MEMBETULKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 纠正
• 糾正
• 修理
• 改正

在 印度尼西亚 中使用 Membetulkan 的示例及其翻译为 中文

Yesus tidak membetulkan dia.
耶稣没有纠正他。

Dan cara belajar paling efektif membutuhkan sebuah tugas yang telah direncanakan dengan tingkat kesulitan yang tepat untuk individual tertentu, saran yang informative, dan kesempatan untuk melakukan dan membetulkan kesalahan.
而且“最有效的学习要求为特定个人制订适当难度的任务,有意义的反馈,以及重复及改正错误的机会。

Tiga: Kamu akan dapat membetulkan setiap kesalahan yang kamu buat.
三:“你将能够纠正任何你可能犯的错误。

Tidak, aku tidak seperti itu," ia membetulkan.
不，不是那样，“他纠正了她。

Buat ikrar untuk mengatasi dan membetulkan kepercayaan yang negatif dan terhad.
创造一个证明对抗和纠正负面的，有限的信仰。

Sementara di area pedesaan, para tetangga juga terkadang saling membantu membetulkan rumah atau garasi.
在乡村，邻里之间不时互相帮忙修房子、车库。

Tidur tambahan boleh membetulkan beberapa kesan negatif beberapa malam tidur yang buruk.
额外的睡眠可以弥补几个糟糕的睡眠夜晚的一些负面影响。

TRF membangunkan sumber untuk membantu membetulkan ketidakseimbangan ini.
TRF開發資源來幫助糾正這種不平衡。

Mr. Cunningham tua lalu membetulkan kesalahan itu, dan mengembalikan kertas tersebut kepada Holmes.
这位老先生纠正了错误，然而，然后把报纸还给了福尔摩斯。

Dia diberikan satu set alat bantu pendengaran yang membetulkan pendengarannya kepada 100%.
他获得了一套助听器，将他的听力改正为100％。

Anda tidak perlu cuba" membetulkan" orang itu; anda hanya perlu menjadi pendengar yang baik.
你不需要试图“修复”对方，你只需要做一个好的倾听者。

Beberapa layanan kami mempunyai prosedur yang berbeda untuk mengakses, membetulkan atau menghapus informasi pribadi pengguna.
我們有部份服務採用不同的程序來查閱、修正或刪除使用者個人資訊。

Jika dia membersihkan apartemen Anda, membetulkan mobil Anda, atau berbelanja untuk Anda dan tidak pernah melakukan ini sebelumnya, pasti ada alasan khusus yang menyebabkannya.
如果他帮你打扫公寓、修理你的车子或者帮你买杂货，而这些他以前从来不做，那么也许是有原因的。

Memang benar bahawa Tuhan membenci dosa, dan sama seperti bapa manusia kita, Dia akan mendisiplinkan dan membetulkan kita jika kita terus berdosa.
确实，上帝恨恶罪恶，就像我们的人类父亲一样，如果我们继续犯罪，他就会训练并纠正我们。

Timothy juga diberitahu untuk memberitakan, membetulkan dan menggalakkan yang lain kerana penghakiman Tuhan.
提摩太还被告知要传讲，纠正和鼓励其他人是因为上帝的审判。

Previous Previous post: Rudy Giuliani berganda atas dakwaannya yang diragui bahawa Rumah Putih sepatutnya dapat mengkaji dan membetulkan laporan Mueller sebelum ia dibebaskan.
NextNextpost:鲁迪朱利安尼（DudyGiuliani）对他的可疑说法表示不满，即白宫应该能够在穆勒报告发布之前对其进行审查和纠正.

Ia adalah dengan kasih yang besar ini yang Dia membetulkan kita ketika seorang anak diperbaiki oleh seorang bapa, tetapi dengan disiplin Dia ingin memberkati kita.
正是通过这种伟大的爱，他纠正我们，因为一个孩子被父亲纠正，但他希望通过哪种纪律来祝福我们。

Previous Previous post: Rudy Giuliani berganda atas dakwaannya yang diragui bahawa Rumah Putih sepatutnya dapat mengkaji dan membetulkan laporan Mueller sebelum ia dibebaskan.
PreviousPreviouspost:鲁迪朱利安尼（DudyGiuliani）对他的可疑说法表示不满，即白宫应该能够在穆勒报告发布之前对其进行审查和纠正.

Jika atas sebarang alasan Anda tidak dapat membetulkan sebarang Data Peribadi yang dipegang oleh kami, sila hubungi kami dengan menggunakan butiran hubungan yang disediakan dalam klausa 1.2 dan kami akan mengambil langkah yang munasabah untuk membetulkan Data Peribadi Anda.
如果由于任何原因您无法更正我们持有的任何个人数据，请通过第1.2条中的联系方式与我们联系，我们将采取合理措施更正您的个人数据。

Sebaliknya, slipshod ini Sherlocks salah mengenal pasti dan membetulkan beberapa suspek yang ternyata tidak bersalah.
相反，这些杂草丛生的夏洛克错误地发现并固定了几名证明完全无辜的嫌疑犯。

Kami mengambil langkah-langkah yang pantas untuk memastikan informasi pribadi yang kami proses akurat, lengkap, dan terkini, tetapi kami bergantung pada para pengguna kami untuk memperbarui atau membetulkan informasi pribadi mereka kapan pun diperlukan.
我们会采取合理的措施来确保所处理之个人资讯的正确性、完整性和即时性，但我们仰赖使用者在必要时更新或修正其个人资讯。

Pemanah bertanggungjawab melangkah ke hadapan, dan juga membetulkan Genghis Khan dengan mengatakan dia menembaknya di leher.
射手負責人走上前來，甚至糾正成吉思汗，說他將他射中了他的脖子。

Jika Anda memiliki pertanyaan tentang Pemberitahuan Privasi ini, tentang cara Philips menggunakan Data Pribadi Anda, atau jika Anda ingin menggunakan hak privasi Anda( misalnya hak untuk mengakses, menghapus, membetulkan data Anda), hubungi Petugas Perlindungan Data kami melewati webform ini.
如果您对本隐私声明和飞利浦使用您的个人数据的方式有任何疑问，或者您想行使您的隐私权（例如访问、删除、纠正您的数据的权利），请通过以下方式联系我们的数据保护专员：webform。

Saya suka berjalan anjing dengan Joyce, memotong rumput, membetulkan perkara, berkebun, melakukan apa saja untuk berada di luar.
我喜欢和乔伊斯一起走狗，修剪草坪，修理东西，园艺，做任何事都在外面。

Jika malware MacDefender ditemukan, sistem akan mengeluarkan malware ini, menghapus setiap file tetap, dan membetulkan modifikasi yang dibuat pada file konfigurasi atau info masuk.
如果找到MacDefender恶意软件，系统将退出此恶意软件，删除任何反复出现的文件并改正对配置或登录文件的更改。

Saya suka berjalan anjing dengan Joyce, memotong rumput, membetulkan perkara, berkebun, melakukan apa saja untuk berada di luar.
我喜歡和喬伊斯一起散步，修剪草坪，修理東西，園藝，做任何事情都在外面。

Ia juga memberi kita peluang yang berharga untuk mengkaji semula tanah yang dibahas dalam beberapa bulan sebelum ini dan membetulkan apa-apa keputusan atau komunikasi yang memerlukan perhatian selanjutnya.
这也为我们提供了一个宝贵的机会，重新审视前几个月所涉及的问题，并纠正需要进一步关注的任何决定或沟通。

Walau bagaimanapun, Batshuayi pergi pada detik Twitter kemudian membetulkan apa yang beliau ambil sebagai tanggapan salah dengan mencatat bahawa:.
然而，Batshuayi稍後在Twitter上通過注意到以下錯誤來糾正他所採取的錯誤概念：.

Sejak dilancarkan pada bulan Oktober, permainan telah menerima banyak kemas kini yang meningkatkan beberapa elemen permainan dan membetulkan banyak gangguan yang mengganggu pemain, termasuk pengimbasan wajah yang disebutkan di atas.
自从10月推出以来，该游戏已经收到了多个更新，改进了游戏玩法的一些元素并纠正了困扰玩家的许多故障，包括前面提到的面部扫描。