara orang-orang cantik yang lolos dari tekanan mereka di sini, dan di antara yacht yang dipasang di Platja Illetes) membuat Formentera sempurna jika Anda perlu mengejar tidur, atau membaca, atau menulis novel Anda sendiri.
但岛上的节奏缓慢且缺乏戏剧性（尽管在这里，以及在PlatjaIlletes设置的游艇中，美丽的人们中间有相当多的姿势），如果你需要赶上睡眠，福门特拉岛是完美的，或者阅读或写自己的小说。

Di Gilead, wanita tidak diperbolehkan membaca atau menulis- kecuali mereka adalah Bibi.
在吉利德（Gilead），不允許女性閱讀或書寫-除非她們是姨媽。

Tetapi pulau perlahan dan kekurangan drama( walaupun terdapat sedikit penampilan di kalangan orang cantik yang melepaskan tekanan mereka di sini, dan di antara kapal layar yang ditetapkan di Platja Illetes) menjadikan Formentera sempurna jika anda perlu mengejar tidur, atau membaca, atau menulis novel anda sendiri.
但島上的節奏緩慢且缺乏戲劇性（儘管在這裡，以及在PlatjaIlletes設置的遊艇中，美麗的人們中間有相當多的姿勢），如果你需要趕上睡眠，福門特拉島是完美的，或者閱讀或寫自己的小說。

Pengguna lokal dalam grup lpadmin mungkin dapat membaca atau menulis file arbitrer dengan hak istimewa sistem.
Lpadmin组中的本地用户或许能以系统权限读写任意文件。

Ketika Defraggler membaca atau menulis file, menggunakan teknik yang sama persis bahwa Windows menggunakan.
當Defraggler讀取或寫入一個文件，它會使用Windows使用完全相同的技術。

Tapi aku tidak pernah belajar membaca atau menulis.
很抱歉，我从来没有学过读或写。

Ketika Defraggler membaca atau menulis file, menggunakan teknik yang sama persis bahwa Windows menggunakan.
当Defraggler读取或写入一个文件时，它使用和Windows所使用的相同的技术。

Dampak: Pengguna lokal dalam grup lpadmin mungkin dapat membaca atau menulis file arbitrer dengan hak istimewa sistem.
影响：lpadmin组中的本地用户或许能以系统权限读写任意文件.

Jika seseorang mampu membaca atau menulis setelah bersekolah dan mendapatkan gelar, itu tidak berarti ia memiliki pendidikan yang lengkap.
如果有人能夠閱讀或寫作，已經上學並獲得學位，這並不意味著他有完整的教育。

Dampak: Pengguna lokal dalam grup lpadmin mungkin dapat membaca atau menulis file arbitrer dengan hak istimewa sistem.
影響：lpadmin群組中的本機使用者可能可以使用系統權限讀取或寫入任意檔案.

Bagi mereka yang tidak bisa membaca atau menulis, tes yang terlibat menggunakan serangkaian pertanyaan penalaran non-verbal untuk menilai perbedaan dalam kecerdasan.
对于那些无法阅读或写作的人来说，测试涉及使用一系列非语言推理问题来评估智力上的差异。

Di negara-negara berkembang, seperti Meksiko atau Pakistan, banyak orang yang tidak dapat membaca atau menulis, apalagi menghabiskan waktu berjam-jam untuk berselancar' di Google.
在较贫穷的国家，比如墨西哥或巴基斯坦，许多人几乎没有掌握阅读或写作能力，更不用说花费数小时上网了。

Ketika prosesor perlu membaca atau menulis sebuah lokasi di memori utama, pertama mengecek entri yang sesuai dalam tembolok.
当处理器需要在主内存中读取或写入一个位置时，它将首先检查缓存中的相应条目。

Ia merasa sangat kecewa dan sangat sedih karena harus meninggalkan orang-orang yang telah bertobat- orang-orang yang umumnya tidak dapat membaca atau menulis dan hanya mengandalkan pesan lisan untuk membawa mereka ke pengetahuan akan keselamatan dalam Kristus.
她感到无比的失望和悲伤，因为她将要离开她那些心爱的已接受主的信徒-那些人在多数情况下是无法阅读或写字，只能依赖于口头的交流，从而获得基督的救赎信息。

Dalam beberapa kasus, dimungkinkan untuk membaca atau menulis ke file, atau untuk menjalankan perintah shell pada sistem operasi yang mendasarinya.
在某些情况下，可以读取或写入文件，或者在底层操作系统上执行shell命令。

Pengguna lokal dalam grup lpadmin mungkin dapat membaca atau menulis file arbitrer dengan hak istimewa sistem.
Lpadmin群組中的本機使用者可能可以使用系統權限讀取或寫入任意檔案。

Dan aku di sini, selalu bekerja, melakukan sesuatu seperti membaca atau menulis, membaca sesuatu atau menulis sesuatu, dua puluh empat jam sehari.
我在这里，一直在努力，读或写，读或写,二十四小时。

Namun, banyak studi yang memperlihatkan tak sedikit siswa nyaris tak dapat membaca atau menulis dan kebanyakan sekolah pemerintah tak memiliki fasilitas yang memadai.
但有研究显示，许多学生很少阅读或写字，很多公办学校也无法提供足够的设施。

Akan tetapi berbagai studi telah memperlihatkan banyak siswa nyaris tak dapat membaca atau menulis dan kebanyakan sekolah pemerintah tak memiliki fasilitas yang memadai.
但有研究显示，许多学生很少阅读或写字，很多公办学校也无法提供足够的设施。

Jurusan Bahasa Inggris cenderung menjadi pembaca atau penulis.
英语专业的学生往往是读者或作家。

Keamanan dan validasi data dapat diakses melalui Aturan Keamanan Firebase Realtime Database, kumpulan aturan berbasis ekspresi yang dijalankan ketika data dibaca atau ditulis.
安全和数据验证均通过Firebase实时数据库安全规则来实现，这些基于表达式的规则会在读取或写入数据时执行。

Keamanan dan validasi data dapat diakses melalui Aturan Keamanan Firebase Realtime Database yang merupakan kumpulan aturan berbasis ekspresi dan dijalankan ketika data dibaca atau ditulis.
安全和数据验证均通过Firebase实时数据库安全规则来实现，这些基于表达式的规则会在读取或写入数据时执行。

Realtime Database menyediakan bahasa aturan berbasis ekspresi yang fleksibel, atau disebut juga Aturan Keamanan Firebase Realtime Database, untuk menentukan metode strukturisasi data dan kapan data dapat dibaca atau ditulis.
实时数据库提供灵活的基于表达式的规则语言（称为“Firebase实时数据库安全规则”），可以轻松定义您的数据结构以及何时可以读取或写入数据。