MEMBERIKAN PRIORITAS 中文是什么意思

Ayahnya memberikan prioritas pada.

她的父亲优先。

Secara khusus dirinya berpesan kepadaMenteri Luar Negeri Menlu untu memberikan prioritas kepada isu palestina.

总统说，不过，他已经特别交代外交部长，优先考虑巴勒斯坦问题。

Metode kami memberikan prioritas kepada kontak langsung dengan dunia profesional.

我们的方法会优先选择专业的世界直接接触。

Bila kita menyebar terlalu kurus, kita tidak dapat memberikan prioritas kita perhatian yang mereka butuhkan.

当我们分散得太细时，我们无法给予我们任何需要关注的优先事项。

Victoria juga memberikan prioritas tinggi untuk keterlibatan dengan Māori dan masyarakat Pacific.

维多利亚也高度重视与毛利人和太平洋社区的参与。

Amerika Serikat adalah anggota dari Paris Treaty sehingga dapat memberikan prioritas tersebut berdasarkan permohonan paten asing.

美国是一个成员的“巴黎条约”，从而根据外国的专利申请授予等优先.

Pemerintah provinsi memberikan prioritas tinggi pada pendidikan, memberikan dana yang luas kepada Memorial University.

省政府高度重视教育，向纪念大学提供广泛的资金。

Jika Anda bertanya kapan kami akan menerapkan ini pada smartphone, kami dapat melakukannya kapan saja," kata Yu,menambahkan bahwa mereka memberikan prioritas untuk menggunakan sistem Android Google, yang kompatibel dengan Harmony.

如果你问我们什么时候将它应用到智能手机上，我们可以随时进行，”余说，并补充说他们优先使用谷歌的Android操作系统，它与Harmony兼容。

Selain itu, Humber berhak untuk memberikan prioritas kepada pelamar yang memenuhi semua kursus dan kelas persyaratan pada upaya pertama mereka.

此外，亨伯保留向谁满足他们的第一次尝试所有课程和等级要求的申请人给予优先的权利。

UU mengenai Anak-Anak juga menentukan bahwa anak-anak berhak menanifestasikan pendapatnya ketika Negara menyusun kebijakan dan undang-undang yangberdampak terhadap anak-anak, memberikan prioritas untuk melaksanakan hak anak-anak dan melindungi anak-anak, yang meliputi sumber keuangan dan sumber daya manusia.

儿童法》还规定，在国家制定有关儿童的法律、政策时，儿童有权表达自己的意见，并获得优先安排资源，以实施儿童权和保护儿童，其中包括财政资金和人力资源。

Untuk tujuan kuota University akan memberikan prioritas kepada peserta untuk menyajikan attestations terbaik mengenai catatan akademis dan pengalaman profesional.

对于配额的目的，大学将参加者优先提出关于学习成绩和专业经验最好上作证。

Lalu lintas hukum Jerman memberikan prioritas lalu lintas ke bus.

德国交通法规保证公交车优先行驶。

( Program ini memberikan prioritas kepada mereka pelamar yang memegang gelar MTh di Studi Antarbudaya dengan penekanan pada setiap agama( seperti Islam), tetapi juga memungkinkan bahkan calon dengan gelar Master of Art atau gelar Master of Divinity di Studi Antarbudaya atau Kristen Dunia mengajukan permohonan untuk program doktor ini.).

该计划为优先考虑那些谁举行任何宗教（如伊斯兰教），重点在跨文化研究第m个学位申请者，但同时也使得即使候选人艺术硕士或神学硕士学位，跨文化研究和世界基督教申请这个博士班。

Itu artinya kita justru harus memberikan prioritas kepada yang paling membutuhkan.

同样重要的是，我们必须优先为最需要的人提供食品.

Pemerintah sebaiknya mulai memberikan prioritas untuk pembangunan rumah murah karena sebagian besar rakyat hidup di gubuk-gubuk tanpa air bersih, listrik atau sanitasi, kata Direktur Inisiatif Komunitas Terbuka untuk Afrika Selatan( OSISA) Elias Isaac.

政府需要开始优先建造低成本住房，因为绝大多数人口居住在没有水，电或卫生设施的棚屋中，”安哥拉南部非洲开放社会倡议办公室主任伊莱亚斯·艾萨克（OSISA）告诉BBC。

Kualitas layanan adalah kemampuan untuk memberikan prioritas yang berbeda untuk berbagai aplikasi, pengguna, atau aliran data, atau untuk menjamin tingkat tertentu kinerja ke aliran data.

服务品質是为不同应用程序，用户或数据流提供的不同优先级的能力，或者也可以说是为数据流保证一定的性能水平的能力。

Georgieva juga menekankan bank memberikan prioritas untuk beberapa sektor seperti mengembangkan Semenanjung Sinai dan infrastruktur, transportasi, dan proyek-proyek pertanian.

Nasr补充说，该银行优先考虑发展西奈半岛以及基础设施，交通和农业项目等部分行业。

Untuk alasan ini, negara kita akan dibuat transportasi muluskereta api melalui sumbu timur-barat harus memberikan prioritas untuk pengaturan infrastruktur, dalam waktu yang lebih singkat dibandingkan dengan negara-negara tetangga melalui Turki kargo transit dan lebih ekonomis depan bisa dipindahkan yang terbuka undang-undang harus dilakukan.

为此，我国将通过东西轴线进行无缝轨道交通应以基础设施安排优先，在更短的时间相比，通过土耳其打开应该进行立法过境货物和更经济的感动能够正面的邻国。

Secara default, setiap thread diberikan prioritas NORM_PRIORITY( konstan dari 5).

默认情况下，每个线程优先NORM_PRIORITY（常数5）。

Pertanyaan dari pelanggan harus diberikan prioritas dan harus dihadiri secara sopan.

顾客的查询，应优先考虑，必须礼貌出席。

Mereka akan diberikan prioritas.

他们将会被优先考虑。

Pelatihan dan pengembangan karyawan diberikan prioritas tinggi.

员工的培训和发展是高度优先的。

Anggota yang dipilih untuk tim seleksi TOP48 akan diberikan prioritas dalam memperoleh kerja sama dan dukungan dengan berbagai merek komersial domestik dan internasional.

TOP1-48入选成员将优先获得各类商业品牌合作和代言资格。

Sejak berdirinya, TUIASI telah diberikan prioritas untuk penelitian, pendekatan interdisipliner, inovasi, pengajaran dan, selama dua dekade terakhir, internasionalisasi.

自成立以来，TUIASI一直优先考虑研究，跨学科方法，创新，教学以及在过去二十年中的国际化。

Seorang jurubicara sayap militer organisasi Hamas Palestina mengatakan tahanan yang tua dansakit-sakitan akan diberi prioritas dalam tahap pembebasan berikut.

巴勒斯坦哈马斯军事部门的发言人阿布-奥贝达说，下一阶段的释放工作会优先年老和有病的囚犯。

Dia menambahkan bahwa pasukan AS mempertahankan hak pertahanan diri yang tidak dapat dicabut,dengan mengatakan bahwa keamanan pasukan diberikan prioritas.

发言人补充称，美军保留自卫反击的正当权利，保证部队安全是优先考虑事项。

Sementara, sifat-sifat seperti, daya tarik fisik dan prospek keuangan adalah penting,tetapi salah satu yang diberi prioritas tertinggi adalah kebaikan.

而像物理吸引力和财政前景的特征是很重要的，这是优先级最高的一个是善良。

Yang kita butuhkan adalah meningkatkan pandangan dunia kita dari etnosentris ke dunia-sentris-mendapatkan perspektif planet yang menerima kemanusiaan secara keseluruhan dan memberi prioritas pada kesehatan ekosistem Bumi kita.

我们需要的是将我们的世界观从种族中心升级到以世界为中心，从而获得接受整个人类的行星视角，并优先考虑地球生态系统的健康状况。

Seperti peralatan pemurnian lokal yang umumnya diproduksi oleh pabrik-pabrik profesional, kualitas peralatan tinggi, dan kecepatan pembangunan dapat dipercepat,skema ini dapat diberikan prioritas dalam proyek rekonstruksi.

由于局部净化设备一般均由专业工厂生产，设备质量高，又可加快现场施工速度，在改建工程中可以优先考虑这种方案。

Di sini kami memutuskan untuk mendirikan kompleks wisata pedesaan kecil kami, lima rumah di kaki gunung, di ketinggian yang berbeda untuk memfasilitasi pemandangan yang indah dari semua, menghormati lingkungan, membangun kayu,batu tulis dan tanah liat, memberi prioritas pada cahaya dan ruang.

在这里，我们决定建立我们的小型乡村旅游综合体，在山脚下的五座房屋，在不同的高度，以促进所有人的美丽景色，尊重环境，建造木材，板岩和粘土，优先考虑光和空间。