MEMBERIKAN NASIHAT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 提供建议
• 提供意见
• 提供咨询
• 给予建议

在 印度尼西亚 中使用 Memberikan nasihat 的示例及其翻译为 中文

Dia selalu memberikan nasihat yang sangat penting.
她的忠告总是很有价值的。

Tetapi Tuhan tidak hanya ingin menjadi seorang konselor pernikahan, memberikan nasihat dalam hidup kita.
然而，上帝不仅仅是婚姻辅导，为我们提供建议。

Guru memberikan nasihat; guru memberikan pedoman;
导师给予建议；导师给予指导方针；.

Mengapa harus berkomunikasi dengan dia, menjawab pertanyaan-pertanyaannya, memberikan nasihat dan memecahkan masalah.
为什么要与他沟通，回答他的问题，提供意见和解决问题。

Kami dapat memberikan nasihat dan penyuluhan untuk membantu Anda membuat keputusan yang tepat.
在这里，我们提供建议和帮助，以便您做出正确的决定。

Anda akan dicocokkan dengan anggota fakultas yang akan memberikan nasihat, serta membantu Anda merancang program studi Anda.
你将被匹配到教职员谁将会提供周密，以及帮助你设计你的学习计划。

Memberikan nasihat adalah salah satu poin dari ketegangan dan konflik terbesar dalam hubungan kita dengan anak kita.
提供意见是最大的紧张和冲突的关系，与我们的孩子点之一。

Dia mempertahankan penekanan dalam penelitian makanan, kontribusi untuk program akademik dan memberikan nasihat kepada mahasiswa dan dosen.
他重视食品研究，为学术课程做出贡献，并向学生和教师提供建议。

Atau anda tidak pernah memberikan nasihat atau sokongan, atau berkompromi untuk seseorang yang anda cintai.
或者说，你永远不提供律师或支持，或妥协对你爱的人。

Apa lagi Rumah Sakit permainan yang baik bisa bermain sebagai sebuah keluarga, berkumpul di layar dan memberikan nasihat kepada orang yang di tangan mouse.
什么是好游戏的医院可以发挥它作为一个家庭，聚集在屏幕上，并提供意见，以一个在谁的手中的鼠标。

Anggota memberikan nasihat mengenai isu terkini yang mempengaruhi peran kita sebagai pemimpin yang mapan di wilayah ini.
议员就目前的问题提供咨询，影响我们作为该地区既定领导人的角色。

Bagi mereka yang sedang bingung karena berada dalam situasi yang sulit, kita memberikan nasihat jika diminta, atau paling tidak bersedia mendengarkan.
对于那些在困境中迷惘的人，如果他们需要，我们提供建议，或至少倾听。

Petrus juga telah memberikan nasihat kita tentang berbagai perhubungan, dan pada minggu ini kita akan mempelajari arahannya atas perhubungan antara gereja dan para pimpinannya.
彼得一直劝告我们关于各种关系，本周我们将研究他对教会和其领导人之间关系的指引。

Bagaimana kita menghadapi Asaną paling sulit, karena kami tidak memberikan nasihat, atau bagaimana kita tidak bisa menjaga keseimbangan dan ingin menjerit.
我们如何处理最困难的阿萨恩克,因为我们不给出建议,或者我们如何不能保持平衡,想尖叫。

Peran surveyor kuantitas melalui pendidikan, pelatihan dan pengalaman mereka akan berkontribusi pada manajemen biaya konstruksi yang efektif, pengadaan proyek dan administrasi kontrak serta memberikan nasihat tentang ekonomi pembangunan dan masalah kontraktual.
数量测量员通过他们的教育，培训和经验的作用将有助于有效管理建筑成本，项目采购和合同管理，并就发展经济和合同事宜提供建议。

Para profesional ini juga dapat memberikan nasihat tentang pengembangan aplikasi informasi kesehatan dan arsitektur komputasi.
这些专业人士也可以提供咨询健康信息的应用和计算架构的发展。

Saat membaca Alkitab, penting bagi kita untuk membedakan apakah sang penulis sedang menuturkan apa yang sudah dilakukan Allah atau memberikan nasihat tentang apa yang harus kita perbuat.
当我们阅读圣经时，重要的是要确定，作者是在传讲上帝已经成就的事，还是在指引我们该做的事。

Sejak itu, sesuatu sudah mulai merosot sejak itu aku tidak memberikan nasihat kepada sila pasangan saya, hubungan saya telah menjadi seperti yang lain.
自那以后，事情已经开始恶化以来，然后作为我不给予咨询意见请我的搭档，我的关系已成为像其他的。

Inilah sebabnya mengapa penting untuk berlatih di bawah bimbingan seorang guru meditasi yang berpengalaman dan berkualitas yang mampu memberikan nasihat tentang bagaimana bekerja dengan pengalaman semacam itu.
这就是为什么在经验丰富的合格冥想老师的指导下进行练习的重要性，这位老师能够就如何使用这些经验提供建议。

Kakek bijaksana jarang tegur pranksters muda, dia malah memberikan nasihat dan bimbingan kepada anak-anak sendiri bisa membuat kesimpulan yang benar, dan membuat keputusan yang tepat.
明智的爺爺很少罵年輕的惡作劇，而不是他給的建議和指導孩子自己能做出正確的結論，並做出正確的決策。

Banyak mahasiswa internasional yang mendaftar melalui Agen UQ resmi, yang dapat membantu mereka membuat keputusan, memberikan nasihat, dan bantuan dalam menyelesaikan pendaftaran mereka ke University of Queensland.
许多国际学生经常与经过批准的昆士兰大学中介合作，中介可以帮助他们做出决定、提供建议并协助完成昆士兰大学申请的文书工作。

Ahli gizi dan ahli diet berkualitas memberikan nasihat tentang pilihan makanan yang tepat untuk individu atau masyarakat untuk mempromosikan makan sehat, mencegah kekurangan gizi atau mengatur pola makan dan gizi terkait-.
一个合格的营养师和营养师提供建议适当的食物选择，以个人或社区推广健康饮食，避免营养不良或管理饮食与营养相关的…-.

Ada gadis yang memesan sahabat- tidak pernah mengecewakan Anda, memberikan nasihat, kesempatan untuk mencerminkan, tertawa dan berduka, akan membuka rahasia, akan memanggil perjalanan.
还有谁预定最好的朋友-不会让你失望，给予建议，借势反映，笑，伤心，会公开的秘密女孩，会叫的旅程。

Komite Pembangunan adalah komite bersama, bertugas memberikan nasihat kepada Dewan Gubernur IMF dan Bank Dunia pada isu-isu yang berkaitan dengan pembangunan ekonomi di negara-negara berkembang dan berkembang.
发展委员会是一个联合委员会，负责就与新兴市场和发展中国家经济发展有关的问题向基金组织和世界银行理事会提供咨询。

Dengan demikian kita akan membawa pesan pengharapan dan keselamatan Tuhan kita lebih menarik bagi orang lain: pada saat kita memberikan nasihat, ketika kita membetulkan sikap seseorang, kasih sayang kita kepada teman-teman kita akan menuntun kita menggunakan kata-kata yang tidak menyakitkan mereka atau menyiratkan bahwa kita menghakimi mereka.
因而，我們能使我主的希望和救恩的訊息更加吸引人：當我們提出建議時，當我們糾正某人的態度時，我們對朋友的情感讓我們使用不會造成他們痛苦的話語，或暗示我們在判斷他們。

Editor Catatan: Meskipun artikel ini membahas tua memberikan nasihat kepada dewasa anak-anak mereka, hal itu berlaku juga untuk hubungan atau situasi di mana seseorang ingin memberikan saran.
编者按：虽然这篇文章解决了他们的成年子女的父母提供意见，它也适用于任何关系或情况一个人想提出建议。

Ada banyak buku yang berdagang dengan harapan itu, memberikan nasihat tentang bagaimana untuk berfikir, makan, berdoa, dan berperilaku untuk menghindari penderitaan, tetapi penderitaan akan datang sama saja, meskipun usaha terbaik anda.
有大量的书籍，希望上，贸易，分配意见，但怎么想的，吃，祈祷和行为，以避免遭受痛苦来一样的，尽管你尽了最大努力。

Tahun lalu, Dewan Fiskal Eropa, sebuah badan Uni Eropa yang memberikan nasihat tentang peraturan anggaran, mengatakan peraturan fiskal yang mengharuskan negara-negara zona euro untuk menjaga defisit di bawah 3% dari output dan secara bertahap membawa utang di bawah 60% terlalu rumit.
去年，为预算规则提供建议的欧盟机构欧洲财政委员会(EuropeanFiscalBoard)说，要求欧元区国家将赤字控制在GDP的3%以下，并逐步将债务控制在60%以下的财政规定过于复杂。