MEMBERITAHU MEREKA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 訴他們
• 告诉他们

在 印度尼西亚 中使用 Memberitahu mereka 的示例及其翻译为 中文

Hanya memberitahu mereka siapa Anda.
只是告诉他们你是谁。

Mungkin aku harus memberitahu mereka.
但我可能不得不告诉他们。

Memberitahu mereka betapa baiknya mereka..
说他们有多好。

Tantangan kita adalah memberitahu mereka.
我們的責任，就是要告訴他們。

Anda harus memberitahu mereka apa yang harus dilakukan.
你必须告诉它们应该做什么。

Aku tidak tahu ke mana Lily pergi, aku memberitahu mereka.
我不知道Marlie在哪里,”我告诉她。

Jangan hanya memberitahu mereka apa yang perlu dilakukan.
不要只是告诉他们该怎么做。

Lihat, saya tidak membuat fakta, saya hanya memberitahu mereka.
看，我沒有說出事實，我只是告訴他們。

Saya selalu memberitahu mereka, kita akan berada di sana.
我总是告诉他们，我们会来的。

Pastikan kalian memang terbang dari arah matahari, dia memberitahu mereka dengan enggan.
确保你飞出太阳，“他勉强地对他们说。

Dan memberitahu mereka bahwa ia akan mengambilnya dari sana.
他说他会把它从那里拿走。

Melancarkannya beberapa kali, saya memberitahu mereka untuk meletupkannya ke bola pantai.
滚了几次，我告诉他们把它吹到沙滩球.

Kami memberitahu mereka tentang keselamatkan di dalam Kristus.
我們告訴他們在基督裡的救恩。

Apabila dia menghantar Lewis dan Clark ke Wilayah Louisiana, dia memberitahu mereka secara khusus untuk memerhatikan mammoth.
當他派劉易斯和克拉克前往路易斯安那州時，他特意告訴他們注意猛獁象。

Anda ingin memberitahu mereka bahawa mereka tidak bersendirian.
你想告訴他們他們並不孤單。

Mereka meneliti spektrum cahaya yang dipancarkan dari supergiants merah yang jelas, yang memberitahu mereka apa elemen yang hadir.
他們檢查由顯著紅巨星所發出來光線的光譜，那告訴他們有哪些元素存在。

Jadi, aku akan memberitahu mereka untuk mendapatkan pengalaman.
所以，我會告訴他們積累經驗。

Kanak-kanak boleh belajar untuk mempercayai perasaan mereka tentang orang dan menyentuh dan ada suara di dalamnya( intuisi) yang secara naluri akan memberitahu mereka apabila ada perkara yang salah.
孩子可以学习相信自己对人和触摸的感受，而他们内心的声音（直觉）会本能地告诉他们有东西不对劲。

Pihak hospital memberitahu mereka sudah melakukan yang terbaik.
她的医生告诉我们他们已经尽力了。

Dia memberitahu mereka," dia fikir dia mempunyai hidung besar dan kaki besar, dan dia terlalu kurus dan tidak cukup payudara.".
他告訴他們，“她認為她有一個大鼻子和一雙大腳，而且她太瘦，胸部不夠。

Kemudian dua malaikat memberitahu mereka kalau Yesus sudah bangkit.
这时有两个天使来告诉她们说，耶稣已经复活了。

Dia memberitahu mereka," dia fikir dia mempunyai hidung besar dan kaki besar, dan dia terlalu kurus dan tidak cukup payudara.".
他告诉他们，“她认为她有一个大鼻子和一双大脚，而且她太瘦，胸部不够。

Jadi saya merasa kita perlu untuk keluar dan memberitahu mereka( pemerintah-red): kami warganya tidak menerima respons palsu seperti itu.
所以我觉得我们需要出来告诉他们：我们公民不会接受这样的假响应。

Dia memberitahu mereka bahawa satu-satunya cara untuk diselamatkan adalah mempercayai Dia.
他告訴他們，唯一得救的方法就是相信他。

Tunawisma, dan tidak ingin tinggal bersama keluarganya, ia berbaring dan memberitahu mereka bahwa dia memiliki tempat tinggal, melainkan tidur di sekolah tua itu.
无家可归，不想和家人住在一起，她撒谎，告诉他们她有地方住，而是睡在旧的补习班里。

Dalam Lukas Dia memberitahu mereka tentang seorang hakim yang tidak adil dan tidak sabar yang memberi permintaannya kepada janda kerana dia gigih dan" mengganggunya".
在卢克，他告诉他们一个不公正和不耐烦的法官，她向寡妇提出要求，因为她坚持不懈地”打扰“他。

Aku hanya sekali mengunjungi lemari besi Lestrange, Griphook memberitahu mereka, Pada peristiwa aku diberitahu tentang tempat yang di dalamnya terdapat pedang palsu.
我只参观过勒特纳斯的金库，“Griphook告诉他们，“当时我被告知把假剑放在里面。

Manusia hendak Tuhan memberitahu mereka segala yang perlu dibuat- bekerja di mana, tinggal di mana, kahwin dengan siapa dan sebagainya.
人们想要上帝告诉他们具体怎么做--在哪儿工作，在哪儿居住，跟谁结婚等等。

Dan Allah akan memberitahu mereka dengan apa yang telah mereka kerjakan.
那時，真主（神）要把他們的行為告訴他們。

Manusia hendak Tuhan memberitahu mereka segala yang perlu dibuat- bekerja di mana, tinggal di mana, kahwin dengan siapa dan sebagainya.
人們想要神告訴他們具體該怎麼做--在哪兒工作，在哪兒居住，跟誰結婚等等。