MEMBENCI DIRI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 厌恶自己

在 印度尼西亚 中使用 Membenci diri 的示例及其翻译为 中文

Dia membenci dirinya sendiriterlalu lemah.
他痛恨自己全身虛弱。

Di saat yang sama, dia membenci dirinya yang lemah.
那一刻，她痛恨自己的懦弱。

Membenci diri sendiri adalah salah satu hal yang sepenuhnya hilang dari gereja-gereja kita.
使人厭惡自己，是我們眾教會所缺乏的教導之一。

Anda tidak harus membenci diri Anda sendiri.
當然，你不必憎恨自己。

Tidak mengerti mengapa ibunya sangat membenci dirinya.
他当然知道，母亲为何恨自己。

Sumber lain membenci diri sendiri terletak pada definisi yang salah.
另一个自我仇恨的根源在于错误的定义。

Dia tidak mengerti, kenapa semua orang jadi membenci dirinya?
她不明白，为什么大家都讨厌自己。?

Oleh itu, saya membenci diri saya sendiri dan bertaubat dalam debu dan abu.
因此我厌恶自己,在尘土和炉灰中懊悔。

Meskipun dengan itu, saya tidak membenci diri sendiri.
可同時，我並不討厭我自己。

Oleh itu, saya membenci diri saya sendiri dan bertaubat dalam debu dan abu.
因此我厌恶自己，在尘土和灰烬中懊悔。

Orang yang bekerja sama dengan pencuri, berarti membenci diri sendiri.
人与盗贼分赃，是恨恶自己的性命。

Oleh itu, saya membenci diri saya sendiri dan bertaubat dalam debu dan abu.
因此我厌恶自己，在尘上和炉灰中懊悔。

Sari-Saqati berkata: Orang bertakwa adalah orang yang membenci diri sendiri.
俗话说：“菩萨怕因，凡人怕果”。

Oleh itu, saya membenci diri saya sendiri dan bertaubat dalam debu dan abu.
因此，我厌恶自己，在尘土和炉灰中懊悔。

Karena saya memiliki banyak kelemahan dan penuh dengan noda, setiap kali saya melakukan dosa, bahkan kalaupun saya membenci diri saya karena hal itu.
因为我有这么多的缺点，充满着罪孽，我每天都犯罪，连我自己也痛恨这样。

Sejak saat itu saya membenci diri saya sendiri.
从那以后我就恨我自己了。

Saya membenci diri saya kerana melakukan dosa untuk memperoleh nasib yang dahsyat, saya benci setan yang menipu saya supaya saya akan berakhir di tempat ini.
我讨厌自己犯下如此可怕的命运，我讨厌欺骗我的魔鬼，以便我最终会在这个地方。

Ada seorang gadis buta yang membenci dirinya karena ia tidak bisa melihat.
有一个女孩，她非常讨厌自己，因为她的眼睛看不见。

Orang yang mementingkan diri sendiri tidak terlalu banyak mencintai dirinya sendiri, justru dia sangat kurang mencintai dirinya-bahkan sesungguhnya ia membenci dirinya.
自私的人並非對自己愛得太多，而是愛得太少；事實上，他恨自己。

Dan walaupun aku akan membenci diriku karena ini nanti, bisakah kau memakai bajumu?
虽然我以后会恨我自己，你能穿点衣服吗？?

Kritik-diri mengambil bentuk menyalahkan diri sendiri( Ini semua salahku), Label sendiri( Aku tidak percaya betapa bodohnya aku), Membenci diri sendiri( Aku tidak tahan sendiri di kali), Meragukan diri sendiri.
自我批评，自责的形式（这都是我的错），自己的标签（我不能相信我是多么愚蠢），恨自己（我不能忍受自己有时），怀疑自己…什么是自我批评的好？

Kylie Winters, seorang remaja yang diganggu dan membenci diri sendiri, dengan enggan setuju untuk mengasuh anak di sebuah rumah pedesaan terpencil pada malam Halloween.
凯莉·温特斯（KylieWinters）是一个被欺负和自我厌恶的少年，她不情愿地同意在万圣节前夜在一个孤立的乡村别墅照看孩子。

Ia juga salah satu yang paling melumpuhkan, kerana apabila anda membenci diri anda, anda bertindak dengan cara yang mengarahkan orang lain untuk menolak anda atau dengan cara mengalahkan diri yang menyebabkan anda gagal.
它也是最癱瘓的人之一，因為當你討厭自己時，你的行為方式會導致別人拒絕你，或者以自我挫敗的方式導致你失敗。

Pendekatan mereka dengan penghakiman atau perasaan benci diri, dan mereka hanya membekukan lebih ketat.
接受他们的判断或自我厌恶，他们只是冻得更紧。

Salah satu punca kekalahan diri yang paling biasa dan mungkin yang paling dahsyat adalah kebencian diri.
战胜自我，更常见的根源，可能最具破坏性的是自我憎恨。

Setiap orang yang saya kenal atau pernah bekerja dengannya adalah menderita kebencian diri atau rasa bersalah kepada satu darjah atau yang lain.
我认识或曾经共事的所有人都或多或少遭受着自我憎恨和内疚的痛苦。

Di Barat, banyak orang tidak mengalami cinta-diri, melainkan kritik-diri dan kebencian diri.
在西方，许多人没有经历过自我爱，而是经历了自我批评和自我憎恨。

Seperti anak kecil yang terbakar oleh kompor, kita hangus oleh panas membakar kebencian diri yang kita kenakan pada diri kita sendiri.
就像一个被炉子烧掉的孩子，我们被自己的自我仇恨的高温所灼伤。

Sekiranya anda bangun berkata, saya sangat letih( batal), saya benci diri( membatalkan), saya tidak pernah mendapat hak( membatalkan) maka minda bawah sedar anda juga akan bekerjasama dengan apa yang anda katakan.
另一方面，如果您醒来说：我太累了（取消），我讨厌自己（取消），但我从来没有做对（取消），那么您的潜意识也将与您所说的配合。

Anda mungkin merasakan gelombang kemarahan saat teman Anda melakukan hal yang dia lakukan, atau tusukan kebencian diri saat Anda mengingat sesuatu yang bisa Anda lakukan secara berbeda.
当你的朋友“做她做的那件事”时，你可能会感到一阵愤怒，或者当你记得你可能做过不同的事情时，你会感到自我厌恶。